831.304•Verordnung über Anpassungen bei den Ergänzungsleistungen zur AHV/IV und bei den Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose ab dem Jahr 2025
831.304Federal Council Ordinance01.01.2025
vom 28. August 2024 (Stand am 1. Januar 2025)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 19 des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 20061
über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen-
und Invalidenversicherung (ELG)
und auf Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 20202
über Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose (ÜLG),
verordnet:
Die Beträge für den allgemeinen Lebensbedarf nach Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe a ELG und nach Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a ÜLG werden wie folgt erhöht:
Die Verordnung 23 vom 12. Oktober 20223über Anpassungen bei den Ergänzungsleistungen zur AHV/IV und bei den Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2025 in Kraft.
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "831.304",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468",
"documentDate": "2024-08-28",
"inForceSince": "2025-01-01"
},
"content": {
"number": "831.304",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468",
"fedlexMetadata": {
"id": "831.304",
"hash": "ea3bb9039e6c77827dae399a496bb36254dbf503c76316f87f2982dee2c41152",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "831.304",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:05.365Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-468-20250101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468",
"documentDate": "2024-08-28",
"inForceSince": "2025-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 28. August 2024 über Anpassungen bei den Ergänzungsleistungen zur AHV/IV und bei den Überbrückungsleistungen für ältere Arbeitslose ab dem Jahr 2025",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-468-20250101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 28 août 2024 concernant les adaptations dans le régime des prestations complémentaires à l’AVS/AI et dans celui des prestations transitoires pour les chômeurs âgés à partir de 2025",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-468-20250101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 28 agosto 2024 sull’adeguamento delle prestazioni complementari all’AVS/AI e delle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani dal 2025",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2024-468-20250101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2024/468/20250101/de/xml"
}
}