831.143.41•Verordnung des EDI über den Höchstansatz der Verwaltungskostenbeiträge in der AHV
831.143.41Departmental Ordinance01.01.2012
vom 19. Oktober 2011 (Stand am 1. Januar 2012)
Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI),
gestützt auf Artikel 157 der Verordnung vom 31. Oktober 19471über die Alters- und Hinterlassenenversicherung,
verordnet:
Die von den Ausgleichskassen nach Artikel 69 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 19462über die Alters- und Hinterlassenenversicherung zu erhebenden Verwaltungskostenbeiträge dürfen 5 Prozent der Beitragssumme, die ein Arbeitgeber, eine selbstständigerwerbende Person, eine Arbeitnehmerin oder ein Arbeitnehmer eines nicht beitragspflichtigen Arbeitgebers oder eine nichterwerbstätige Person zu entrichten hat, nicht übersteigen.
Die Verordnung vom 21. Oktober 20093über den Höchstansatz der Verwaltungskostenbeiträge in der AHV wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2012 in Kraft. Sie findet erstmals auf die für das Jahr 2012 geschuldeten Beiträge Anwendung.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "831.143.41",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675",
"documentDate": "2011-10-19",
"inForceSince": "2012-01-01"
},
"content": {
"number": "831.143.41",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675",
"fedlexMetadata": {
"id": "831.143.41",
"hash": "4f5e40bab42216d4773be4fa4f1e0776ce6fdf72f6e1ee450ab50d28d3e43ac7",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "831.143.41",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:05.098Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-675-20120101-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675",
"documentDate": "2011-10-19",
"inForceSince": "2012-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 19. Oktober 2011 über den Höchstansatz der Verwaltungskostenbeiträge in der AHV",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-675-20120101-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 19 octobre 2011 sur le taux maximum des contributions aux frais d'administration dans l'AVS",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-675-20120101-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 19 ottobre 2011 sulle aliquote massime dei contributi alle spese di amministrazione nell'AVS",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2011-675-20120101-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2011/675/20120101/de/xml"
}
}