32006R0869•Verordnung (EG) Nr. 869/2006 der Kommission vom 14. Juni 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d’Ivoire
32006R0869Regulation16.06.2006
vom 14. Juni 2006
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d’Ivoire
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung EG) Nr. 560/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d’Ivoire 1 , insbesondere auf Artikel 11 Buchstabe a),
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) In Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 sind die natürlichen und juristischen Personen und Organisationen aufgeführt, deren Finanzmittel und wirtschaftliche Ressourcen im Rahmen der Verordnung eingefroren werden.
(2) Am 30. Mai 2006 beschloss der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, die Liste der natürlichen Personen zu ändern, deren Finanzmittel und wirtschaftliche Ressourcen einzufrieren sind. Anhang I ist daher entsprechend zu ändern —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 wird entsprechend dem Anhang dieser Verordnung geändert.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 14. Juni 2006 Für die Kommission Eneko LANDÁBURU Generaldirektor für Außenbeziehungen
1 ABl. L 95 vom 14.4.2005, S. 1 . Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 250/2006 ( ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 24 ).
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 des Rates wird wie folgt geändert:
1. Der Eintrag „Charles Blé Goudé . Geburtsdatum: 1.1.1972. Staatsangehörigkeit: Côte d’Ivoire. Reisepassnr.: PD. AE/088 DH 12“ wird durch folgenden Eintrag ersetzt: Charles Goudé Blé (alias Gbapé Zadi). Adresse: Bloc P 170, Yopougon Selmer, Côte d’Ivoire. Geburtsdatum: 1.1.1972. Geburtsort: Guibéroua (Gagnoa). Staatsangehörigkeit: Côte d’Ivoire. Reisepassnr.: PD. AE/088 DH 12. Sonstige Angaben: (1) Adresse 2001, (2) mögliche Decknamen oder Titel: „Général“ oder „Génie de kpo“
2. Der Eintrag „Eugène Ngoran Kouadio Djué . Geburtsdatum: 20.12.1969 oder 1.1.1966. Staatsangehörigkeit: Côte d’Ivoire“ wird durch folgenden Eintrag ersetzt: Djué Eugène Ngoran Kouadio . Geburtsdatum: 20.12.1969 oder 1.1.1966. Staatsangehörigkeit: Côte d’Ivoire. Reisepassnr.: 04 LE 017521 (ausgestellt am 10. Februar 2005 und gültig bis 10. Februar 2008).
{
"legislation": {
"id": "32006r0869",
"hash": "933776940aeb667aa2366d25be546b3a261fe3d5a7cf434998cd0b3794761038",
"celex": "32006R0869",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 869/2006 de la Commission du 14 juin 2006 modifiant le règlement (CE) n o 560/2005 du Conseil infligeant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Côte d'Ivoire",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83bbc0f-8495-46b8-8707-1e9b4a0b5e7f.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 869/2006 of 14 June 2006 amending Council Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83bbc0f-8495-46b8-8707-1e9b4a0b5e7f.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 869/2006 della Commissione, del 14 giugno 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 560/2005 del Consiglio che istituisce misure restrittive specifiche nei confronti di determinate persone ed entità per tener conto della situazione in Costa d’Avorio",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83bbc0f-8495-46b8-8707-1e9b4a0b5e7f.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 869/2006 der Kommission vom 14. Juni 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d’Ivoire",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83bbc0f-8495-46b8-8707-1e9b4a0b5e7f.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:11:58.663Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R0869",
"adoptionDate": "2006-06-14",
"effectiveDate": "2006-06-16",
"expirationDate": "2016-06-10",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32006R0869",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83bbc0f-8495-46b8-8707-1e9b4a0b5e7f.0003.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}