747.201.5•Verordnung über die Typenprüfung von Schiffen
747.201.5Federal Council Ordinance01.04.1985
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "747.201.5",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191",
"documentDate": "1985-01-23",
"inForceSince": "1985-04-01"
},
"content": {
"number": "747.201.5",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191",
"fedlexMetadata": {
"id": "747.201.5",
"hash": "0fba1953b1296789f0f39fb4464eb5ce1980e03c3f9f5bbe080d2d6655e25b0c",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "747.201.5",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:59.456Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1985-191_191_191-20070101-de-xml-8.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191",
"documentDate": "1985-01-23",
"inForceSince": "1985-04-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 23. Januar 1985 über die Typenprüfung von Schiffen",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1985-191_191_191-20070101-de-xml-8.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 23 janvier 1985 sur l'expertise des types de bateaux",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1985-191_191_191-20070101-fr-xml-8.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 23 gennaio 1985 sull'esame del tipo dei natanti",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1985-191_191_191-20070101-it-xml-8.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1985/191_191_191/20070101/de/xml"
}
}vom 23. Januar 1985 (Stand am 1. Januar 2007)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 12 und 56 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 3. Oktober 19751über die Binnenschifffahrt,
verordnet:
Schiffe, welche die Typenprüfung nicht bestehen, dürfen innerhalb der Schweiz nicht immatrikuliert werden, solange die beanstandeten Teile oder Eigenschaften nicht korrigiert worden sind. Das Resultat der Prüfung und die Begründung werden dem Antragsteller (Art. 4) schriftlich mitgeteilt.
Der Antrag auf Typenprüfung kann vom Hersteller, Vertreter oder Importeur gestellt werden. Der Antragsteller hat dafür das vorgeschriebene Formular zu benützen und alle von der Typenprüfstelle verlangten Unterlagen beizulegen. Auf Ersuchen der Typenprüfstelle muss er zusätzliche Auskünfte erteilen.
Über jede Typenprüfung wird ein Protokoll erstellt.
Der Typenschein für ein Schiff, das die Prüfung bestanden hat, gilt so lange, als keine Änderungen vorgenommen werden, welche Hauptabmessungen, Gewicht, Schiffsform, Einteilung, Manövriereigenschaften sowie Seetüchtigkeit, insbesondere die Stabilität oder Schwimmfähigkeit, beeinflussen.
Die Typenprüfstelle kann von sich aus oder auf Antrag einer kantonalen Zulassungsbehörde Schiffe auf Übereinstimmung mit dem Typenschein kontrollieren.
Typenscheine, die vor dem 1. April 1985 ausgestellt wurden, bleiben gültig, wenn:
Diese Verordnung tritt am 1. April 1985 in Kraft.
(Art. 10)
Durchmesser des Schildes: 6 cm
Die Nummer des Typenscheines wird im Schweizerkreuz unaustilgbar angebracht.
SR 747.201 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 9. März 2001, in Kraft seit 1. Mai 2001 (AS 2001 1128) ↩