946.14•Bundesgesetz über die Förderung des Exports
946.14Federal Act01.03.2001
{
"legislation": {
"type": "Federal act",
"number": "946.14",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150",
"documentDate": "2000-10-06",
"inForceSince": "2001-03-01"
},
"content": {
"number": "946.14",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150",
"fedlexMetadata": {
"id": "946.14",
"hash": "c86a70d86b40905f26b70d5c538eccb32c2667d1856b5063b14d63176a8eb534",
"type": "Federal act",
"number": "946.14",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:10.349Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2001-150-20210101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150",
"documentDate": "2000-10-06",
"inForceSince": "2001-03-01",
"manifestations": [
{
"title": "Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über die Förderung des Exports (Exportförderungsgesetz)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2001-150-20210101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/de/xml"
},
{
"title": "Loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la promotion des exportations",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2001-150-20210101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/fr/xml"
},
{
"title": "Legge federale del 6 ottobre 2000 sulla promozione delle esportazioni",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2001-150-20210101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2001/150/20210101/de/xml"
}
}(Exportförderungsgesetz)
vom 6. Oktober 2000 (Stand am 1. Januar 2021)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 101 Absatz 1 der Bundesverfassung1,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 23. Februar 20002,
beschliesst:
Gegenstand der Exportförderung sind insbesondere:
Die Bundesversammlung bewilligt jeweils für vier Jahre mit einfachem Bundesbeschluss den Höchstbetrag für die Exportförderung nach diesem Gesetz.
Soweit dieses Gesetz nichts anderes bestimmt, gilt das Subventionsgesetz vom 5. Oktober 199010.
Der Bund unterstützt die durch dieses Gesetz bedingten Restrukturierungsmassnahmen mit einer einmaligen Finanzhilfe.
Datum des Inkrafttretens: 1. März 200114
SR 101 ↩
BBl 2000 2101 ↩
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO). ↩
SR 172.056.1 ↩
Eingefügt durch Anhang 7 Ziff. II 8 des BG vom 21. Juni 2019 über das öffentliche Beschaffungswesen, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 641;BBl 2017 1851). ↩
Eingefügt durch Anhang 7 Ziff. II 8 des BG vom 21. Juni 2019 über das öffentliche Beschaffungswesen, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 641;BBl 2017 1851). ↩
SR 172.056.1 ↩
Fassung gemäss Anhang Ziff. 140 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 21971069;BBl 2001 4202). ↩
Aufgehoben durch Anhang Ziff. 140 des Verwaltungsgerichtsgesetzes vom 17. Juni 2005, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 21971069;BBl 2001 4202). ↩
SR 616.1 ↩
[AS 1990 244, 1998 1822Art. 17, 2000 187Art. 14] ↩
[BS 10 521] ↩
Die Änderung kann unterAS 2001 1029konsultiert werden. ↩
BRB vom 4. April 2001 ↩