0.946.294.632.1•Briefwechsel vom 22. und 26. April 2010 zwischen der Schweiz und Japan betreffend die einseitige Erklärung der Schweiz über die zollfreie Einfuhr von japanischem Wein für Ausstellungen
0.946.294.632.1Bilateral International Treaty01.05.2010
In Kraft getreten am 1. Mai 2010
(Stand am 1. Mai 2010)
{
"legislation": {
"type": "Bilateral international treaty",
"number": "0.946.294.632.1",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426",
"documentDate": "2010-04-26",
"inForceSince": "2010-05-01"
},
"content": {
"number": "0.946.294.632.1",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426",
"fedlexMetadata": {
"id": "0.946.294.632.1",
"hash": "1cffe935aaea385531274a36f6008a1b186559756b5fb1d1c777c90b9d9b5da0",
"type": "Bilateral international treaty",
"number": "0.946.294.632.1",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-05-30T19:43:06.488Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2010-426-20100501-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426",
"documentDate": "2010-04-26",
"inForceSince": "2010-05-01",
"manifestations": [
{
"title": "Briefwechsel vom 22. und 26. April 2010 zwischen der Schweiz und Japan betreffend die einseitige Erklärung der Schweiz über die zollfreie Einfuhr von japanischem Wein für Ausstellungen ",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2010-426-20100501-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/de/xml"
},
{
"title": "Échange de lettres des 22 et 26 avril 2010 entre la Suisse et le Japon relatif à l'engagement unilatéral de la Suisse concernant l'importation en franchise de droits pour les vins japonais destinés à des manifestations publiques",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2010-426-20100501-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/fr/xml"
},
{
"title": "Scambio di lettere del 22 e 26 aprile 2010 tra la Svizzera e il Giappone relativo alla dichiarazione unilaterale della Svizzera concernente l'importazione in franchigia doganale di vino giapponese destinato a manifestazioni pubbliche ",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2010-426-20100501-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2010/426/20100501/de/xml"
}
}