public-law-113-6•Public Law 113–6: Making consolidated appropriations and further continuing appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013, and for other purposes.
Public Law 113–6: Making consolidated appropriations and further continuing appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013, and for other purposes.
public-law-113-6Public Law 113-6Statute
As enacted: this collection preserves GovInfo's listed Beta USLM public-law XML, including printed amendment instructions and legislative history. Later amendments are not consolidated here; availability in this XML inventory does not establish completeness of all laws enacted by Congress.
[H.R. 933]
Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2013.
short title
Section 1.table of contents
Sec. 2.The table of contents of this Act is as follows:
references
Sec. 3.1 USC 1 note.
as expressly provided otherwise, any reference to “this Act” contained in division A, B, C, D, or E of this Act shall be treated as referring only to the provisions of that division.explanatory statement
Sec. 4.availability of funds
Sec. 5.President.
amount designated in this Act by the Congress for Overseas Contingency Operations/Global War on Terrorism pursuant to section 251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 shall be available (or rescinded, if applicable) only if the President subsequently so designates all such amounts and transmits such designations to the Congress.Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2013.
AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, FOOD AND DRUG ADMINISTRATION, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2013
AGRICULTURAL PROGRAMS
Production, Processing and Marketing
Obligation availability.
Deadline.
Notification.
level:Executive Operations
office of the chief economist
Deadline.
necessary expenses of the Office of the Chief Economist, $16,008,000, of which $4,000,000 shall be for grants or cooperative 127 STAT. 201 agreements for policy research under 7 U.S.C. 3155 and shall be obligated within 90 days of the enactment of this Act.national appeals division
office of budget and program analysis
Office of the Chief Information Officer
Office of the Chief Financial Officer
Reports.
$6,247,000:Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
Office of Civil Rights
Agriculture Buildings and Facilities and Rental Payments
Hazardous Materials Management
Office of Inspector General
Office of the General Counsel
Office of Ethics
Office of the Under Secretary for Research, Education and Economics
Economic Research Service
National Agricultural Statistics Service
Agricultural Research Service
salaries and expenses
7 USC 2254.
$1,101,853,000:Maryland.
building or $375,000, whichever is greater:Easements.
Beltsville, Maryland:Easements.
That appropriations hereunder shall be available for granting easements at any Agricultural Research Service location for the construction of a research facility by a non-Federal entity for use by, and acceptable to, the Agricultural Research Service and a condition of the easements shall be that upon completion the facility shall be accepted by the Secretary, subject to the availability of funds herein, if the Secretary finds that acceptance of the facility is in the interest of the United States:Expiration date.
“The conveyance authority provided by this subsection expires September 30, 2013, and all conveyances under this subsection must be completed by that date.”:National Institute of Food and Agriculture
research and education activities
native american institutions endowment fund
extension activities
integrated activities
Office of the Under Secretary for Marketing and Regulatory Programs
Animal and Plant Health Inspection Service
salaries and expenses
For necessary expenses of the Animal and Plant Health Inspection Service, including up to $30,000 for representation allowances and for expenses pursuant to the Foreign Service Act of 1980 (22 U.S.C. 4085), $821,851,000, of which $1,500,000, to remain available until expended, shall be available for the control of outbreaks of insects, plant diseases, animal diseases and for control of pest animals and birds (“contingency fund”) to the extent necessary to meet emergency conditions; of which $15,970,000, to remain available until expended, shall be used for the cotton pests program for cost share purposes or for debt retirement for active eradication zones; of which $36,858,000, to remain available until expended, shall be for Animal Health Technical Services; of which $696,000 shall be for activities under the authority of the Horse Protection Act of 1970, as amended (15 U.S.C. 1831); of which $52,000,000, to remain available until expended, shall be used to support avian health; of which $4,335,000, to remain available until expended, shall be for information technology infrastructure; of which $153,950,000, to remain available until expended, shall be for specialty crop pests; of which, $9,068,000, to remain available until expended, shall be for field crop and rangeland ecosystem pests; of which $56,638,000, to remain available until expended, shall be for tree and wood pests; of which $2,750,000, to remain available until expended, shall be for the National Veterinary Stockpile; of which up to $1,500,000, to remain available until expended, shall be for the scrapie program for indemnities; of which $1,500,000, to remain available until expended, shall be for the wildlife damage management program for aviation safety:
In
Fees.
fiscal year 2013, the agency is authorized to collect fees to cover the total costs of providing technical assistance, goods, or services requested by States, other political subdivisions, domestic and international organizations, foreign governments, or individuals, provided that such fees are structured such that any entity’s liability for such fees is reasonably based on the technical assistance, goods, or services provided to the entity by the agency, and such fees shall be reimbursed to this account, to remain available until expended, without further appropriation, for providing such assistance, goods, or services.buildings and facilities
Agricultural Marketing Service
For necessary expenses of the Agricultural Marketing Service, $78,863,000:
Fees may be collected for the cost of standardization activities, as established by regulation pursuant to law (31 U.S.C. 9701).
limitation on administrative expenses
Notification.
That if crop size is understated and/or other uncontrollable events occur, the agency may exceed this limitation by up to 10 percent with notification to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress.funds for strengthening markets, income, and supply (section 32)
payments to states and possessions
Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration
salaries and expenses
limitation on inspection and weighing services expenses
Notification.
Office of the Under Secretary for Food Safety
Food Safety and Inspection Service
Employment positions.
expended:Office of the Under Secretary for Farm and Foreign Agricultural Services
Farm Service Agency
salaries and expenses
state mediation grants
grassroots source water protection program
dairy indemnity program
agricultural credit insurance fund program account
For gross obligations for the principal amount of direct and guaranteed farm ownership (7 U.S.C. 1922 et seq.) and operating 127 STAT. 209 (7 U.S.C. 1941 et seq.) loans, emergency loans (7 U.S.C. 1961 et seq.), Indian tribe land acquisition loans (25 U.S.C. 488), boll weevil loans (7 U.S.C. 1989), guaranteed conservation loans (7 U.S.C. 1924 et seq.), and Indian highly fractionated land loans (25 U.S.C. 488) to be available from funds in the Agricultural Credit Insurance Fund, as follows: $1,500,000,000 for guaranteed farm ownership loans and $475,000,000 for farm ownership direct loans; $1,500,000,000 for unsubsidized guaranteed operating loans and $1,050,090,000 for direct operating loans; emergency loans, $34,658,000; Indian tribe land acquisition loans, $2,000,000; guaranteed conservation loans, $150,000,000; Indian highly fractionated land loans, $10,000,000; and for boll weevil eradication program loans,
Pink Bollworm.
$100,000,000:For the cost of direct and guaranteed loans and grants, including the cost of modifying loans as defined in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, as follows: farm ownership, $20,140,000 for direct loans; farm operating loans, $58,490,000 for direct operating loans, $17,850,000 for unsubsidized guaranteed operating loans, emergency loans, $1,317,000, to remain available until expended; and Indian highly fractionated land loans, $173,000.
In addition, for administrative expenses necessary to carry out the direct and guaranteed loan programs, $312,897,000, of which $304,977,000 shall be transferred to and merged with the appropriation for “Farm Service Agency, Salaries and Expenses”.
Funds appropriated by this Act to the Agricultural Credit Insurance Program Account for farm ownership, operating and conservation direct loans and guaranteed loans may be transferred among these
Notification.
Deadline.
programs:Risk Management Agency
CORPORATIONS
The
Contracts.
following corporations and agencies are hereby authorized to make expenditures, within the limits of funds and borrowing authority available to each such corporation or agency and in accord with law, and to make contracts and commitments without regard to fiscal year limitations as provided by section 104 of the Government Corporation Control Act as may be necessary in carrying out the programs set forth in the budget for the current fiscal year for such corporation or agency, except as hereinafter provided.127 STAT. 210Federal Crop Insurance Corporation Fund
Commodity Credit Corporation Fund
reimbursement for net realized losses
hazardous waste management
CONSERVATION PROGRAMS
Office of the Under Secretary for Natural Resources and Environment
Natural Resources Conservation Service
conservation operations
watershed rehabilitation program
RURAL DEVELOPMENT PROGRAMS
Office of the Under Secretary for Rural Development
Rural Development Salaries and Expenses
Rural Housing Service
rural housing insurance fund program account
For gross obligations for the principal amount of direct and guaranteed loans as authorized by title V of the Housing Act of 1949, to be available from funds in the rural housing insurance fund, as follows: $900,000,000 shall be for direct loans and $24,000,000,000 shall be for unsubsidized guaranteed loans; $27,952,000 for section 504 housing repair loans; $31,277,000 for section 515 rental housing; $150,000,000 for section 538 guaranteed 127 STAT. 212 multi-family housing loans; $10,000,000 for credit sales of single family housing acquired property; and $5,000,000 for section 523 self-help housing land development loans.
For the cost of direct and guaranteed loans, including the cost of modifying loans, as defined in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, as follows: section 502 loans, $53,730,000 shall be for direct loans; section 504 housing repair loans, $3,821,000; and repair, rehabilitation, and new construction of section 515 rental housing, $11,000,000:
In addition, for the cost of direct loans, grants, and contracts, as authorized by 42 U.S.C. 1484 and 1486, $16,526,000, to remain available until expended, for direct farm labor housing loans and domestic farm labor housing grants and contracts:
In addition, for administrative expenses necessary to carry out the direct and guaranteed loan programs, $410,627,000 shall be transferred to and merged with the appropriation for “Rural Development, Salaries and Expenses”.
rental assistance program
Time period.
1949:Time period.
Act:Applicability.
assistance:multi-family housing revitalization Vouchers.
Loans.
program account
Contracts.
Secretary:mutual and self-help housing grants
rural housing assistance grants
Rural Community Facilities Program Account
For gross obligations for the principal amount of direct loans as authorized by section 306 and described in section 381E(d)(1) of the Consolidated Farm and Rural Development Act, $2,200,000,000 for direct loans and $57,481,000 for guaranteed loans.
For the cost of guaranteed loans, including the cost of modifying loans, as defined in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974, $3,880,000, to remain available until expended.
For the cost of grants for rural community facilities programs as authorized by section 306 and described in section 381E(d)(1) of the Consolidated Farm and Rural Development Act, $28,428,000, to remain available until expended:
Grants.
provided:Grants.
offices:Rural Business—Cooperative Service
rural business program account
Grants.
expended:Grants.
expenses:rural development loan fund program account
For the principal amount of direct loans, as authorized by the Rural Development Loan Fund (42 U.S.C. 9812(a)), $18,889,000.
