Verordnung (EG) Nr. 838/2004 der Kommission vom 28. April 2004 mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei

{
  "legislation": {
    "id": "32004r0838",
    "hash": "747ac20e2cec96ad48b18401703546d3e3c14899614e2f26fe1dc85ea0681817",
    "celex": "32004R0838",
    "source": "eu-legislation",
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 838/2004 de la Commission du 28 avril 2004 relatif à des mesures transitoires pour l'importation de bananes dans la Communauté du fait de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a0719d1-1996-46b4-8c65-973595b3ae22.0007.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 838/2004 of 28 April 2004 on transitional measures for imports of bananas into the Community by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a0719d1-1996-46b4-8c65-973595b3ae22.0004.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 838/2004 della Commissione, del 28 aprile 2004, relativo a misure transitorie per l'importazione di banane nella Comunità a seguito dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a0719d1-1996-46b4-8c65-973595b3ae22.0008.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 838/2004 der Kommission vom 28. April 2004 mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a0719d1-1996-46b4-8c65-973595b3ae22.0002.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T09:41:22.840Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R0838",
    "adoptionDate": "2004-04-28",
    "effectiveDate": "2004-05-01",
    "expirationDate": "2010-12-11",
    "lastAmendmentDate": "2004-07-08"
  },
  "content": {
    "celex": "32004R0838",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a0719d1-1996-46b4-8c65-973595b3ae22.0002.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}