910.124•Verordnung des WBF über die Mindestanforderungen an die Kontrolle der geschützten Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben
910.124Departmental Ordinance01.07.1999
(Verordnung über die Kontrolle der GUB und GGA)
vom 11. Juni 1999 (Stand am 1. Januar 2017)
Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)1,
gestützt auf Artikel 18 Absatz 2 der GUB/GGA-Verordnung vom 28. Mai 19972,
verordnet:
Die Zertifizierungsstelle muss:
Das Pflichtenheft enthält folgende Produkte typischen Anforderungen:
Das Rückverfolgbarkeitszeichen ist ein unauslöschliches Zeichen, mit welchem jedes einzelne Produkt versehen sein muss und welches die Identifikation des Warenloses und Herstellers ermöglicht. Falls sich das Produkt zum anbringen des zeichens nicht eignet, kann das Rückverfolgbarkeitszeichen auf der Verpackung des konsumfertigen Produktes angebracht werden.
Die Zertifizierungsstelle liefert dem Bundesamt für Landwirtschaft jährlich für jede geschützte Bezeichnung einen Bericht, welcher folgende Angaben enthält:
Die Zertifizierungsstelle sorgt dafür, dass ihr gewährt wird:
Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1999 in Kraft.
Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (AS 2004 4937) auf den 1. Jan. 2013 angepasst. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen. ↩
SR 910.12 ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 29. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3907). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 29. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3907). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 29. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3907). ↩
Fassung gemäss Ziff. I der V des WBF vom 29. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3907). ↩
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "910.124",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350",
"documentDate": "1999-06-11",
"inForceSince": "1999-07-01"
},
"content": {
"number": "910.124",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350",
"fedlexMetadata": {
"id": "910.124",
"hash": "efa99c20b80201682a045e271d693b9a1293ff60e3173f64f03d17962d0f4e2a",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "910.124",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"en",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:07.129Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-350-20170101-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350",
"documentDate": "1999-06-11",
"inForceSince": "1999-07-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des WBF vom 11. Juni 1999 über die Mindestanforderungen an die Kontrolle der geschützten Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben (Verordnung über die Kontrolle der GUB und GGA)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-350-20170101-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/de/xml"
},
{
"title": "Ordinance of the FDEA of 11 June 1999 on the Minimum Requirements for Control Procedures of Protected Designations of Origin and Geographical Indications (Ordinance on the Control of PDOs and PGIs)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/en/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-350-20170101-en-xml-6.xml",
"language": "en",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/en/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DEFR du 11 juin 1999 sur les exigences minimales relatives au contrôle des appellations d'origine et des indications géographiques protégées (Ordonnance sur le contrôle des AOP et des IGP)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-350-20170101-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DEFR dell' 11 giugno 1999 sulle esigenze minime relative al controllo delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche protette (Ordinanza sul controllo delle DOP e delle IGP",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-350-20170101-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/350/20170101/de/xml"
}
}