Verordnung des EDI über die Zuteilung der Gemeinden zu den drei Mietzinsregionen nach dem Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung und dem Bundesgesetz über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose

{
  "legislation": {
    "type": "Departmental ordinance",
    "number": "831.301.114",
    "source": "ch-fedlex",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375",
    "documentDate": "2021-06-14",
    "inForceSince": "2021-07-01"
  },
  "content": {
    "number": "831.301.114",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "831.301.114",
      "hash": "b18339e8b55f60975cb9d13af828e2362ba498c073884e85634466b239d884e7",
      "type": "Departmental ordinance",
      "number": "831.301.114",
      "source": "ch-fedlex",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-04-19T19:19:05.367Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-375-20260101-de-xml-1.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375",
      "documentDate": "2021-06-14",
      "inForceSince": "2021-07-01",
      "manifestations": [
        {
          "title": "Verordnung des EDI vom 14. Juni 2021 über die Zuteilung der Gemeinden zu den drei Mietzinsregionen nach dem Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung und dem Bundesgesetz über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-375-20260101-de-xml-1.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/de/xml"
        },
        {
          "title": "Ordonnance du DFI du 14 juin 2021 concernant la répartition des communes dans les trois régions de loyer définies par la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité et la loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-375-20260101-fr-xml-1.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Ordinanza del DFI del 14 giugno 2021 sulla ripartizione dei Comuni nelle tre regioni di pigione secondo la legge federale sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità e la legge federale sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2021-375-20260101-it-xml-1.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2021/375/20260101/de/xml"
  }
}