For the cost of direct loans, $6,052,000, as authorized by the Rural Development Loan Fund (42 U.S.C. 9812(a)), of which $900,000 shall be available through June 30, 2013, for Federally Recognized Native American Tribes; and of which $2,000,000 shall be available through June 30, 2013, for Mississippi Delta Region counties (as determined in accordance with Public Law 100–460):
In addition, for administrative expenses to carry out the direct loan programs, $4,438,000 shall be transferred to and merged with the appropriation for “Rural Development, Salaries and Expenses”.
Rural Economic Development Loans Program Account
(including rescission of funds)
For the principal amount of direct loans, as authorized under section 313 of the Rural Electrification Act, for the purpose of promoting rural economic development and job creation projects, $33,077,000.
Of the funds derived from interest on the cushion of credit payments, as authorized by section 313 of the Rural Electrification Act of 1936, $180,000,000 shall not be obligated and $180,000,000 are rescinded.
rural cooperative development grants
rural energy for america program
Rural Utilities Service
rural water and waste disposal program account
For the cost of direct loans, loan guarantees, and grants for the rural water, waste water, waste disposal, and solid waste management programs authorized by sections 306, 306A, 306C, 306D, 306E, and 310B and described in sections 306C(a)(2), 306D, 306E, and 381E(d)(2) of the Consolidated Farm and Rural Development Act, $524,466,000, to remain available until expended, of which not to exceed $1,000,000 shall be available for the rural utilities program described in section 306(a)(2)(B) of such Act, and of which not to exceed $993,000 shall be available for the rural utilities program described in section 306E of such
Loans.
Grants.
Hawaii.
Act:Grants.
Determination.
programs:Contracts.
Grants.
systems:For gross obligations for the principal amount of direct loans as authorized by section 1006a of title 16 of the United States Code, except for the limitations contained in the last sentence of such section, for projects whose features include agricultural water supply benefits, groundwater protection, environmental enhancement and flood control, $40,000,000:
rural electrification and telecommunications loans program account
distance learning, telemedicine, and broadband program
For the principal amount of broadband telecommunication loans, $42,239,000.
For
Grants.
grants for telemedicine and distance learning services in rural areas, as authorized by 7 U.S.C. 950aaa et seq., $24,950,000, to remain available until expended:For the cost of broadband loans, as authorized by section 601 of the Rural Electrification Act, $4,000,000, to remain available until expended:
In addition, $10,372,000, to remain available until expended, for a grant program to finance broadband transmission in rural areas eligible for Distance Learning and Telemedicine Program benefits authorized by 7 U.S.C. 950aaa.
DOMESTIC FOOD PROGRAMS
Office of the Under Secretary for Food, Nutrition and Consumer Services
Food and Nutrition Service
child nutrition programs
Grants.
et seq.):special supplemental nutrition program for women, infants, and children (wic)
Determination.
systems:supplemental nutrition assistance program
Workfare.
further, That this appropriation shall be subject to any work registration or workfare requirements as may be required by law:commodity assistance program
nutrition programs administration
FOREIGN ASSISTANCE AND RELATED PROGRAMS
Foreign Agricultural Service
salaries and expenses
food for peace title i direct credit and food for progress program account
Notification.
Expenses”:food for peace title ii grants
mcgovern-dole international food for education and child nutrition program grants
commodity credit corporation export (loans) credit guarantee program account
RELATED AGENCY AND FOOD AND DRUG ADMINISTRATION
Department of Health and Human Services
food and drug administration
For necessary expenses of the Food and Drug Administration, including hire and purchase of passenger motor vehicles; for payment of space rental and related costs pursuant to Public Law 92–313 for programs and activities of the Food and Drug Administration which are included in this Act; for rental of special purpose space in the District of Columbia or elsewhere; for miscellaneous and emergency expenses of enforcement activities, authorized and approved by the Secretary and to be accounted for solely on the Secretary’s certificate, not to exceed $25,000; and notwithstanding section 521 of Public Law 107–188; $4,223,295,000:
Fees.
That in addition and notwithstanding any other provision under this heading, amounts collected for prescription drug user fees, medical device user fees, human generic drug user fees, biosimilar biological product user fees, animal drug user fees, and animal generic drug user fees that exceed the respective fiscal year 2013 limitations are appropriated and shall be credited to this account and remain available until expended:Fees.
further, That fees derived from prescription drug, medical device, animal drug, and animal generic drug assessments for fiscal year 2013 127 STAT. 224 received during fiscal year 2013, including any such fees assessed prior to fiscal year 2013 but credited for fiscal year 2013, shall be subject to the fiscal year 2013 limitations:In addition, mammography user fees authorized by 42 U.S.C. 263b, export certification user fees authorized by 21 U.S.C. 381, and priority review user fees authorized by 21 U.S.C. 360n may be credited to this account, to remain available until expended.
buildings and facilities
INDEPENDENT AGENCY
Farm Credit Administration
limitation on administrative expenses
GENERAL PROVISIONS
Notification.
administrator:Notification.
of Congress:Notification.
Center:Notification.
Board:Waiver authority.
Rescission.
That of the available unobligated balances under (b)(2)(A)(v) of section 14222 of Public Law 110–246, $150,000,000 are hereby rescinded.Notifications.
Deadlines.
News stories.
Rescission.
Rescission.
Deadline.
Spending plan.
Regulations.
Deadlines.
This division may be cited as the “
COMMERCECommerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2013.
, JUSTICE, SCIENCE, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2013
Department of Commerce Appropriations Act, 2013.
DEPARTMENT OF COMMERCE
International Trade Administration
operations and administration
Bureau of Industry and Security
operations and administration
Applicability.
That the provisions of the first sentence of section 105(f) and all of section 108(c) of the Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961 (22 U.S.C. 2455(f) and 2458(c)) shall apply in carrying out these activities:Economic Development Administration
economic development assistance programs
salaries and expenses
Minority Business Development Agency
minority business development
Economic and Statistical Analysis
salaries and expenses
Bureau of the Census
salaries and expenses
periodic censuses and programs
National Telecommunications and Information Administration
salaries and expenses
public telecommunications facilities, planning and construction
United States Patent and Trademark Office
salaries and expenses
Spending plan.
National Institute of Standards and Technology
scientific and technical research and services
industrial technology services
construction of research facilities
Budget estimate.
15 USC 1513b note.
National Oceanic and Atmospheric Administration
operations, research, and facilities
Grants.
this Act:procurement, acquisition and construction
Budget estimate.
505 of this Act:pacific coastal salmon recovery
Guidelines.
fishermen’s contingency fund
fisheries finance program account
Departmental Management
salaries and expenses
Task force.
Reports.
15 USC 1543.
$56,000,000:renovation and modernization
office of inspector general
General Provisions—Department of Commerce
Certification.
Notification.
Deadline.
section:33 USC 878a.
Incorporation by reference.
33 USC 878a note.
The requirements set forth by section 105 of the Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2012 (Public Law 112–55), as amended by subsection (a) of this section, are hereby adopted by reference.Deadline.
Reports.
125 Stat. 603.
This title may be cited as the “
Department of Justice Appropriations Act, 2013.
DEPARTMENT OF JUSTICE
General Administration
salaries and expenses
justice information sharing technology
administrative review and appeals
office of inspector general
United States Parole Commission
salaries and expenses
Legal Activities
salaries and expenses, general legal activities
For expenses necessary for the legal activities of the Department of Justice, not otherwise provided for, including not to exceed $20,000 for expenses of collecting evidence, to be expended under the direction of, and to be accounted for solely under the certificate of, the Attorney General; and rent of private or Government-owned space in the District of Columbia, $881,000,000, of which not to exceed $10,000,000 for litigation support contracts shall remain available until expended:
Determination.
representation expenses:In addition, for reimbursement of expenses of the Department of Justice associated with processing cases under the National Childhood Vaccine Injury Act of 1986, not to exceed $7,833,000, to be appropriated from the Vaccine Injury Compensation Trust Fund.
salaries and expenses, antitrust division
salaries and expenses, united states attorneys
Human trafficking.
expended:Certification.
further, That of the total amount appropriated, $10,000,000 shall only be available after the Attorney General certifies that each United States Attorney is participating in a United States Attorney-led task force on human trafficking.united states trustee system fund
salaries and expenses, foreign claims settlement commission
fees and expenses of witnesses
salaries and expenses, community relations service
Determination.
assets forfeiture fund
United States Marshals Service
salaries and expenses
construction
federal prisoner detention
National Security Division
salaries and expenses
Determination.
expended:Interagency Law Enforcement
interagency crime and drug enforcement
Federal Bureau of Investigation
salaries and expenses
Review.
construction
Drug Enforcement Administration
salaries and expenses
Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
salaries and expenses
18 USC 921 note.
That, in the current fiscal year and any fiscal year thereafter, no funds appropriated under this or any other Act shall be used to pay administrative expenses or the compensation of any officer or employee of the United States to implement an amendment or amendments to section 478.118 of title 27, Code of Federal Regulations, or to change the definition of “Curios or relics” in section 478.11 of title 27, Code of Federal Regulations, or remove any item from ATF Publication 5300.11 as it existed on January 1, 1994:18 USC 923 note.
Departments:18 USC 923 note.
Code:Federal Prison System
salaries and expenses
42 USC 250a.
buildings and facilities
federal prison industries, incorporated
Contracts.
Federal Prison Industries, Incorporated, is hereby authorized to make such expenditures, within the limits of funds and borrowing authority available, and in accord with the law, and to make such contracts and commitments, without regard to fiscal year limitations as provided by section 9104 of title 31, United States Code, as may be necessary in carrying out the program set forth in the budget for the current fiscal year for such corporation, including purchase (not to exceed five for replacement only) and hire of passenger motor vehicles.127 STAT. 250limitation on administrative expenses, federal prison industries, incorporated
State and Local Law Enforcement Activities
violence against women prevention and prosecution programs
Grants.
