Verordnung (EG) Nr. 1031/2004 der Kommission vom 27. Mai 2004 über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß Artikel 20a der Verordnung (EG) Nr. 174/1999

{
  "legislation": {
    "id": "32004r1031",
    "hash": "91e38f33d268035808a00923caa11fc8d73307ed541f98f9ca72e43e2fc1a6f6",
    "celex": "32004R1031",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 1031/2004 de la Commission du 27 mai 2004 déterminant l’attribution des certificats d’exportation pour certains produits laitiers à exporter vers la République dominicaine dans le cadre du contingent visé à l’article 20 bis du règlement (CE) n° 174/1999",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0932ed20-4739-4834-a8da-b490ba3ede21.0009.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 1031/2004 of 27 May 2004 determining the allocation of export licences for certain milk products to be exported to the Dominican Republic under the quota referred to in Article 20a of Regulation (EC) No 174/1999",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0932ed20-4739-4834-a8da-b490ba3ede21.0005.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 1031/2004 della Commissione, del 27 maggio 2004, che stabilisce l’attribuzione dei titoli d’esportazione di taluni prodotti lattiero-caseari verso la Repubblica dominicana nell’ambito del contingente di cui all’articolo 20 bis del regolamento (CE) n. 174/1999",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0932ed20-4739-4834-a8da-b490ba3ede21.0011.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 1031/2004 der Kommission vom 27. Mai 2004 über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß Artikel 20a der Verordnung (EG) Nr. 174/1999",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0932ed20-4739-4834-a8da-b490ba3ede21.0003.03/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:07:30.357Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004R1031",
    "adoptionDate": "2004-05-27",
    "effectiveDate": "2004-05-28",
    "expirationDate": null,
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32004R1031",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0932ed20-4739-4834-a8da-b490ba3ede21.0003.03/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}