951.25•Bundesgesetz über die Finanzhilfen an Bürgschaftsorganisationen für KMU
951.25Federal Act15.03.2007
{
"legislation": {
"type": "Federal act",
"number": "951.25",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138",
"documentDate": "2006-10-06",
"inForceSince": "2007-03-15"
},
"content": {
"number": "951.25",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138",
"fedlexMetadata": {
"id": "951.25",
"hash": "ff4eb5e06ce05a6e9fadd69d5972e5e84b48e92ef1c616719007732fb0569f83",
"type": "Federal act",
"number": "951.25",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:11.187Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-138-20220101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138",
"documentDate": "2006-10-06",
"inForceSince": "2007-03-15",
"manifestations": [
{
"title": "Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über die Finanzhilfen an Bürgschaftsorganisationen für KMU",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-138-20220101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/de/xml"
},
{
"title": "Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur les aides financières aux organisations de cautionnement en faveur des PME",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-138-20220101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/fr/xml"
},
{
"title": "Legge federale del 6 ottobre 2006 sugli aiuti finanziari alle organizzazioni che concedono fideiussioni alle piccole e medie imprese",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-138-20220101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/138/20220101/de/xml"
}
}vom 6. Oktober 2006 (Stand am 1. Januar 2022)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 103 der Bundesverfassung1,
nach Einsicht in den Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 15. November 20052
und in die Stellungnahme des Bundesrates vom 10. März 20063,
beschliesst:
Bei der Förderung ist darauf zu achten, dass:
Finanzhilfen empfangen können anerkannte Organisationen, welche KMU in der Schweiz bei der Aufnahme von Krediten von Banken nach dem Bankengesetz vom 8. November 19346Sicherheiten in Form von Solidarbürgschaften bereitstellen.
Entscheide des WBF unterliegen der Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht.
Der Bundesrat erstattet der Bundesversammlung regelmässig Bericht über die Zweckmässigkeit, Wirksamkeit und Wirtschaftlichkeit dieses Gesetzes.
.12
Für Bürgschaften, die vor dem Inkrafttreten dieses Gesetzes erteilt wurden, gilt der Bundesbeschluss vom 22. Juni 194913über die Förderung der gewerblichen Bürgschaftsgenossenschaften.
Bürgschaftsverträge, die bei Inkrafttreten der Änderung vom 14. Dezember 2018 bestehen, werden nach bisherigem Recht bis zu ihrem ordentlichen Auslaufen weitergeführt.
Datum des Inkrafttretens:
Art. 1–12: 15. März 200714
Art. 13–15: 15. Juli 200715
SR 101 ↩
BBl 2006 2975 ↩
BBl 2006 3003 ↩
Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 14. Dez. 2018, in Kraft seit 1. Juli 2019 (AS 2019 1781;BBl 2018 1299). ↩
Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 14. Dez. 2018, in Kraft seit 1. Juli 2019 (AS 2019 1781;BBl 2018 1299). ↩
SR 952.0 ↩
Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 14. Dez. 2018, in Kraft seit 1. Juli 2019 (AS 2019 1781;BBl 2018 1299). ↩
SR 837.0 ↩
Ausdruck gemäss Anhang Ziff. 11 des BG vom 19. März 2021, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 662;BBl 2020 349). ↩
Ausdruck gemäss Ziff. I 37 der V vom 15. Juni 2012 (Neugliederung der Departemente), in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 3655). Diese Änderung wurde im ganzen Text vorgenommen. ↩
[AS 1949 II 1657, 1968 101] ↩
Die Änderungen können unterAS 2007 693konsultiert werden. ↩
[AS 1949 II 1657, 1968 101] ↩
BRB vom 28. Febr. 2007 ↩
Abs. 1 des einzigen Art. der V vom 27. Juni 2007 (AS 2007 3363) ↩