32007R1474•Verordnung (EG) Nr. 1474/2007 der Kommission vom 13. Dezember 2007 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 mit ausführlichen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Rates über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
32007R1474Regulation17.12.2007
vom 13. Dezember 2007
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 mit ausführlichen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Rates über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch 1 , insbesondere auf Artikel 9,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Anhang VIII der Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 der Kommission 2 enthält das Verzeichnis der nationalen Referenzlaboratorien zur Überwachung des Wassergehalts von Geflügelfleisch. Die französischen Behörden haben der Kommission den Namen und die Anschrift des neuen nationalen Referenzlaboratoriums für Frankreich mitgeteilt.
(2) Die Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 ist daher entsprechend zu ändern.
(3) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Geflügelfleisch und Eier —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
In Anhang VIII der Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 werden Name und Anschrift des nationalen Referenzlaboratoriums für Frankreich durch folgende Angabe ersetzt:
„Frankreich
SCL — Laboratoire de Lyon
10, avenue des Saules
BP 74
FR-69922 Oullins“.
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 13. Dezember 2007 Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission
1 ABl. L 173 vom 6.7.1990, S. 1 . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1029/2006 ( ABl. L 186 vom 7.7.2006, S. 6 ).
2 ABl. L 143 vom 7.6.1991, S. 11 . Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2029/2006 ( ABl. L 414 vom 30.12.2006, S. 29 ).
{
"legislation": {
"id": "32007r1474",
"hash": "9f265e2e0ea81a8616a95cb017af0f5232c445797de3bdc3fe56dfef04d83f3e",
"celex": "32007R1474",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1474/2007 de la Commission du 13 décembre 2007 modifiant le règlement (CEE) n° 1538/91 portant modalités d’application du règlement (CEE) n° 1906/90 du Conseil établissant des normes de commercialisation pour les volailles",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5193b312-a146-4d46-a96c-744ac8f08c98.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1474/2007 of 13 December 2007 amending Regulation (EEC) No 1538/91 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5193b312-a146-4d46-a96c-744ac8f08c98.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1474/2007 della Commissione, del 13 dicembre 2007 , che modifica il regolamento (CEE) n. 1538/91 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5193b312-a146-4d46-a96c-744ac8f08c98.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1474/2007 der Kommission vom 13. Dezember 2007 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1538/91 mit ausführlichen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Rates über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5193b312-a146-4d46-a96c-744ac8f08c98.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:13:12.793Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R1474",
"adoptionDate": "2007-12-13",
"effectiveDate": "2007-12-17",
"expirationDate": "2008-06-30",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32007R1474",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5193b312-a146-4d46-a96c-744ac8f08c98.0004.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}