910.16•Verordnung über die Förderung von Qualität und Nachhaltigkeit in der Land- und Ernährungswirtschaft
910.16QuNaVFederal Council Ordinance01.01.2024
(QuNaV)
vom 1. November 2023 (Stand am 1. Januar 2024)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 11 Absatz 4 und 177 Absatz 1 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 19981(LwG),
verordnet:
Für die folgenden Massnahmen werden keine Finanzhilfen gewährt, auch wenn sie innerhalb eines unterstützten Vorhabens getroffen werden:
Die Verordnung vom 23. Oktober 20132über die Förderung von Qualität und Nachhaltigkeit in der Land- und Ernährungswirtschaft wird aufgehoben.
Massnahmen, für die vor Inkrafttreten dieser Verordnung eine Finanzhilfe gewährt wurde, unterstehen während der Zeit, für die die Finanzhilfe gewährt wird, dem bisherigen Recht.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2024 in Kraft.
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "910.16",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698",
"documentDate": "2023-11-01",
"inForceSince": "2024-01-01"
},
"content": {
"number": "910.16",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698",
"fedlexMetadata": {
"id": "910.16",
"hash": "a1758c087e91a768118bc01ed855b0b1fc4a0e95067fbc1566da9ee1e41bb250",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "910.16",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:07.120Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2023-698-20240101-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698",
"documentDate": "2023-11-01",
"inForceSince": "2024-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 1. November 2023 über die Förderung von Qualität und Nachhaltigkeit in der Land- und Ernährungswirtschaft (QuNaV)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2023-698-20240101-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "QuNaV",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 1<sup>er</sup> novembre 2023 sur la promotion de la qualité et de la durabilité dans le secteur agroalimentaire (OQuaDu)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2023-698-20240101-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "OQuaDu",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 1° novembre 2023 sulla promozione della qualità e della sostenibilità nell’agricoltura e nella filiera alimentare (OQuSo)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2023-698-20240101-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "OQuSo",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2023/698/20240101/de/xml"
}
}