Verordnung (EG) Nr. 29/2006 der Kommission vom 10. Januar 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf Zollcodes für Chlorbrommethan

vom 10. Januar 2006

zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf Zollcodes für Chlorbrommethan

Preamble

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Juni 2000 über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen ¹ , insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Der ozonabbauende Stoff Chlorbrommethan ist in Gruppe IX des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 als geregelter Stoff aufgeführt.

(2) Nach der Festlegung von Zollcodes für Chlorbrommethan und Chlorbrommethan enthaltende Gemische sind diese Zollcodes der Tabelle im Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 hinzuzufügen. Im Interesse der Klarheit ist der Anhang zu ersetzen.

(3) Die Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 sollte daher entsprechend geändert werden.

(4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 eingesetzten Ausschusses —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Final provisions

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 10. Januar 2006 Für die Kommission Stavros DIMAS Mitglied der Kommission

¹ ABl. L 244 vom 29.9.2000, S. 1 . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2077/2004 der Kommission ( ABl. L 359 vom 4.12.2004, S. 28 ).

Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 erhält folgende Fassung:

„ANHANG IV Gruppen, Codes der Kombinierten Nomenklatur 2004 (KN 04 ) ¹ und Beschreibungen der in den Anhängen I und III genannten Stoffe Gruppe KN 04 Code Beschreibung Gruppe I 2903 41 00 Trichlorfluormethan 2903 42 00 Dichlordifluormethan 2903 43 00 Trichlortrifluorethan 2903 44 10 Dichlortetrafluorethan 2903 44 90 Chlorpentafluorethan Gruppe II 2903 45 10 Chlortrifluormethan 2903 45 15 Pentachlorfluorethan 2903 45 20 Tetrachlordifluorethan 2903 45 25 Heptachlorfluorpropan 2903 45 30 Hexachlordifluorpropan 2903 45 35 Pentachlortrifluorpropan 2903 45 40 Tetrachlortetrafluorpropan 2903 45 45 Trichlorpentafluorpropan 2903 45 50 Dichlorhexafluorpropan 2903 45 55 Chlorheptafluorpropan Gruppe III 2903 46 10 Bromchlordifluormethan 2903 46 20 Bromtrifluormethan 2903 46 90 Dibromtetrafluorethan Gruppe IV 2903 14 00 Tetrachlorkohlenstoff Gruppe V 2903 19 10 1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform) Gruppe VI 2903 30 33 Brommethan (Methylbromid) Gruppe VII 2903 49 30 Hydrobromfluormethan, -ethan oder -propan Gruppe VIII 2903 49 10 Hydrochlorfluormethan, -ethan oder -propan Gruppe IX ex 2903 49 80 Chlorbrommethan ex 3824 71 00 Gemische, die einen oder mehrere Stoffe der KN-Codes 2903 41 00 bis 2903 45 55 enthalten ex 3824 79 00 Gemische, die einen oder mehrere Stoffe der KN-Codes 2903 46 10 bis 2903 46 90 enthalten ex 3824 90 99 Gemische, die einen oder mehrere Stoffe der KN-Codes 2903 14 00 , 2903 19 10 , 2903 30 33 , 2903 49 10 , 2903 49 30 oder 2903 49 80 (nur Chlorbrommethan) enthalten

¹ ‚ex‘ vor einer Codenummer bedeutet, dass dieser Untertitel für andere als in der Spalte ‚Beschreibung‘ genannte Produkte gelten könnte.“

‚ex‘ vor einer Codenummer bedeutet, dass dieser Untertitel für andere als in der Spalte ‚Beschreibung‘ genannte Produkte gelten könnte.“ ↩ ↩² ↩³ ↩⁴