Verordnung des EDI über die Festlegung der regionalen Versorgungsgrade je medizinisches Fachgebiet im ambulanten Bereich

vom 28. November 2022 (Stand am 1. Juli 2025)

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI),

gestützt auf Artikel 3 Absatz 4 der Verordnung vom 23. Juni 2021¹über die Festlegung der Höchstzahlen für Ärztinnen und Ärzte im ambulanten Bereich,

verordnet:

Art. 1 Zusammenfassung von Weiterbildungstiteln zu einem medizinischen Fachgebiet

Das Fachgebiet Allgemeine Innere Medizin umfasst die folgenden eidgenössischen Weiterbildungstitel:

Fachärztin oder Facharzt im Bereich Allgemeine Innere Medizin;
Praktische Ärztin oder Praktischer Arzt;
Fachärztin oder Facharzt im Bereich Tropen- und Reisemedizin.

Art. 2 Festlegung der Regionen

Die Regionen der Kategorie 1 entsprechen den Kantonen.
Die Regionen der Kategorie 2 sind in Anhang 1 festgelegt.²
Nach einer Fusion von Gemeinden bleibt die Region der Kategorie 2, in die jede der früheren Gemeinden nach Anhang 1 eingeteilt ist, auf ihrem jeweiligen Gebiet so lange unverändert, bis die aus der Fusion entstandene Gemeinde in Anhang 1 eingeteilt wird und die Versorgungsgrade für die betroffenen Regionen in Anhang 3 festgelegt werden.³

Art. 3 Versorgungsgrade

Die regionalen Versorgungsgrade sind je Region der Kategorie 1 und je medizinisches Fachgebiet in Anhang 2 festgelegt.⁴
Für folgende Fachgebiete sind die regionalen Versorgungsgrade zudem je Region der Kategorie 2 festgelegt:
1. Allgemeine Innere Medizin;
2. Gynäkologie und Geburtshilfe;
3. Kinder- und Jugendmedizin;
4. Psychiatrie und Psychotherapie.
Die Versorgungsgrade nach Absatz 2 sind in Anhang 3 aufgeführt.⁵

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2023 in Kraft.

Anhang 1

(Art. 2 Abs. 2)

Regionen der Kategorie 2

Anhang 2

(Art. 3 Abs. 1)

Versorgungsgrade der Regionen der Kategorie 1

Anhang 3

(Art. 3 Abs. 3)

Versorgungsgrade der Regionen der Kategorie 2

SR 832.107 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 30. Sept. 2024, in Kraft seit 1. Juli 2025 (AS 2024 565). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 30. Sept. 2024, in Kraft seit 1. Juli 2025 (AS 2024 565). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 30. Sept. 2024, in Kraft seit 1. Juli 2025 (AS 2024 565). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des EDI vom 30. Sept. 2024, in Kraft seit 1. Juli 2025 (AS 2024 565). ↩

{ "legislation": { "type": "Departmental ordinance", "number": "832.107.1", "source": "ch-fedlex", "inForceTo": null, "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803", "documentDate": "2022-11-28", "inForceSince": "2023-01-01" }, "content": { "number": "832.107.1", "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803", "fedlexMetadata": { "id": "832.107.1", "hash": "dbd91e04dfb9b74d3bc6435f1c56f6628f2c136c17dabb88b57f1f74ded0e4cc", "type": "Departmental ordinance", "number": "832.107.1", "source": "ch-fedlex", "inForceTo": null, "languages": [ "de", "fr", "it" ], "scrapedAt": "2026-04-19T19:19:05.825Z", "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-803-20250701-de-xml-2.xml", "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803", "documentDate": "2022-11-28", "inForceSince": "2023-01-01", "manifestations": [ { "title": "Verordnung des EDI vom 28. November 2022 über die Festlegung der regionalen Versorgungsgrade je medizinisches Fachgebiet im ambulanten Bereich", "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-803-20250701-de-xml-2.xml", "language": "de", "shortTitle": "", "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/de/xml" }, { "title": "Ordonnance du DFI du 28 novembre 2022 sur la fixation des taux régionaux de couverture des besoins en prestations médicales ambulatoires par domaine de spécialisation", "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-803-20250701-fr-xml-2.xml", "language": "fr", "shortTitle": "", "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/fr/xml" }, { "title": "Ordinanza del DFI del 28 novembre 2022 sulla determinazione dei tassi regionali di approvvigionamento per campo di specializzazione medica nel settore ambulatoriale", "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-803-20250701-it-xml-2.xml", "language": "it", "shortTitle": "", "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/it/xml" } ] }, "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/803/20250701/de/xml" } }