32008R1087•Verordnung (EG) Nr. 1087/2008 der Kommission vom 5. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen in Bezug auf Anhang XVII
32008R1087Regulation09.11.2008
vom 5. November 2008
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen in Bezug auf Anhang XVII
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein 1 , insbesondere auf Artikel 46,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Gemäß Anhang V Abschnitt C Nummer 4 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 kann der Grenzwert für die Erhöhung des Alkoholgehalts in Jahren mit außergewöhnlich ungünstigen Witterungsverhältnissen um 1 % heraufgesetzt werden.
(2) Gemäß Artikel 27 der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 der Kommission 2 sind diese ungünstigen Jahre mit Angabe der Weinbauzonen, der geografischen Gebiete und der betroffenen Sorten in Anhang XVII der genannten Verordnung aufgeführt.
(3) Aufgrund der außergewöhnlich ungünstigen Witterungsverhältnisse im Jahr 2008 reichen die in Anhang V Abschnitt C Nummer 3 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 festgesetzten Grenzwerte für die Erhöhung des natürlichen Alkoholgehalts nicht aus, um in den Weinbauzonen des Vereinigten Königreichs die Erzeugung von Wein, für den normalerweise eine Marktnachfrage bestehen würde, zu ermöglichen. Das Vereinigte Königreich sollte daher ermächtigt werden, den Gehalt an natürlichem Alkohol um bis zu 4,5 % vol zu erhöhen.
(4) Die Verordnung (EG) Nr. 423/2008 ist daher entsprechend zu ändern.
(5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte —
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Der Tabelle in Anhang XVII der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 wird folgende Reihe angefügt:
| „2. | 2008 | A | England, Wales | Zugelassene Rebsorten“ |
|---|
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 5. November 2008 Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission
1 ABl. L 179 vom 14.7.1999, S. 1 .
2 ABl. L 127 vom 15.5.2008, S. 13 .
{
"legislation": {
"id": "32008r1087",
"hash": "6bcb2fde1e6dd0c65703107f79ed128a5e1e580f724a3411fd404081c4425c5c",
"celex": "32008R1087",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 1087/2008 de la Commission du 5 novembre 2008 modifiant le règlement (CE) n o 423/2008 fixant certaines modalités d’application du règlement (CE) n o 1493/1999 du Conseil et instituant un code communautaire des pratiques et traitements œnologiques, en ce qui concerne l’annexe XVII",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1087/2008 of 5 November 2008 amending Regulation (EC) No 423/2008 laying down certain detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 and establishing a Community code of oenological practices and processes, as regards Annex XVII",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1087/2008 della Commissione, del 5 novembre 2008 , recante modifica, per quanto riguarda l’allegato XVII, del regolamento (CE) n. 423/2008 che fissa talune modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio e che istituisce un codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1087/2008 der Kommission vom 5. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 423/2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen in Bezug auf Anhang XVII",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:15:31.002Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R1087",
"adoptionDate": "2008-11-05",
"effectiveDate": "2008-11-09",
"expirationDate": "2009-07-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R1087",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4ce2bf48-0b41-4660-b622-757361a0e027.0004.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}