Notenaustausch vom 14. August 2024 zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1359 zur Bewältigung von Krisensituationen und Situationen höherer Gewalt im Bereich Migration und Asyl und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1147

{
  "legislation": {
    "type": "Bilateral international treaty",
    "number": "0.142.392.680.07",
    "source": "ch-fedlex-international",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66",
    "documentDate": "2024-08-14",
    "inForceSince": "2026-01-26"
  },
  "content": {
    "number": "0.142.392.680.07",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "0.142.392.680.07",
      "hash": "fe18ff4ec02a1b1ebcfff6b123b0b245ec83af514e9c3dc70125868bd2bb7474",
      "type": "Bilateral international treaty",
      "number": "0.142.392.680.07",
      "source": "ch-fedlex-international",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-05-30T19:41:53.749Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-66-20260126-de-xml-3.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66",
      "documentDate": "2024-08-14",
      "inForceSince": "2026-01-26",
      "manifestations": [
        {
          "title": "Notenaustausch vom 14. August 2024 zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2024/1359 zur Bewältigung von Krisensituationen und Situationen höherer Gewalt im Bereich Migration und Asyl und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1147 (Weiterentwicklung des Dublin/Eurodac-Besitzstands)",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-66-20260126-de-xml-3.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/de/xml"
        },
        {
          "title": "Échange de notes du 14 août 2024 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement (UE) 2024/1359 visant à faire face aux situations de crise et aux cas de force majeure dans le domaine de la migration et de l’asile, et modifiant le règlement (UE) 2021/1147 (Développement de l’acquis de Dublin/Eurodac)",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-66-20260126-fr-xml-3.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Scambio di note del 14 agosto 2024 tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1359 concernente le situazioni di crisi e di forza maggiore nel settore della migrazione e dell’asilo e che modifica il regolamento (UE) 2021/1147 (Sviluppo dell’acquis di Dublino/Eurodac)",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-66-20260126-it-xml-3.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/66/20260126/de/xml"
  }
}