941.11•Verordnung über die Gebühren für die Begutachtung von schweizerischen Münzen durch die Eidgenössische Finanzverwaltung
941.11Federal Council Ordinance01.01.1993
vom 28. Oktober 1992 (Stand am 1. Januar 2008)
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 4 des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 19741
über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes,
verordnet:
Diese Verordnung regelt die Gebühren für die Begutachtung von schweizerischen Münzen ab Prägejahr 1850 durch die Eidgenössische Finanzverwaltung.
Bundesbehörden, Kantonsbehörden, Gemeindebehörden und die Schweizerische Nationalbank bezahlen keine Gebühr.
Werden Falschmünzen, manipulierte Münzen oder münzähnliche Gegenstände vorgelegt, so wird die Gebühr denen belastet, welche diese Münzen hergestellt oder wissentlich eingeführt oder in Umlauf gesetzt haben.
Die Schreibkosten betragen:
Als Auslagen gelten die Kosten, die für einzelne Dienstleistungen zusätzlich anfallen, namentlich:
Die Eidgenössische Finanzverwaltung kann die Gebühr wegen Bedürftigkeit der gebührenpflichtigen Person oder aus anderen wichtigen Gründen herabsetzen oder erlassen.
Bei aufwendigen Begutachtungen unterrichtet die Eidgenössische Finanzverwaltung die gebührenpflichtige Person vorgängig über die voraussichtlichen Kosten.
Die Eidgenössische Finanzverwaltung kann von Gebührenpflichtigen in begründeten Fällen (z. B. Wohnsitz im Ausland, Zahlungsrückstände) einen angemessenen Vorschuss verlangen.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1993 in Kraft.
SR 611.010 . Heute: Art. 46a des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997 (SR 172.010 ). ↩
[AS 1973 1559, 1989 50, 1996 518Art. 72 Ziff. 2.AS 1996 1651Art. 21 Bst. b]. Siehe heute: die V vom 12. Dez. 1996 über die Taggelder und Vergütungen der Mitglieder ausserparlamentarischer Kommissionen (SR 172.311 ). ↩
Aufgehoben durch Ziff. IV 81 der V vom 22. Aug. 2007 zur formellen Bereinigung des Bundesrechts, mit Wirkung seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 4477). ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "941.11",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238",
"documentDate": "1992-10-28",
"inForceSince": "1993-01-01"
},
"content": {
"number": "941.11",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238",
"fedlexMetadata": {
"id": "941.11",
"hash": "ddda588c312acc793e546838288203b2e12e0227201ffbb22311b1d4591a4c70",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "941.11",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:09.485Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1992-2238_2238_2238-20080101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238",
"documentDate": "1992-10-28",
"inForceSince": "1993-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 28. Oktober 1992 über die Gebühren für die Begutachtung von schweizerischen Münzen durch die eidgenössische Finanzverwaltung",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1992-2238_2238_2238-20080101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 28 octobre 1992 régissant les émoluments pour les monnaies suisses expertisées par l'Administration fédérale des finances",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1992-2238_2238_2238-20080101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 28 ottobre 1992 sugli emolumenti dell'Amministrazione federale delle finanze per perizie di monete svizzere",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1992-2238_2238_2238-20080101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1992/2238_2238_2238/20080101/de/xml"
}
}