Verordnung (EG) Nr. 502/2006 der Kommission vom 28. März 2006 über die Neuzuteilung von Einfuhrrechten für nicht zum Schlachten bestimmte Stiere, Kühe und Färsen bestimmter Höhenrassen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1081/1999

{
  "legislation": {
    "id": "32006r0502",
    "hash": "9696058426a320ab50e0df7b60cd32c346fbe085ff326944a1248a8686e5f797",
    "celex": "32006R0502",
    "source": "eu-legislation",
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n o  502/2006 de la Commission du  28 mars 2006  prévoyant une nouvelle attribution de droits d'importation au titre du règlement (CE) n o  1081/1999 pour les taureaux, vaches et génisses, autres que ceux destinés à la boucherie, de certaines races alpines et de montagne",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97bc84eb-243c-458c-ad47-a2ef4857040b.0009.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 502/2006 of  28 March 2006  providing for a further allocation of import rights under Regulation (EC) No 1081/1999 for bulls, cows and heifers other than for slaughter of certain Alpine and mountain breeds",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97bc84eb-243c-458c-ad47-a2ef4857040b.0005.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 502/2006 della Commissione, del  28 marzo 2006 , che prevede una nuova attribuzione di diritti d'importazione a titolo del regolamento (CE) n. 1081/1999 per tori, vacche e giovenche, diversi da quelli destinati alla macellazione, di alcune razze alpine e di montagna",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97bc84eb-243c-458c-ad47-a2ef4857040b.0011.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 502/2006 der Kommission vom  28. März 2006  über die Neuzuteilung von Einfuhrrechten für nicht zum Schlachten bestimmte Stiere, Kühe und Färsen bestimmter Höhenrassen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1081/1999",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97bc84eb-243c-458c-ad47-a2ef4857040b.0003.03/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T09:46:33.601Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R0502",
    "adoptionDate": "2006-03-28",
    "effectiveDate": "2006-03-29",
    "expirationDate": null,
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32006R0502",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97bc84eb-243c-458c-ad47-a2ef4857040b.0003.03/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}