That of the amount provided—Office of Justice Programs
research, evaluation and statistics
state and local law enforcement assistance
juvenile justice programs
public safety officer benefits
Determination.
expended:Community Oriented Policing Services
community oriented policing services programs
Waiver authority.
notwithstanding section 1704(c) of such title (42 U.S.C. 3796dd–3(c)), funding for hiring or rehiring a career law enforcement officer may not exceed $125,000 unless the Director of the Office of Community Oriented Policing Services grants a waiver from this limitation:General Provisions—Department of Justice
Abortion.
Abortion.
Abortion.
Project extension.
5 USC 3104 note.
Investigations.
Applicability.
28 USC 533 note.
Prisons and prisoners.
of the funds made available to the Department of Justice in this Act may be used for the purpose of transporting an individual who is a prisoner pursuant to conviction for crime under State or Federal law and is classified as a maximum or high security prisoner, other than to a prison or other facility certified by the Federal Bureau of Prisons as appropriately secure for housing such a prisoner.Prisons and prisoners.
of the funds appropriated by this Act may be used by Federal prisons to purchase cable television services, or to rent or purchase audiovisual or electronic media or equipment used primarily for recreational purposes.Certification.
Applicability.
Waiver authority.
Firearms.
Spending plan.
Deadline.
The Attorney General shall submit a spending plan to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate not later than 45 days after the date of enactment of this Act detailing the planned distribution of Assets Forfeiture Fund joint law enforcement operations funding during fiscal year 2013.Termination date.
Subsections (a) through (d) of this section shall sunset on September 30, 2013.This title may be cited as the “
Science Appropriations Act, 2013.
SCIENCE
Office of Science and Technology Policy
National Aeronautics and Space Administration
science
Determination.
Notification.
aeronautics
space technology
exploration
space operations
education
cross agency support
construction and environmental compliance and restoration
Contracts.
51 USC 20145 note.
2018:Time period.
this account:Deadline.
Budget estimate.
51 USC 30103 note.
exceed $3,791,000:office of inspector general
administrative provisions
Funds for announced prizes otherwise authorized shall remain available, without fiscal year limitation, until the prize is claimed or the offer is withdrawn.
Not to exceed 5 percent of any appropriation made available for the current fiscal year for the National Aeronautics and Space Administration in this Act may be transferred between such appropriations, but no such appropriation, except as otherwise specifically provided, shall be increased by more than 10 percent by any such transfers. Balances so transferred shall be merged with and available for the same purposes and the same time period as the appropriations to which transferred. Any transfer pursuant to this provision shall be treated as a reprogramming of funds under section 505 of this Act and shall not be available for obligation except in compliance with the procedures set forth in that section.
The
Spending plan.
spending plan required by this Act shall be provided by NASA at the theme, program, project and activity level. The spending plan, as well as any subsequent change of an amount established in that spending plan that meets the notification requirements of section 505 of this Act, shall be treated as a reprogramming under section 505 of this Act and shall not be available for obligation or expenditure except in compliance with the procedures set forth in that section.Section 30102(c) of title 51, United States Code,
(1) in paragraph (2) by
(2) in paragraph (3) by
(3) by
National Science Foundation
research and related activities
major research equipment and facilities construction
education and human resources
agency operations and award management
office of the national science board
office of inspector general
administrative provision
This title may be cited as the “
RELATED AGENCIES
Commission on Civil Rights
salaries and expenses
5 USC app. 8G.
shall be an Inspector General at the Commission on Civil Rights who shall have the duties, responsibilities, and authorities specified in the Inspector General Act of 1978:Waiver authority.
Certification.
Rights:Equal Employment Opportunity Commission
salaries and expenses
Notification.
funds:International Trade Commission
salaries and expenses
Legal Services Corporation
payment to the legal services corporation
Applicability.
administrative provisions—legal services corporation
None of the funds appropriated in this Act to the Legal Services Corporation shall be expended for any purpose prohibited or limited by, or contrary to any of the provisions of, sections 501, 502, 503, 504, 505, and 506 of Public Law 105–119, and all funds appropriated in this Act to the Legal Services Corporation shall be subject to the same terms and conditions set forth in such sections, except that all references in sections 502 and 503 to 1997 and 1998 shall be deemed to refer instead to 2012 and 2013, respectively.
Section 501(a)(2)(A) of the Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations Act, 1996 (Public Law 104–134)
110 Stat.
1321–51.
Marine Mammal Commission
salaries and expenses
Office of the United States Trade Representative
salaries and expenses
State Justice Institute
salaries and expenses
GENERAL PROVISIONS
Contracts.
Notifications.
Deadlines.
Termination date.
Definition.
The term “Deadlines.
Reports.
Transfer authority.
agency:Tobacco and tobacco products.
42 USC 10601 note.
Discrimination.
Firearm traces.
18 USC 923 note.
Audits.
Reports.
Deadlines.
Public information.
Web posting.
Within 60 days after the date on which an audit described in subsection (a) by an Inspector General is completed, the Secretary, Attorney General, Administrator, Director, or President, as appropriate, shall make the results of the audit available to the public on the Internet website maintained by the Department, Administration, Foundation, or Corporation, respectively. The results shall be made available in redacted form to exclude—Certification.
Any person awarded a grant or contract funded by amounts appropriated by this Act shall submit a statement to the Secretary of Commerce, the Attorney General, the Administrator, Director, or President, as appropriate, certifying that no funds derived from the grant or contract will be made available through a subcontract or in any other manner to another person who has a financial interest in the person awarded the grant or contract.Effective date.
Consultation.
Determination.
Applicability.
The provisions of the preceding subsections of this section shall take effect 30 days after the date on which the Director of the Office of Management and Budget, in consultation with the Director of the Office of Government Ethics, determines that a uniform set of rules and requirements, substantially similar to the requirements in such subsections, consistently apply under the executive branch ethics program to all Federal departments, agencies, and entities.Consultation.
Assessment.
China.
None of the funds appropriated or otherwise made available under this Act may be used by the Departments 127 STAT. 273 of Commerce and Justice, the National Aeronautics and Space Administration, or the National Science Foundation to acquire an information technology system unless the head of the entity involved, in consultation with the Federal Bureau of Investigation or other appropriate Federal entity, has made an assessment of any associated risk of cyber-espionage or sabotage associated with the acquisition of such system, including any risk associated with such system being produced, manufactured or assembled by one or more entities that are owned, directed or subsidized by the People’s Republic of China.Determination.
Reports.
None of the funds appropriated or otherwise made available under this Act may be used to acquire an information technology system described in an assessment required by subsection (a) and produced, manufactured or assembled by one or more entities that are owned, directed or subsidized by the People’s Republic of China unless the head of the assessing entity described in subsection (a) determines, and reports that determination to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate, that the acquisition of such system is in the national interest of the United States.Torture.
Exports and imports.
Firearms.
Canada.
President.
Determination.
Federal Register, publication.
The President may require export licenses under this section on a temporary basis if the President determines, upon publication first in the Federal Register, that the Government of Canada has implemented or maintained inadequate import controls for the articles specified in subsection (a), such that a significant diversion of such articles has and continues to take place for use in international terrorism or in the escalation of a conflict in another nation.Termination.
The President shall terminate the requirements of a license when reasons for the temporary requirements have ceased.Firearms.
Ammunition.
National security letters.
Notifications.
Deadline.
Director. The Secretary, Administrator, or Director shall notify the House and Senate Committees on Appropriations within 30 days in writing of such increase, and shall include in such notice: the date on which such determination was made; a statement of the reasons for such increases; the action taken and proposed to be taken to control future cost growth of the project; changes made in the performance or schedule milestones and the degree to which such changes have contributed to the increase in total program costs or procurement costs; new estimates of the total project or procurement costs; and a statement validating that the project’s management structure is adequate to control total project or procurement costs.127 STAT. 275Web link.
5 USC app. 8M note.
Contracts.
Grants.
Certification.
(rescissions)
Deadlines.
Reports.
The Department of Justice shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a report no later than September 1, 2013, specifying the amount of each rescission made pursuant to subsection (a).Khalid Sheikh Mohammed.
Detainees.
Cuba.
Cuba.
ACORN.
Light bulbs.
China.
None of the funds made available by this Act may be used for the National Aeronautics and Space Administration (NASA) or the Office of Science and Technology Policy (OSTP) to develop, design, plan, promulgate, implement, or execute a bilateral policy, program, order, or contract of any kind to participate, collaborate, or coordinate bilaterally in any way with China or any Chinese-owned company unless such activities are specifically authorized by a law enacted after the date of enactment of this Act.Applicability.
The limitation in subsection (a) shall also apply to any funds used to effectuate the hosting of official Chinese visitors at facilities belonging to or utilized by NASA.Certification.
The limitations described in subsections (a) and (b) shall not apply to activities which NASA or OSTP has certified—Deadline.
Spending plans.
Deadline.
Firearms.
Pornography.
None of the funds made available in this Act may be used to maintain or establish a computer network unless such network blocks the viewing, downloading, and exchanging of pornography.Corporations.
Corporations.
Certification.
None of the funds made available by this Act may be used to carry out the functions of the Political Science Program in the Division of Social and Economic Sciences of the Directorate for Social, Behavioral, and Economic Sciences of the National Science Foundation, except for research projects that the Director of the National Science Foundation certifies as promoting national security or the economic interests of the United States.Web posting.
The Director of the National Science Foundation shall publish a statement of the reason for each certification made pursuant to subsection (a) on the public website of the National Science Foundation.This division may be cited as the “
Department of Defense Appropriations Act, 2013.
DEPARTMENT OF DEFENSE APPROPRIATIONS ACT, 2013
MILITARY PERSONNEL
Military Personnel, Army
Military Personnel, Navy
Military Personnel, Marine Corps
Military Personnel, Air Force
Reserve Personnel, Army
Reserve Personnel, Navy
Reserve Personnel, Marine Corps
Reserve Personnel, Air Force
National Guard Personnel, Army
National Guard Personnel, Air Force
OPERATION AND MAINTENANCE
Operation and Maintenance, Army
Operation and Maintenance, Navy
Operation and Maintenance, Marine Corps
Operation and Maintenance, Air Force
Operation and Maintenance, Defense-Wide
Operation and Maintenance, Army Reserve
Operation and Maintenance, Navy Reserve
Operation and Maintenance, Marine Corps Reserve
Operation and Maintenance, Air Force Reserve
Operation and Maintenance, Army National Guard
Operation and Maintenance, Air National Guard
United States Court of Appeals for the Armed Forces
Environmental Restoration, Army
Determination.
