Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 des Rates vom 14. Dezember 1999 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse in Drittländern | Omnilex
31999R2702•Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 des Rates vom 14. Dezember 1999 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse in Drittländern
Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 des Rates vom 14. Dezember 1999 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse in Drittländern
{
"legislation": {
"id": "31999r2702",
"hash": "05e36b8e78887a14edcb63c4549aa3237dae9eb79062c1c4fa785e0f32e07b3d",
"celex": "31999R2702",
"source": "eu-legislation",
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) nº 2702/1999 du Conseil, du 14 décembre 1999, relatif à des actions d'information et de promotion en faveur des produits agricoles dans les pays tiers",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77384ee1-1a7b-4f72-8c38-5a82b6021b1b.0003.05/DOC_1"
},
{
"title": "Council Regulation (EC) No 2702/1999 of 14 December 1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77384ee1-1a7b-4f72-8c38-5a82b6021b1b.0008.05/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 2702/1999 del Consiglio, del 14 dicembre 1999, relativo ad azioni di informazione e di promozione dei prodotti agricoli nei paesi terzi",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77384ee1-1a7b-4f72-8c38-5a82b6021b1b.0005.05/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 des Rates vom 14. Dezember 1999 über Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse in Drittländern",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77384ee1-1a7b-4f72-8c38-5a82b6021b1b.0004.05/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T09:39:30.704Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999R2702",
"adoptionDate": "1999-12-14",
"effectiveDate": "2000-01-01",
"expirationDate": "2008-01-11",
"lastAmendmentDate": "2004-11-22"
},
"content": {
"celex": "31999R2702",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77384ee1-1a7b-4f72-8c38-5a82b6021b1b.0004.05/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}