935.221•Verordnung über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus
935.221Federal Council Ordinance01.02.2012
vom 30. November 2011 (Stand am 1. Februar 2012)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 30. September 20111
über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus,
verordnet:
Vorrang bei der Gewährung von Finanzhilfen haben Vorhaben, die mit Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Schweizer Tourismus die strukturelle Anpassung an die Weltmarktbedingungen beschleunigen.
Vorhaben gelten als überbetrieblich geplant und umgesetzt wenn:
Anrechenbar sind nur Kosten, die unmittelbar auf Innovation, Zusammenarbeit oder Wissensaufbau zurückzuführen sind.
Für den Informationsaustausch können höchstens 15 Prozent des Verpflichtungskredites eingesetzt werden.
Die erste Zahlung erfolgt bei Projektbeginn, die Schlusszahlung nach Unterbreitung des Schlussberichtes und der Schlussabrechnung.
Die Verordnung vom 15. Oktober 20033über die Förderung von Innovation und Zusammenarbeit im Tourismus wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2012 in Kraft.
SR 935.22 ↩
Die Allgemeine Systematik der Wirtschaftszweige (NOGA 2008) kann im Internet eingesehen werden:www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/industrie-dienstleistungen/nomenklaturen/noga.html. ↩
[AS 2003 3749] ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "935.221",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76",
"documentDate": "2011-11-30",
"inForceSince": "2012-02-01"
},
"content": {
"number": "935.221",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76",
"fedlexMetadata": {
"id": "935.221",
"hash": "4baa2e6db6a101a48da5a8e71878821ee138e496c20c3e61cd87f673ea8e403e",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "935.221",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:09.111Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-76-20120201-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76",
"documentDate": "2011-11-30",
"inForceSince": "2012-02-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 30. November 2011 über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-76-20120201-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 30 novembre 2011 encourageant l'innovation, la coopération et la professionnalisation dans le domaine du tourisme",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-76-20120201-fr-xml-6.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 30 novembre 2011 che promuove l'innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-76-20120201-it-xml-6.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/76/20120201/de/xml"
}
}