Environmental Restoration, Navy
Determination.
transferred:Determination.
transferred:Environmental Restoration, Air Force
Determination.
transferred:Determination.
transferred:Environmental Restoration, Defense-Wide
Determination.
transferred:Determination.
Environmental Restoration, Formerly Used Defense Sites
Determination.
Determination.
Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic Aid
Cooperative Threat Reduction Account
Department of Defense Acquisition Workforce Development Fund
PROCUREMENT
Aircraft Procurement, Army
Missile Procurement, Army
Procurement of Weapons and Tracked Combat Vehicles, Army
Procurement of Ammunition, Army
Other Procurement, Army
Aircraft Procurement, Navy
Weapons Procurement, Navy
Procurement of Ammunition, Navy and Marine Corps
Shipbuilding and Conversion, Navy
For expenses necessary for the construction, acquisition, or conversion of vessels as authorized by law, including armor and armament thereof, plant equipment, appliances, and machine tools and installation thereof in public and private plants; reserve plant and Government and contractor-owned equipment layaway; procurement of critical, long lead time components and designs for vessels to be constructed or converted in the future; and expansion of public and private plants, including land necessary therefor, and such lands and interests therein, may be acquired, and construction prosecuted thereon prior to approval of title, as follows:
In all: $15,584,212,000, to remain available for obligation until September 30, 2017:
Other Procurement, Navy
Procurement, Marine Corps
Aircraft Procurement, Air Force
Missile Procurement, Air Force
Procurement of Ammunition, Air Force
Other Procurement, Air Force
Procurement, Defense-Wide
Defense Production Act Purchases
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST AND EVALUATION
Research, Development, Test and Evaluation, Army
Research, Development, Test and Evaluation, Navy
Research, Development, Test and Evaluation, Air Force
Research, Development, Test and Evaluation, Defense-Wide
Deadline.
Notification.
fewer than 30 days prior to making transfers from this appropriation, notify the congressional defense committees in writing of the details of any such transfer.Operational Test and Evaluation, Defense
REVOLVING AND MANAGEMENT FUNDS
Defense Working Capital Funds
National Defense Sealift Fund
Contracts.
expended:Contracts.
Waiver authority.
Certification.
OTHER DEPARTMENT OF DEFENSE PROGRAMS
Defense Health Program
Expenditure plan.
Chemical Agents and Munitions Destruction, Defense
Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense
Determination.
transferred:Office of the Inspector General
RELATED AGENCIES
Central Intelligence Agency Retirement and Disability System Fund
Intelligence Community Management Account
GENERAL PROVISIONS
10 USC 1584 note.
Pay rates.
Foreign nationals.
Defense:Turkey.
That the limitations of this provision shall not apply to foreign national employees of the Department of Defense in the Republic of Turkey.(transfer of funds)
Sec. 8005.Determination.
Notification.
Reprogramming requests.
Deadline.
Applicability.
Act:Deadline.
Reports.
Certification.
Notwithstanding section 8005 of this Act, none of the funds provided in this Act shall be available for reprogramming or transfer until the report identified in subsection (a) is submitted to the congressional defense committees, unless the Secretary of Defense certifies in writing to the congressional defense committees that such reprogramming or transfer is necessary as an emergency requirement.(transfer of funds)
Sec. 8008.Notification.
funds:Notification.
transfer. Except in amounts equal to the amounts appropriated to working capital funds in this Act, no obligations may be made against a working capital fund to procure or increase the value of war reserve material inventory, unless the Secretary of Defense has notified the Congress prior to any such obligation.Notification.
Deadline.
Contracts.
Notifications.
Deadlines.
10 USC 2306b note.
Deadline.
Notification.
That no multiyear procurement contract can be terminated without 10-day prior notification to the congressional defense committees:Budget request.
procurement:Reports.
Such funds may also be obligated for humanitarian and civic assistance costs incidental to authorized operations and pursuant to authority granted in section 401 of chapter 20 of title 10, United States Code, and these obligations shall be reported as required by section 401(d) of title 10, United States Code:Humanitarian assistance.
Territories.
Determination.
Budget request.
Effective date.
The fiscal year 2014 budget request for the Department of Defense as well as all justification material and other documentation supporting the fiscal year 2014 Department of Defense budget request shall be prepared and submitted to the Congress as if subsections (a) and (b) of this provision were effective with regard to fiscal year 2014.Lobbying.
Applicability.
(transfer of funds)
Sec. 8015.Anchor and mooring chain.
Definition.
Waiver authority.
Certification.
Arms and munitions.
Certification.
Waiver authority.
Certification.
Contracts.
Applicability.
Kuwait.
Reports.
The Secretary of Defense shall, with the submission of the department’s fiscal year 2014 budget request, submit a report presenting the specific amounts of staff years of technical effort to be allocated for each defense FFRDC during that fiscal year and the associated budget estimates.Contracts.
Applicability.
Waiver authority.
Certification.
Definition.
Certification.
Determination.
Contracts.
Rescission.
41 USC 8304 note.
Memorandum.
An agreement referred to in paragraph (1) is any reciprocal defense procurement memorandum of understanding, between the United States and a foreign country pursuant to which the Secretary of Defense has prospectively waived the Buy American Act for certain products in that country.Reports.
The Secretary of Defense shall submit to the Congress a report on the amount of Department of Defense purchases from foreign entities in fiscal year 2013. Such report shall separately indicate the dollar value of items for which the Buy American Act was waived pursuant to any agreement described in subsection (a)(2), the Trade Agreement Act of 1979 (19 U.S.C. 2501 et seq.), or any international agreement to which the United States is a party.Housing.
Native Americans.
State listing.
Notwithstanding any other provision of law, the Secretary of the Air Force may convey at no cost to the Air Force, without consideration, to Indian tribes located in the States of Nevada, Idaho, North Dakota, South Dakota, Montana, Oregon, Minnesota, and Washington relocatable military housing units located at Grand Forks Air Force Base, Malmstrom Air Force Base, Mountain Home Air Force Base, Ellsworth Air Force Base, and Minot Air Force Base that are excess to the needs of the Air Force.Definition.
In this section, the term “Budget request.
The fiscal year 2014 budget request for the Department of Defense as well as all justification material and other documentation supporting the fiscal year 2014 Department of Defense budget shall be prepared and submitted to the Congress on the basis that any equipment which was classified as an end item and funded in a procurement appropriation contained in this Act shall be budgeted for in a proposed fiscal year 2014 procurement appropriation and not in the supply management business area or any other 127 STAT. 304 area or category of the Department of Defense Working Capital Funds.50 USC 403u note.
Determination.
Labeling.
Fraud.
Debarment.
If the Secretary of Defense determines that a person has been convicted of intentionally affixing a label bearing a “Made in America” inscription to any product sold in or shipped to the United States that is not made in America, the Secretary shall determine, in accordance with section 2410f of title 10, United States Code, whether the person should be debarred from contracting with the Department of Defense.Contracts.
Determination.
Waiver authority.
Determination.
Certification.
The Secretary of Defense or Secretary of a military department may waive the limitations in subsection (a), on a case-by-case basis, if the Secretary determines, and certifies to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and Senate that the granting of the waiver will reduce the personnel requirements or the financial requirements of the department.Contracts.
(rescissions)
Of the funds appropriated in Department of Defense Appropriations Acts, the following funds are hereby rescinded from the following accounts and programs in the specified amounts:
127 STAT. 307“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2007/ 2018”: DDG–51 Destroyer, $98,400,000;
“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2007/ 2018”: DDG–51 Destroyer Advance Procurement, $2,500,000;
“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2007/ 2018”: CVN Refueling Overhaul, $14,100,000;
“Procurement of Ammunition, Army, 2011/ 2013”, $14,862,000;
“Other Procurement, Army, 2011/2013”, $108,098,000;
“Aircraft Procurement, Navy, 2011/2013”, $43,860,000;
“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2011/ 2015”: DDG–51 Destroyer, $215,300,000;
“Weapons Procurement, Navy, 2011/2013”, $22,000,000;
“Aircraft Procurement, Air Force, 2011/2013”, $93,400,000;
“Other Procurement, Air Force, 2011/2013”, $9,500,000;
“Operation and Maintenance, Defense-Wide, 2012/XXXX”, $21,000,000;
“Aircraft Procurement, Army, 2012/2014”, $47,400,000;
“Other Procurement, Army, 2012/2014”, $179,608,000;
“Aircraft Procurement, Navy, 2012/2014”, $19,040,000;
“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2012/ 2016”: Littoral Combat Ship, $28,800,000;
“Shipbuilding and Conversion, Navy, 2012/ 2016”: DDG–51 Destroyer, $83,000,000;
“Weapons Procurement, Navy, 2012/2014”, $36,467,000;
“Procurement of Ammunition, Navy and Marine Corps, 2012/2014”, $16,300,000;
“Procurement, Marine Corps, 2012/2014”, $132,555,000;
“Aircraft Procurement, Air Force, 2012/2014”, $394,299,000;
“Missile Procurement, Air Force, 2012/2014”, $52,898,000;
“Other Procurement, Air Force, 2012/2014”, $55,800,000;
“Procurement, Defense-Wide, 2012/2014”, $16,000,000;
“Research, Development, Test and Evaluation, Army, 2012/2013”, $41,000,000;
“Research, Development, Test and Evaluation, Navy, 2012/2013”, $246,800,000;
“Research, Development, Test and Evaluation, Air Force, 2012/2013”, $149,460,000.
North Korea.
Waiver authority.
Certification.
Drugs and drug abuse.
10 USC 374 note.
None of the funds available to the Department of Defense for any fiscal year for drug interdiction or counter-drug activities may be transferred to any other department or agency of the United States except as specifically provided in an appropriations law.50 USC 403f note.
None of the funds available to the Central Intelligence Agency for any fiscal year for drug interdiction and counter-drug activities may be transferred to any other department or agency of the United States except as specifically provided in an appropriations law.Ball and roller bearings.
Waiver authority.
Certification.
origin:Applicability.
Supercomputer.
Certification.
Salaries.
Notification.
Deadline.
Applicability.
This section applies to—Contracts.
(including transfer of funds)
Reimbursement.
Notwithstanding any other provision of law, the Chief of the National Guard Bureau may permit the use of equipment of the National Guard Distance Learning Project by any person or entity on a space-available, reimbursable basis. The Chief of the National Guard Bureau shall establish the amount of reimbursement for such use on a case-by-case basis.Germany.
