32007R0146•Verordnung (EG) Nr. 146/2007 der Kommission vom 15. Februar 2007 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 hinsichtlich der Bedingungen für bestimmte Schleppnetze für Fischereifahrzeuge, die den Fang an Bord pumpen
32007R0146Regulation19.02.2007
vom 15. Februar 2007
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 hinsichtlich der Bedingungen für bestimmte Schleppnetze für Fischereifahrzeuge, die den Fang an Bord pumpen
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates vom 30. März 1998 zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von jungen Meerestieren 1 , insbesondere auf Artikel 48,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Die Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 2 der Kommission enthält detaillierte Bestimmungen über das Anbringen von Vorrichtungen an Schleppnetzen, Snurrewaden und ähnlichen Netzen.
(2) Um die Sicherheit der Besatzung zu gewährleisten, sollten 2007 zusätzliche Maßnahmen im Bereich der technischen Bedingungen für Fischereifahrzeuge getroffen werden, die — ohne Beeinträchtigung der Selektivität — den Fang an Bord pumpen.
(3) Die Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 ist daher entsprechend zu ändern.
(4) Die in dieser Verordnung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Fischerei und Aquakultur —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
In Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 wird folgender Absatz 4 angefügt:
„(4) Abweichend von Absatz 2 dürfen Fischereifahrzeuge, die den Fang an Bord pumpen, eine Steertleine in einer Entfernung von höchstens 10 m von den hintersten Steertmaschen anbringen, wenn mit Schleppnetzen mit einer Maschengröße von höchstens 70 mm gefischt wird.“
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 15. Februar 2007 Für die Kommission Joe BORG Mitglied der Kommission
1 ABl. L 125 vom 27.4.1998, S. 1 . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2166/2005 ( ABl. L 345 vom 28.12.2005, S. 5 ).
2 ABl. L 318 vom 7.12.1984, S. 23 . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2122/89 ( ABl. L 203 vom 15.7.1989, S. 21 ).
{
"legislation": {
"id": "32007r0146",
"hash": "65feb3c74b383f5a310e15a1bbaad67f4a171c81700ecf947f96a374665d5e6d",
"celex": "32007R0146",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 146/2007 de la Commission du 15 février 2007 modifiant le règlement (CEE) n o 3440/84 en ce qui concerne les conditions applicables à certains chaluts lorsque les navires utilisent un système de pompage à bord",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99f88a37-d3a0-41e5-9637-2e5930109d46.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 146/2007 of 15 February 2007 amending Regulation (EEC) No 3440/84 as regards conditions for certain trawls for vessels operating pump aboard systems",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99f88a37-d3a0-41e5-9637-2e5930109d46.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 146/2007 della Commissione, del 15 febbraio 2007 , recante modifica del regolamento (CEE) n. 3440/84 per quanto riguarda le condizioni applicabili a talune reti da traino per le navi dotate di sistemi di pompaggio a bordo",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99f88a37-d3a0-41e5-9637-2e5930109d46.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 146/2007 der Kommission vom 15. Februar 2007 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 hinsichtlich der Bedingungen für bestimmte Schleppnetze für Fischereifahrzeuge, die den Fang an Bord pumpen",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99f88a37-d3a0-41e5-9637-2e5930109d46.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:14:57.075Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0146",
"adoptionDate": "2007-02-15",
"effectiveDate": "2007-02-19",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32007R0146",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/99f88a37-d3a0-41e5-9637-2e5930109d46.0004.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}