814.076•Verordnung über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen
814.076VBOFederal Council Ordinance01.08.1990
(VBO)1
vom 27. Juni 1990 (Stand am 1. Januar 2025)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 55 Absatz 3 und 55f Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 19832(USG),
auf Artikel 28 Absatz 2 des Gentechnikgesetzes vom 21. März 20033(GTG)
und auf Artikel 12 Absatz 3 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 19664über den
Natur- und Heimatschutz (NHG),5
verordnet:
Beschwerdeberechtigt nach den Artikeln 55 und 55f USG, 28 GTG oder 12 NHG sind die im Anhang aufgeführten Organisationen.
Diese Verordnung tritt am 1. August 1990 in Kraft.
Die Organisationen müssen über ihre Ausübung des Beschwerderechts nach Artikel 4 Absätze 1, 2 und 4 erstmals im April 2009 für das Jahr 2008 Bericht erstatten.
(Art. 1)
| Organisationen | beschwerdeberechtigt nach USG/GTGa | beschwerdeberechtigt nach NHGb |
|---|---|---|
| 1. Aqua Viva | x | x |
| 2. EspaceSuisse | x | x |
| 3. WWF Schweiz | x | x |
| 4. Schweizer Vogelschutz SVS / BirdLife Schweiz | x | x |
| 5. Schweizer Heimatschutz (SHS) | x | x |
| 6. Pro Natura | x | x |
| 7. Schweizer Alpen-Club (SAC) | x | x |
| 8. Freie Landschaft Schweiz | x | x |
| 9. Helvetia Nostra | x | x |
| 10. Schweizerische Vereinigung für Gesundheitsschutz und Umwelttechnik (SVG) | x | |
| 11. Bodenkundliche Gesellschaft der Schweiz (BGS) | x | x |
| 12. Stiftung PUSCH – Praktischer Umweltschutz Schweiz | x | x |
| 13. Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL) | x | x |
| 14. Schweizerische Energie-Stiftung (SES) | x | x |
| 15. Naturfreunde Schweiz (NFS) | x | x |
| 16. Verband Schweizer Abwasser- und Gewässerschutzfachleute (VSA) | x | |
| 17. Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches (SVGW) | x | x |
| 18. Schweizerischer Fischerei-Verband (SFV) | x | x |
| 19. Dark-Sky Switzerland (DSS) | x | x |
| 20. Verkehrs-Club der Schweiz (VCS) | x | |
| 21. Schweizer Wanderwege | x | |
| 22. Archäologie Schweiz | x | |
| 23. Greenpeace Schweiz | x | x |
| 24. … | ||
| 25. Schweizerische Greina-Stiftung (SGS) | x | x |
| 26. JagdSchweiz | x | x |
| 27. Schweizerische Gesellschaft für Höhlenforschung | x | |
| 28. Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (GSK) | x | |
| 29. Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz | x | |
| 30. Alpen-Initiative | x | x |
| 31. Mountain Wilderness | x | x |
| aDie mit x bezeichneten Organisationen sind nach den Artikeln 55 und 55f USG sowie 28 GTG beschwerdeberechtigt. | ||
| bDie mit x bezeichneten Organisationen sind nach Artikel 12 NHG beschwerdeberechtigt. |
Fassung des Tit. gemäss Ziff. I der V vom 15. Juni 1998, in Kraft seit 1. Juli 1998 (AS 1998 1570). ↩
SR 814.01 ↩
SR 814.91 ↩
SR 451 ↩
Fassung gemäss Anhang 5 Ziff. 5 der Freisetzungsverordnung vom 10. Sept. 2008, in Kraft seit 1. Okt. 2008 (AS 2008 4377). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Juni 1998, in Kraft seit 1. Juli 1998 (AS 1998 1570). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 19. Sept. 2008, in Kraft seit 1. Dez. 2008 (AS 2008 4635). ↩
Fassung gemäss Anhang 5 Ziff. 5 der Freisetzungsverordnung vom 10. Sept. 2008, in Kraft seit 1. Okt. 2008 (AS 2008 4377). ↩
Eingefügt durch Ziff. I der V vom 19. Sept. 2008, in Kraft seit 1. Dez. 2008 (AS 2008 4635). ↩
Eingefügt durch Ziff. I der V vom 19. Sept. 2008, in Kraft seit 1. Juli 2010 (As 2008 4635). ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "814.076",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086",
"documentDate": "1990-06-27",
"inForceSince": "1990-08-01"
},
"content": {
"number": "814.076",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086",
"fedlexMetadata": {
"id": "814.076",
"hash": "c0a52693fe4e1e7bcaef977c4677a035b554210c9d08ceb95f46492f26432975",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "814.076",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:02.290Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-1086_1086_1086-20250101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086",
"documentDate": "1990-06-27",
"inForceSince": "1990-08-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 27. Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen (VBO)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-1086_1086_1086-20250101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "VBO",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 27 juin 1990 relative à la désignation des organisations habilitées à recourir dans les domaines de la protection de l'environnement ainsi que de la protection de la nature et du paysage (ODO)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-1086_1086_1086-20250101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "ODO",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 27 giugno 1990 che designa le organizzazioni di protezione dell'ambiente nonché di protezione della natura e del paesaggio legittimate a ricorrere (ODO)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-1086_1086_1086-20250101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "ODO",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/1086_1086_1086/20250101/de/xml"
}
}