Anthracite.
Waiver authority.
Certification.
Waiver authority.
Determination.
The Secretary of Defense may, on a case-by-case basis, waive with respect to a foreign country each limitation on the procurement of defense items from foreign sources provided in law if the Secretary determines that the application of the limitation with respect to that country would invalidate cooperative programs entered into between the Department of Defense and the foreign country, or would invalidate reciprocal trade agreements for the procurement of defense items entered into under section 2531 of title 10, United States Code, and the country does not discriminate against the same or similar defense items produced in the United States for that country.Applicability.
Contracts.
Subsection (a) applies with respect to—Human rights.
Consultation.
The Secretary of Defense, in consultation with the Secretary of State, shall ensure that prior to a decision to conduct any training program referred to in subsection (a), full consideration is given to all credible information available to the Department of State relating to human rights violations by foreign security forces.Waiver authority.
Determination.
The Secretary of Defense, after consultation with the Secretary of State, may waive the prohibition in subsection (a) if he determines that such waiver is required by extraordinary circumstances.Deadline.
Reports.
Not more than 15 days after the exercise of any waiver under subsection (c), the Secretary of Defense shall submit a report to the congressional defense committees describing the extraordinary circumstances, the purpose and duration of the training program, the United States forces and the foreign security forces involved in the training program, and the information relating to human rights violations that necessitates the waiver.Deadline.
Reports.
Waiver authority.
Certification.
That the Secretary of Defense may waive this restriction on a case-by-case basis by certifying to the congressional defense committees that it is in the national interest to do so.Classified information.
Deadlines.
Reports.
Effective date.
Waiver authority.
Certification.
Arms and munitions.
Waiver authority.
Time period.
Alcohol and alcoholic beverages.
Applicability.
located:(including transfer of funds)
Contracts.
Real property.
Applicability.
(including transfer of funds)
Deadline.
Notification.
Determination.
Grants.
Fisher House Foundation, Inc.
(including transfer of funds)
Israel.
(including transfer of funds)
Notification.
10 USC 221 note.
Determination.
Grants.
53rd Weather Reconnaissance Squadron.
Foreign intelligence.
Notification.
Deployment.
At the time members of reserve components of the Armed Forces are called or ordered to active duty under section 12302(a) of title 10, United States Code, each member shall be notified in writing of the expected period during which the member will be mobilized.Waiver authority.
Determination.
The Secretary of Defense may waive the requirements of subsection (a) in any case in which the Secretary determines that it is necessary to do so to respond to a national security emergency or to meet dire operational requirements of the Armed Forces.(including transfer of funds)
Deadline.
Reports.
That the Secretary may not transfer any funds until 30 days after the proposed transfer has been reported to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate, unless a response from the Committees is received sooner:Tactical unmanned aerial vehicles.
None of the funds appropriated by this Act may be used to transfer research and development, acquisition, 127 STAT. 317 or other program authority relating to current tactical unmanned aerial vehicles (TUAVs) from the Army.Applicability.
50 USC 415a–2 note.
Deadline.
Reports.
Not later than 60 days after the date of enactment of this Act, the Director of National Intelligence shall submit a report to the congressional intelligence committees to establish the baseline for application of reprogramming and transfer authorities for fiscal year 2013:Certification.
None of the funds provided for the National Intelligence Program in this Act shall be available for reprogramming or transfer until the report identified in subsection (a) is submitted to the congressional intelligence committees, unless the Director of National Intelligence certifies in writing to the congressional intelligence committees that such reprogramming or transfer is necessary as an emergency requirement.(including transfer of funds)
Notification.
Deadlines.
Submission.
50 USC 415a–9 note.
Definition.
Reports.
Deadlines.
(including transfer of funds)
(including transfer of funds)
Web posting.
Reports.
Any agency receiving funds made available in this Act, shall, subject to subsections (b) and (c), post on the public Web site of that agency any report required to be submitted by the Congress in this or any other Act, upon the determination by the head of the agency that it shall serve the national interest.Time period.
The head of the agency posting such report shall do so only after such report has been made available to the requesting Committee or Committees of Congress for no less than 45 days.Contracts.
Certification.
None of the funds appropriated or otherwise made available by this Act may be expended for any Federal contract unless the contractor certifies that it requires each covered subcontractor to agree not to enter into, and not to take any action to enforce any provision of, any agreement as described in paragraphs (1) and (2) of subsection (a), with respect to any employee or independent contractor performing work related to such subcontract. For purposes of this subsection, a “covered subcontractor” is an entity that has a subcontract in excess of $1,000,000 on a contract subject to subsection (a).Waiver authority.
Determination.
The Secretary of Defense may waive the application of subsection (a) or (b) to a particular contractor or subcontractor for the purposes of a particular contract or subcontract if the Secretary or the Deputy Secretary personally determines that the waiver is necessary to avoid harm to national security interests of the United States, and that the term of the contract or subcontract is not longer than necessary to avoid such harm. The determination shall set forth with specificity the grounds for the waiver and for the contract or subcontract term selected, and shall state any alternatives considered in lieu of a waiver and the reasons each such alternative would not avoid harm to national security interests of the United States.Public information.
Deadline.
The Secretary of Defense shall transmit to Congress, and simultaneously make public, any determination under this subsection not less than 15 business days before the contract or subcontract addressed in the determination may be awarded.ACORN.
(including transfer of funds)
Notification.
Public Law 110–417:(including transfer of funds)
Deadline.
Notification.
Waiver authority.
Certification.
Time periods.
Notification.
Deadline.
Deadlines.
Reports.
(including transfer of funds)
Determination.
Reprogramming request.
Deadline.
(including transfer of funds)
Grants.
Contracts.
Provided, That such funds shall only be available to the Secretary of Defense, acting through the Office of Economic Adjustment of the Department of Defense, or for transfer to the Secretary of Education, notwithstanding any other provision of law, to make grants, conclude cooperative agreements, or supplement other Federal funds to construct, renovate, repair, or expand elementary and secondary public schools on military installations in order to address capacity or facility condition deficiencies at such schools:Determination.
Provided further, That in making such funds available, the Office of Economic Adjustment or the Secretary of Education shall give priority consideration to those military installations with schools having the most serious capacity or facility condition deficiencies as determined by the Secretary of Defense:Khalid Sheikh Mohammed.
Detainees.
Cuba.
Cuba.
Certification.
Deadline.
Notification.
Consultation.
A certification described in this subsection is a written certification made by the Secretary of Defense, with the concurrence of the Secretary of State and in consultation with the Director of National Intelligence, that—Notification.
an order affecting the disposition of the individual that is issued by a court or competent tribunal of the United States having lawful jurisdiction (which the Secretary shall notify Congress of promptly after issuance); orWaiver authority.
Certification.
Determination.
The Secretary of Defense may waive the applicability to a detainee transfer of a certification requirement specified in subparagraph (D) or (E) of subsection (b)(1) or the prohibition in subsection (c), if the Secretary certifies the rest of the criteria required by subsection (b) for transfers prohibited by (c) and, with the concurrence of the Secretary of State and in consultation with the Director of National Intelligence, determines that—Deadline.
Submissions.
Whenever the Secretary makes a determination under paragraph (1), the Secretary shall submit to the appropriate committees of Congress, not later than 30 days before the transfer of the individual concerned, the following:Definitions.
In this section:Corporations.
Tax liability.
Determination.
Corporations.
Criminal violation.
Determination.
Country listing.
Child soldiers.
Extension date.
aircraft:Contracts.
Rosoboronexport.
Waiver.
Certification.
Requirement To Continue Provision of Tuition Assistance for Members of the Armed Forces.—
Amounts.—
OVERSEAS CONTINGENCY OPERATIONS
MILITARY PERSONNEL
Military Personnel, Army
Military Personnel, Navy
Military Personnel, Marine Corps
Military Personnel, Air Force
Reserve Personnel, Army
Reserve Personnel, Navy
Reserve Personnel, Marine Corps
Reserve Personnel, Air Force
National Guard Personnel, Army
National Guard Personnel, Air Force
OPERATION AND MAINTENANCE
Operation and Maintenance, Army
Operation and Maintenance, Navy
Operation and Maintenance, Marine Corps
Operation and Maintenance, Air Force
Operation and Maintenance, Defense-Wide
Consultation.
Determination.
Time period.
Notification.
That such reimbursement payments may be made in such amounts as the Secretary of Defense, with the concurrence of the Secretary of State, and in consultation with the Director of the Office of Management and Budget, may determine, in his discretion, based on documentation determined by the Secretary of Defense to adequately account for the support provided, and such determination is final and conclusive upon the accounting officers of the United States, and 15 days following notification to the appropriate congressional committees:Notification.
Time period.
That these funds may be used for the purpose of providing specialized training and procuring supplies and specialized equipment and providing such supplies and loaning such equipment on a non-reimbursable basis to coalition forces supporting United States military operations in Afghanistan, and 15 days following notification to the appropriate congressional committees:Deadlines.
Reports.
That the Secretary of Defense shall provide quarterly reports to the congressional defense committees on the use of funds provided in this paragraph:Operation and Maintenance, Army Reserve
Operation and Maintenance, Navy Reserve
Operation and Maintenance, Marine Corps Reserve
Operation and Maintenance, Air Force Reserve
Operation and Maintenance, Army National Guard
Operation and Maintenance, Air National Guard
Overseas Contingency Operations Transfer Fund
Notification.
Deadline.
Determination.
Afghanistan Infrastructure Fund
Determination.
That any unexpended funds transferred to the Secretary of State under this authority shall be returned to the Afghanistan Infrastructure Fund if the Secretary of State, in coordination with the Secretary of Defense, determines that the project cannot be implemented for any reason, or that the project no longer supports the counterinsurgency strategy in Afghanistan:Deadline.
Notification.
Afghanistan Security Forces Fund
Notification.
Deadline.
Notification.
Notification.
PROCUREMENT
Aircraft Procurement, Army
Missile Procurement, Army
Procurement of Weapons and Tracked Combat Vehicles, Army
Procurement of Ammunition, Army
Other Procurement, Army
Aircraft Procurement, Navy
Weapons Procurement, Navy
Procurement of Ammunition, Navy and Marine Corps
Other Procurement, Navy
Procurement, Marine Corps
Aircraft Procurement, Air Force
Missile Procurement, Air Force
Procurement of Ammunition, Air Force
Other Procurement, Air Force
Procurement, Defense-Wide
National Guard and Reserve Equipment
Deadline.
