843.123.3•Verordnung über die Einkommens- und Vermögensgrenzen für Zusatzverbilligungen beim Wohnungsbau
843.123.3Departmental Ordinance01.01.1994
vom 24. September 1993 (Stand am 1. Januar 2013)
Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung1,
gestützt auf die Artikel 28 Absatz 4 und 29 Absatz 4 der Verordnung
vom 30. November 19812zum Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz,
verordnet:
Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. November 2004 (AS 2004 4937) auf den 1. Januar 2013 angepasst. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen. ↩
SR 843.1 ↩
Aufgehoben durch Ziff. II der V vom 25. März 1998, mit Wirkung seit 1. Juli 1998 (AS 1998 1420). ↩
SR 642.11 ↩
Eingefügt durch Ziff. I der V des WBF vom 12. Juni 1997, in Kraft seit 1. Januar 1997 (AS 1998 172). ↩
[AS 1992 477] ↩
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "843.123.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887",
"documentDate": "1993-09-24",
"inForceSince": "1994-01-01"
},
"content": {
"number": "843.123.3",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887",
"fedlexMetadata": {
"id": "843.123.3",
"hash": "b7e9fa7f47f609040b248906f4fa0e5d85317981474c34b80fba41600ebf6688",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "843.123.3",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:06.713Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1993-2887_2887_2887-20130101-de-xml-9.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887",
"documentDate": "1993-09-24",
"inForceSince": "1994-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 24. September 1993 über die Einkommens- und Vermögensgrenzen für Zusatzverbilligungen beim Wohnungsbau",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1993-2887_2887_2887-20130101-de-xml-9.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 24 septembre 1993 relative aux limites de revenu et de fortune pour les abaissements supplémentaires relatifs à la construction de logements",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1993-2887_2887_2887-20130101-fr-xml-9.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 24 settembre 1993 concernente i limiti di reddito e di sostanza per le riduzioni suppletive nella costruzione di abitazioni",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1993-2887_2887_2887-20130101-it-xml-9.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/2887_2887_2887/20130101/de/xml"
}
}