832.121.1•Verordnung des BAG über Rechnungslegung und Berichterstattung in der sozialen Krankenversicherung
832.121.1Federal Office Ordinance01.01.2016
vom 25. November 2015 (Stand am 1. Januar 2026)
Das Bundesamt für Gesundheit (BAG),
gestützt auf die Artikel 49 Absatz 2, 50 Absätze 1 und 2 sowie 51 Absätze 1 und 2 der Krankenversicherungsaufsichtsverordnung vom 18. November 20151(KVAV),2
verordnet:
Der Geschäftsbericht muss den geprüften Einzelabschluss nach den Bestimmungen der Stiftung für Fachempfehlungen zur Rechnungslegung «Swiss GAAP FER», in der Fassung vom 1. Januar 20233, und, falls das Obligationenrecht4dies vorschreibt, die geprüfte Konzernrechnung enthalten.
Die im Kontenrahmen zu verwendenden Konti sind im Anhang festgelegt.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft.
(Art. 3)
SR 832.121 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des BAG vom 29. Nov. 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 715). ↩
Die Empfehlungen können kostenlos eingesehen und gegen Bezahlung bezogen werden bei: Verlag SKV, Reitergasse 9, Postfach, 8021 Zürich (www.verlagskv.ch). ↩
SR 220 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des BAG vom 29. Nov. 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 715). ↩
Die Empfehlungen können gegen Bezahlung bezogen werden bei: Verlag SKV, Reitergasse 9, Postfach, 8021 Zürich (www.verlagskv.ch). ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal office ordinance",
"number": "832.121.1",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841",
"documentDate": "2015-11-25",
"inForceSince": "2016-01-01"
},
"content": {
"number": "832.121.1",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841",
"fedlexMetadata": {
"id": "832.121.1",
"hash": "f9c27c1f9953dbdd7488bca7f7eae05855c681bcb37be5c69948d906c536f482",
"type": "Federal office ordinance",
"number": "832.121.1",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:06.002Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2015-841-20260101-de-xml.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841",
"documentDate": "2015-11-25",
"inForceSince": "2016-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des BAG vom 25. November 2015 über Rechnungslegung und Berichterstattung in der sozialen Krankenversicherung ",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2015-841-20260101-de-xml.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance de l'OFSP du 25 novembre 2015 sur l'établissement des comptes et la présentation des rapports dans le domaine de l'assurance-maladie sociale ",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2015-841-20260101-fr-xml.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza dell'UFSP del 25 novembre 2015 sulla presentazione dei conti e i rendiconti nell'assicurazione sociale contro le malattie ",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2015-841-20260101-it-xml.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2015/841/20260101/de/xml"
}
}