Assessment.
RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST AND EVALUATION
Research, Development, Test and Evaluation, Army
Research, Development, Test and Evaluation, Navy
Research, Development, Test and Evaluation, Air Force
Research, Development, Test and Evaluation, Defense-Wide
REVOLVING AND MANAGEMENT FUNDS
Defense Working Capital Funds
OTHER DEPARTMENT OF DEFENSE PROGRAMS
Defense Health Program
Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense
Joint Improvised Explosive Device Defeat Fund
Deadline.
Notification.
Office of the Inspector General
GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE
(including transfer of funds)
Determination.
the determination of the Secretary of Defense that such action is necessary in the national interest, the Secretary may, with the approval of the Office of Management and Budget, transfer up to $3,500,000,000 between the appropriations or funds made available to the Department of Defense in thisNotification.
title:Deadlines.
to exceed $200,000,000 of the amount appropriated in this title under the heading “Operation and Maintenance, Army” may be used, notwithstanding any other provision of law, to fund the Commander’s Emergency Response Program (CERP), for the purpose of enabling military commanders in Afghanistan to respond to urgent, small-scale, humanitarian relief and reconstruction requirements within their areas of responsibility:Reports.
further, That not later than 45 days after the end of each fiscal year quarter, the 127 STAT. 339 Secretary of Defense shall submit to the congressional defense committees a report regarding the source of funds and the allocation and use of funds during that quarter that were made available pursuant to the authority provided in this section or under any other provision of law for the purposes describedData Submmissions.
herein:Deadline.
Notification.
Afghanistan:Plans.
plan for the sustainment of the proposed project, including the agreement with either the host nation, a non-Department of Defense agency of the United States Government or a third-party contributor to finance the sustainment of the activities and maintenance of any equipment or facilities to be provided through the proposed project.Deadlines.
Reports.
the Secretary of Defense shall provide quarterly reports to the congressional defense committees regarding support provided under this section.Iraq.
Afghanistan.
of the funds appropriated or otherwise made available by this or any other Act shall be obligated or expended by the United States Government for a purpose as follows:Certification.
the Department of Defense must certify to the congressional defense committees that the AROC has convened and approved a process for ensuring compliance with the requirements in the preceding provisos and accompanying report language for the ASFF, AIF, and CERP.Determination.
upon determination by the Secretary of Defense that such action is necessary to meet the operational requirements of a Commander of a Combatant Command engaged in contingency operations overseas, such funds may be used to purchase items having an investment item unit cost of not more than $500,000.Deadline.
Notification.
Freedom:Deadline.
Plans.
institutions:Deadline.
Notification.
et seq.):(rescissions)
Of the funds appropriated in Department of Defense Appropriations Acts, the following funds are hereby rescinded from the following accounts and programs in the specified amounts:
Pakistan.
Certification.
None of the funds appropriated or otherwise made available by this Act under the heading “Operation and Maintenance, Defense-Wide” for payments under section 1233 of Public Law 110–181 for reimbursement to the Government of Pakistan may be made available unless the Secretary of Defense, in coordination with the Secretary of State, certifies to the Committees on Appropriations that the Government of Pakistan is—Waiver authority.
Secretary of Defense, in coordination with the Secretary of State, may waive the restriction in paragraph (a) on a case-by-case basis by certifying in writing to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate that it is in the national security interest toReports.
do so:This division may be cited as the “
Department of Homeland Security Appropriations Act, 2013.
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY APPROPRIATIONS ACT, 2013
DEPARTMENTAL MANAGEMENT AND OPERATIONS
Departmental Operations
Deadline.
Expenditure plan.
Secretary:Office of the Under Secretary for Management
Reports.
Deadline.
the Under Secretary for Management shall, pursuant to the requirements contained in House Report 112–331, submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives with the President’s budget proposal for fiscal year 2014, submitted pursuant to the requirements of section 1105(a) of title 31, United States Code, a Comprehensive Acquisition Status Report, which shall include the information required under the heading “Office of the Under Secretary for Management” under title I of division D of the Consolidated Appropriations Act, 2012 (Public Law 112–74), and quarterly updates to such report not later than 45 days after the completion of each quarter.Office of the Chief Financial Officer
Office of the Chief Information Officer
Deadline.
Plans.
the Department of Homeland Security Chief Information Officer shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, at the time that the President’s budget is submitted each year under section 127 STAT. 344 1105(a) of title 31, United States Code, a multi-year investment and management plan, to include each of fiscal years 2013 through 2016, for all information technology acquisition projects funded under this heading or funded by multiple components of the Department of Homeland Security through reimbursable agreements, that includes—Analysis and Operations
Office of Inspector General
SECURITY, ENFORCEMENT, AND INVESTIGATIONS
U.S. Customs and Border Protection
salaries and expenses
automation modernization
border security fencing, infrastructure, and technology
air and marine operations
Notification.
September 30, 2015:Reports.
Deadline.
Homeland Security shall report to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, not later than 90 days after the date of enactment of this Act, on any changes to the 5-year strategic plan for the air and marine program required under this heading in Public Law 112–74.construction and facilities management
Deadline.
Inventory.
Plans.
Commissioner of U.S. Customs and Border Protection shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, at the time that the President’s budget proposal is submitted pursuant to the requirements of section 1105(a) of title 31, United States Code, an inventory of the real property of U.S. Customs and Border Protection and a plan for each activity and project proposed for funding under this heading that includes the full cost by fiscal year of each activity and project proposed and underway in fiscal year 2014.U.S. Immigration and Customs Enforcement
salaries and expenses
Waiver authority.
United States:Reports.
Deadlines.
Secretary of Homeland Security for U.S. Immigration and Customs Enforcement shall report to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, not later than 45 days after the end of each quarter of the fiscal year, on progress in implementing the preceding proviso and the funds obligated during that quarter to makeAliens.
such progress:Detention beds.
that crime:Determination.
Center:Contracts.
been violated:automation modernization
Deadline.
Notification.
transfer described in the previous proviso shall occur until 15 days after the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives are notified of such transfer.construction
Transportation Security Administration
aviation security
Explosives detection systems.
representation expenses:Fees.
security service fees authorized under section 44940 of title 49, United States Code, shall be credited to this appropriation as offsetting collections and shall be available only for aviation security:Deadline.
Reports.
not later than 90 days after the date of enactment of this Act, the Secretary of Homeland Security shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives a detailed report on—Deadline.
Procedures.
Determination.
Notification.
49 USC 44903 note.
Administrator of the Transportation Security Administration shall, within 270 days of the date of enactment of this Act, establish procedures allowing members of cabin flight crews of air carriers to participate in the Known Crewmember pilot program, unless the Administrator determines that meeting the requirement within this timeline is not practicable and informs the Committees on Appropriations of the Senate and House of Representatives of the basis for that determination and the new timeline for implementing the requirement:surface transportation security
transportation threat assessment and credentialing
transportation security support
Expenditure plans.
September 30, 2014:Deadline.
federal air marshals
Deadline.
Plans.
Director of the Federal Air Marshal Service shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives not later than 45 days after the date of enactment of this Act a detailed, classified expenditure and staffing plan for ensuring optimal coverage of high risk flights.Coast Guard
operating expenses
environmental compliance and restoration
reserve training
acquisition, construction, and improvements
Contracts.
and related costs:Contracts.
provided by this Act shall be immediately available and allotted to contract for long lead time materials, components, and designs for the seventh National Security Cutter notwithstanding the availability of funds for production costs or post-productionDeadline.
Investment plan.
14 USC 663 note.
costs:Applicability.
justified:research, development, test, and evaluation
retired pay
United States Secret Service
salaries and expenses
Waiver authority.
none of the funds made available under this heading shall be available to compensate any employee for overtime in an annual amount in excess of $35,000, except that the Secretary of Homeland Security, or the designee of the Secretary, may waive that amount as necessary for national security purposes:Notification.
Deadline.
reimbursable basis:acquisition, construction, improvements, and related expenses
Deadline.
Plans.
of the United States Secret Service shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives at the time that the President’s 127 STAT. 355 budget proposal for fiscal year 2014 is submitted pursuant to the requirements of section 1105(a) of title 31, United States Code, a multi-year investment and management plan for its Information Integration and Technology Transformation program that describes funding for the current fiscal year and the following 3 fiscal years, with associated plans for systems acquisition and technology deployment.PROTECTION, PREPAREDNESS, RESPONSE, AND RECOVERY
National Protection and Programs Directorate
management and administration
infrastructure protection and information security
Expenditure plan.
Deadline.
of the total amount provided for the “Infrastructure security compliance” program, project, and activity, $20,000,000 shall not be available for obligation until the Under Secretary for the National Protection and Programs Directorate submits to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives an expenditure plan for the Chemical Facility Anti-Terrorism Standards program that includes the number of facilities covered by the program, inspectors on-board, inspections pending, and inspections projected to be completed by September 30, 2013.federal protective service
Certification.
Deadline.
of the Federal Protective Service:Strategic plan.
Director of the Federal 127 STAT. 356 Protective Service shall include with the submission of the President’s fiscal year 2014 budget a strategic human capital plan that aligns fee collections to personnel requirements based on a current threat assessment.office of biometric identity management
Deadline.
Expenditure plan.
of Homeland Security shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, not later than 60 days after the date of enactment of this Act, an expenditure plan for the Office of Biometric Identity Management:Deadline.
Plans.
Provided further, That the Secretary shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives at the time the President’s budget is submitted each year under section 1105(a) of title 31, United States Code, a multi-year investment and management plan for the Office of Biometric Identity Management program, to include each fiscal year starting with the current fiscal year and the 3 subsequent fiscal years, that provides—Office of Health Affairs
Federal Emergency Management Agency
salaries and expenses
Disaster evacuation.
West Virginia.
Pennsylvania.
6 USC 462 note.
Provided further, That for fiscal year 2013 and thereafter, for purposes of planning, coordination, execution, and decision making related to mass evacuation during a disaster, the Governors of the State of West Virginia and the Commonwealth of Pennsylvania, or their designees, shall be incorporated into efforts to integrate the activities of Federal, State, and local governments in the National Capital Region, as defined in section 882 of the Homeland Security Act of 2002 (Public Law 107–296):Consultation.
Expenditure plan.
Provided further, That the Administrator of the Federal Emergency Management Agency, in consultation with the Department of Homeland Security Chief Information Officer, shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives an expenditure plan including results to date, plans for the program, and a list of projects with associated funding provided from prior appropriations and provided by this Act for modernization of automated systems.state and local programs
Puerto Rico.
Operation Stonegarden:Security assistance.
Puerto Rico.
That notwithstanding subsection (c)(4) of such section 2004, for fiscal year 2013, the Commonwealth of Puerto Rico shall make available to local and tribal governments amounts provided to the Commonwealth of Puerto Rico under this paragraph in accordance with subsection (c)(1) of such section 2004.Security assistance.
Amtrak security:Grants.
Deadlines.
That for grants under paragraphs (1) through (5), applications for grants shall be made available to eligible applicants not later than 60 days after the date of enactment of this Act, that eligible applicants shall submit applications not later than 80 days after the grant announcement, and the Administrator of the Federal Emergency Management Agency shall act within 65 days after the receipt of an application:Reports.
Determination.
physical facility:6 USC 763a.
in fiscal year 2013 and thereafter: (a) the Center for Domestic Preparedness may provide training to emergency response providers from the Federal Government, foreign governments, or private entities, if the Center for Domestic Preparedness is reimbursed for the cost of such training, and any reimbursement under this subsection shall be credited to the account from which the expenditure being reimbursed was made and shall be available, without fiscal year limitation, for the purposes for which amounts in the account may be expended; (b) the head of the Center for Domestic Preparedness shall ensure that any training provided under (a) does not interfere with the primary mission of the Center to train State and local emergency response providers; and (c) subject to (b), nothing in (a) prohibits the Center for Domestic Preparedness from providing training to 127 STAT. 360 employees of the Federal Emergency Management Agency in existing chemical, biological, radiological, nuclear, explosives, mass casualty, and medical surge courses pursuant to 5 U.S.C. 4103 without reimbursement for the cost of such training.firefighter assistance grants
emergency management performance grants
radiological emergency preparedness program
Fees.
year:Effective date.
fees:united states fire administration
disaster relief fund
Expenditure plan.
Deadline.
disasters:Deadlines.
Reports.
the Administrator of the Federal Emergency Management Agency shall submit to such Committees a quarterly report detailing obligations against the expenditure plan and a justification for any changes from the initial plan:Reports.
further, That the Administrator of the Federal Emergency Management Agency shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives the following reports, including a specific description of the methodology and the source data used in developing such reports:Deadlines.
an estimate or actual amounts, if available, of the following for the current fiscal year shall be submitted not later than the fifth day of each month:flood hazard mapping and risk analysis program
national flood insurance fund
national predisaster mitigation fund
emergency food and shelter
RESEARCH AND DEVELOPMENT, TRAINING, AND SERVICES
United States Citizenship and Immigration Services
Federal Law Enforcement Training Center
salaries and expenses
acquisitions, construction, improvements, and related expenses
Science and Technology
management and administration
research, development, acquisition, and operations
Domestic Nuclear Detection Office
management and administration
Deadline.
Strategic plan.
not later than 60 days after the date of enactment of this Act, the Secretary of Homeland Security shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives a strategic plan of investments necessary to implement the Department of Homeland Security’s responsibilities under the domestic component of the global nuclear detection architecture that shall:research, development, and operations
systems acquisition
GENERAL PROVISIONS
Notifications.
Deadlines.
Applicability.
The notification thresholds and procedures set forth in this section shall apply to any use of deobligated balances of funds provided in previous Department of Homeland Security Appropriations Acts.Approval request.
provided:Grants.
Contracts.
Notifications.
Deadlines.
Waiver authority.
The Secretary of Homeland Security may waive the prohibition under subsection (a) if the Secretary notifies the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives at least 3 full business days in advance of making an award or issuing a letter as described in that subsection.Determination.
If the Secretary of Homeland Security determines that compliance with this section would pose a substantial risk to human life, health, or safety, an award may be made without notification, and the Secretary shall notify the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives not later than 5 full business days after such an award is made or letter issued.Briefing.
Deadline.
The Administrator of the Federal Emergency Management Agency shall brief the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives 5 full business days in advance of announcing publicly the intention of making an award under “State and Local Programs”.Contracts.
Applicability.
Deadlines.
Budget.
Reports.
Explosives detection systems.
Deadlines.
Reports.
quarterly reports shall be submitted to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives on any funds that are recovered or deobligated.Classified information.
Grants.
Contracts.
Waiver authority.
Subject to paragraph (2), the Secretary of Homeland Security may waive the application of this section for the award of a contract in the interest of national security or if failure to do so would pose a substantial risk to human health or welfare.Deadline.
Notification.
Not later than 5 days after the date on which the Secretary of Homeland Security issues a waiver under this subsection, the Secretary shall submit notification of that waiver to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, including a description of the applicable contract to which the waiver applies and an explanation of why the waiver authority was used:Reviews.
5 USC app. 8I note.
In addition to the requirements established by subsections (a), (b), and (c) of this section, the Inspector General of the Department of Homeland Security shall review departmental contracts awarded through means other than a full and open competition to assess departmental compliance with applicable laws and regulations:Reports.
Deadlines.
further, That the Inspector General shall report the results of the reviews to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives no later than February 4, 2015, and every 3 years thereafter.Deadlines.
Notification.
not later than 10 business days after the latter of the date on which the Secretary of Homeland Security appoints the Principal Federal Official and the date on which the President issues a declaration under section 401 or section 501 of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5170 and 5191, respectively), the Secretary of Homeland Security shall submit a notification of the appointment of the Principal Federal Official and a description of the responsibilities of such Official and how such responsibilities are consistent with paragraph (1) to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives, the Transportation and Infrastructure Committee of the House of Representatives, and the Homeland Security and Governmental Affairs Committee of the Senate; andReports.
not later than 60 days after the date of enactment of this Act, the Secretary shall provide a report specifying timeframes and milestones regarding the update of operations, planning and policy documents, and training and exercise protocols, to ensure consistency with paragraph (1) of this section.Contracts.
Fees.
Consultation.
Notification.
Deadline.
Drugs and drug abuse.
Canada.
Applicability.
this section shall apply only to individuals transporting on their person a personal-use quantity of the prescription drug, not to exceed a 90-day supply:Consultation.
Notification.
National identification card.
Determination.
Certification.
Deadline.
President.
Determination.
Web posting.
Reports.
Definitions.
In this section—Khalid Sheikh Mohammed.
Detainees.
Cuba.
6 USC 416.
Privacy.
Deadline.
Certification.
The Administrator shall require any company covered by subsection (a) to provide, not later than 30 days after the date of enactment of this Act, to the Sponsoring Entity written certification that the procedures used by the company to safeguard and dispose of information are in compliance with the requirements under subsection (a). Such certification shall include a description of the procedures used by the company to comply with such requirements.Contracts.
Deadline.
Reports.
Certification.
certifies that the requirement for screening all air cargo on passenger aircraft by the deadline under section 44901(g) of title 49, United States Code, has been met; orReports.
Deadline.
Certification.
The Administrator shall continue to submit reports described in subsection (a)(2) every 180 days thereafter until the Administrator certifies that the Transportation Security Administration has achieved screening of 100 percent of such air cargo.Notification.
Deadline.
Security:Contracts.
Deadline.
Notification.
No transfer described in subsection (b) shall occur until 15 days after the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives are notified of such transfer.Determination.
Detention facilities.
Real property.
Notification.
Deadline.
the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives shall be notified 15 days prior to the announcement of any proposed sale or collocation.Expenditure plan.
Deadline.
the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives shall receive an expenditure plan not later than 90 days after the date of enactment of this Act detailing the allocation of these funds.ACORN.
Deadlines.
Plans.
Contracts.
14 USC 577 note.
Notwithstanding Office of Management and Budget Circular A–11, funds made available in fiscal year 2013, or any fiscal year thereafter, under Department of Homeland Security, Coast Guard, “Acquisition, Construction, and Improvements” for—Definitions.
In this section—Deadlines.
44 USC 3541 note.
Reports.
not later than April 1, 2013, and quarterly thereafter, the Under Secretary of Homeland Security of the National Protection and Programs Directorate shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and House of Representatives a report on the obligation and expenditure of funds made available under this section:Expenditure plans.
Not later than July 1, 2013, the heads of all Federal agencies shall submit to the Committees on Appropriations of the Senate and House of Representatives expenditure plans for necessary cybersecurity improvements to address known vulnerabilities to information systems described in subsection (a).Reports.
Not later than October 1, 2013, and quarterly thereafter, the head of each Federal agency shall submit to the Director of the Office of Management and Budget a report on the execution of the expenditure plan for that agency required by subsection (c):Applicability.
This section shall not apply to the legislative and judicial branches of the Federal Government and shall apply to all Federal agencies within the executive branch except for the Department of Defense, the Central Intelligence Agency, and the Office of the Director of National Intelligence.Pornography.
Contracts.
Time period.
Deadline.
By December 31, 2013, the Commissioner may enter into not more than 5 agreements under this section.Termination.
Notification.
U.S. Customs and Border Protection shall terminate the provision of services pursuant to an agreement entered into under subsection (a) with a person that, after receiving notice from the Commissioner that a fee imposed under subsection (a) is due, fails to pay the fee in a timely manner. In the event of such termination, all costs incurred by U.S. Customs and Border Protection, which have not been reimbursed, will become immediately due and payable. Interest on unpaid fees will accrue based on current U.S. Treasury borrowing rates. Additionally, any person who, after notice and demand for payment of any fee charged under subsection (a) of this section, fails to pay such fee in a timely manner shall be liable for a penalty or liquidated damage equal to two times the amount of the fee. Any amount collected pursuant to any agreement entered into under this subsection shall be deposited into the account specified under subsection (b) of this section and shall be available as described therein.Notification.
Deadline.
Records.
The Commissioner shall notify the appropriate Committees of Congress 15 days prior to entering into any agreement under the authority of this section and shall provide a copy of the agreement to the appropriate Committees of Congress.Definitions.
For purposes of this section the terms:Firearms.
Obligation availability.
Deadline.
Time period.
8 USC 1154 note.
Consultation.
Reports.
Deadline.
That the Department of State, in consultation with the Department of Homeland Security, shall report to the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives not later than 90 days after the date of enactment of this Act on the steps being taken to implement the recommendations of GAO–07–1174.Cancellation.
Loans.
Deadlines.
Determinations.
Appeals.
cancelled in full. Applicants shall submit supplemental documentation in support of their applications for cancellation on or before April 30, 2014, and the Administrator shall issue determinations and resolve any appeals on or before April 30, 2015. Loans not cancelledDeadline.
in full shall be repaid not later than September 30, 2035. The Administrator may use funds provided under Public Law 109–88 to reimburse those communities that have repaid all or a portion of loans, including interest, provided as Special Community Disaster Loans under Public Law 109–88 or Public Law 109–234, as amended by section 4502 of Public Law 110–28. Further, the Administrator may use funds provided under Public Law 109–88 for necessary expenses to carry out this provision.Review.
Deadline.
Deadline.
Determination.
Claims.
later than 180 days after the date of such request, the Inspector General shall determine whether the Federal Emergency Management Agency correctly applied its rules and regulations to determine eligibility of the applicant’s claim:Deadline.
further, That if the Inspector General finds that the Federal Emergency Management Agency determinations related to eligibility and cost involved a misapplication of its rules and regulations, the applicant may submit the dispute to the arbitration process established under the authority granted under section 601 of Public Law 111–5 not later than 15 days after the date of issuance of the Inspector General’s finding in the previous proviso:Determination.
Notification.
Deadline.
Definition.
determination:(rescissions)
(rescission)
Sec. 571.(rescissions)
(rescissions)
Deadline.
Reports.
This division may be cited as the “
Military Construction and Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2013.
MILITARY CONSTRUCTION AND VETERANS AFFAIRS, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2013
DEPARTMENT OF DEFENSE
Military Construction, Army
Determination.
Notification.
30, 2017:Military Construction, Navy and Marine Corps
Determination.
Notification.
this amount, not to exceed $102,619,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of Navy determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.Military Construction, Air Force
Determination.
Notification.
amount, not to exceed $18,635,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of Air Force determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.Military Construction, Defense-Wide
Determination.
Notification.
amount appropriated, not to exceed $315,562,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Secretary of Defense determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor:Military Construction, Army National Guard
Determination.
Notification.
amount appropriated, not to exceed $26,622,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Director of the Army National Guard determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.Military Construction, Air National Guard
Determination.
Notification.
amount appropriated, not to exceed $4,000,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized by law, unless the Director of the Air National Guard determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.Military Construction, Army Reserve
Determination.
Notification.
until September 30, 2017:Military Construction, Navy Reserve
Determination.
Notification.
of the amount appropriated, not to exceed $2,118,000 shall be available for study, planning, design, and architect and engineer services, as authorized 127 STAT. 387 by law, unless the Secretary of the Navy determines that additional obligations are necessary for such purposes and notifies the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the determination and the reasons therefor.Military Construction, Air Force Reserve
Determination.
Notification.
until September 30, 2017:North Atlantic Treaty Organization
Security Investment Program
Family Housing Construction, Army
Family Housing Operation and Maintenance, Army
Family Housing Construction, Navy and Marine Corps
Family Housing Operation and Maintenance, Navy and Marine Corps
Family Housing Construction, Air Force
Family Housing Operation and Maintenance, Air Force
Family Housing Operation and Maintenance, Defense-Wide
Department of Defense Family Housing Improvement Fund
Chemical Demilitarization Construction, Defense-Wide
Department of Defense Base Closure Account 1990
Department of Defense Base Closure Account 2005
Notification.
Deadline.
until expended:Administrative Provisions
Contracts.
Certification.
Notification.
Steel.
Notification.
Contracts.
Japan.
Contracts.
Kwajalein Atoll.
Notification.
Military exercise.
Deadline.
(including transfer of funds)
(including transfer of funds)
Deadline.
Notification.
(including transfer of funds)
10 USC 2821 note.
Deadline.
Notification.
not more than $35,000 per unit may be spent annually for the maintenance and repair of any general 127 STAT. 392 or flag officer quarters without 30 days prior notification, or 14 days for a notification provided in an electronic medium pursuant to sections 480 and 2883 of title 10, United States Code, to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress, except that an after-the-fact notification shall be submitted if the limitation is exceeded solely due to costs associated with environmental remediation that could not be reasonably anticipated at the time of the budget submission:Reports.
Deadline.
further, That the Under Secretary of Defense (Comptroller) is to report annually to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress all operation and maintenance expenditures for each individual general or flag officer quarters for the prior fiscal year.Certification.
Notification.
Deadline.
quality:(including transfer of funds)
Time period.
Determination.
Waiver authority.
Certification.
Time period.
Notification.
Deadline.
project:Colorado.
Certification.
Exception.—
(including rescission of funds)
Sec. 130.(including rescission of funds)
Sec. 131.(including transfer of funds)
DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
Veterans Benefits Administration
compensation and pensions
readjustment benefits
veterans insurance and indemnities
veterans housing benefit program fund
For the cost of direct and guaranteed loans, such sums as may be necessary to carry out the program, as authorized by subchapters I through III of chapter 37 of title 38, United States Code:
In addition, for administrative expenses to carry out the direct and guaranteed loan programs, $157,814,000.
vocational rehabilitation loans program account
For the cost of direct loans, $19,000, as authorized by chapter 31 of title 38, United States Code:
In addition, for administrative expenses necessary to carry out the direct loan program, $346,000, which may be paid to the 127 STAT. 396 appropriation for “General operating expenses, Veterans Benefits Administration”.
native american veteran housing loan program account
Veterans Health Administration
medical services
Priorities.
notwithstanding any other provision of law, the Secretary of Veterans Affairs shall establish a priority for the provision of medical treatment for veterans who have service-connected disabilities, lower income, or havePriorities.
special needs:Drugs and drug abuse.
Requirements.
through 6:medical support and compliance
medical facilities
medical and prosthetic research
National Cemetery Administration
Strategy.
Urban and rural areas.
Review.
rural locations:Deadline.
strategy shall be submitted no later than 180 days after the dateGuidelines.
of enactment of this Act:Departmental Administration
general administration
general operating expenses, veterans benefits administration
Determination.
for services and assistance authorized under paragraphs (1), (2), (5), and (11) of section 3104(a) of title 38, United States Code, that the Secretary of Veterans Affairs determines are necessary to enable entitled veterans: (1) to the maximum extent feasible, to become employable and to obtain and maintain suitable employment; or (2) to achieve maximum independence in daily living, shall be charged to this account:information technology systems
Certification.
amounts made available for information technology systems development, modernization, and enhancement may not be obligated or expended until the Secretary of Veterans Affairs or the Chief Information Officer of the Department of Veterans Affairs submits to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress a certification of the amounts, in parts or in full, to be obligated and expended for each development project:Time period.
further, That no project may be increased or decreased by more than $1,000,000 of cost prior to submitting a request to the Committees on Appropriations of both Houses 127 STAT. 400 of Congress to make the transfer and an approval is issued, or absent a response, a period of 30 days has elapsed:Expenditure plan.
further, That of the funds provided for information technology systems development, modernization, and enhancement for the development of a joint Department of Defense—Department of Veterans Affairs (DOD–VA) integrated electronic health record (iEHR), not more than 25 percent may be obligated until the DOD–VA Interagency Program Office submits to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress, and such Committees approve, a plan for expenditure that: (1) defines the budget and cost baseline for development of the integrated Electronic Health Record; (2) identifies the deployment timeline for the system for both Agencies; (3) breaks out annual and total spending for each Department; (4) relays detailed cost-sharing business rules; (5) establishes data standardization schedules between the Departments; (6) has been submitted to the Government Accountability Office for review; and (7) complies with the acquisition rules, requirements, guidelines, and systems acquisition management practices of the Federal Government:office of inspector general
construction, major projects
Contracts.
Deadlines.
budgetary process:Reports.
Secretary of Veterans Affairs shall promptly submit to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress a written report on any approved major construction project for which obligations are not incurred within the time limitations established above.construction, minor projects
grants for construction of state extended care facilities
grants for construction of veterans cemeteries
Administrative Provisions
Authority request.
Time period.
appropriations:(including transfer of funds)
Authority requests.
Notification.
transfers between the “Medical services” and “Medical support and compliance” accounts of 1 percent or less of the total amount appropriated to the account in this or any other Act may take place subject to notification from the Secretary of Veterans Affairs to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress of the amount and purpose of the transfer:(including transfer of funds)
Reimbursement.
Determination.
surplus earnings:(including transfer of funds)
Contracts.
Reports.
Deadline.
(including transfer of funds)
(including transfer of funds)
Contracts.
Native Americans.
Requirements.
Regulations.
Secretary shall require participating veterans and facilities to comply with all appropriate rules and regulations, 127 STAT. 405 as established by the Secretary. TheDefinition.
term “(including transfer of funds)
Deadlines.
Reports.
(including transfer of funds)
Authority request.
That before a transfer may take place, the Secretary of Veterans Affairs shall request from the Committees on Appropriations of both Houses of Congress the authority to make the transfer and an approval is issued.Waiver authority.
Notification.
the Secretary may waive this requirement after providing written notice to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress.(including transfer of funds)
Notification.
That additional funds may be transferred from accounts designated in this section to the Joint Department of Defense-Department of Veterans Affairs Medical Facility Demonstration Fund upon written notification by the Secretary of Veterans Affairs to the Committees on Appropriations of both Houses of Congress.(including transfer of funds)
(including transfer of funds)
(including rescissions of funds)
Notifications.
Contracts.
Deadlines.
Deadlines.
Notification.
Reprogramming request.
Time period.
a reprogramming request may go forward only if the Committees on Appropriations of both Houses of Congress approve the request or if a period of 14 days has elapsed.Contracts.
RELATED AGENCIES
American Battle Monuments Commission
salaries and expenses
foreign currency fluctuations account
United States Court of Appeals for Veterans Claims
salaries and expenses
Department of Defense—Civil
salaries and expenses
construction
Armed Forces Retirement Home
trust fund
Administrative Provision
OVERSEAS CONTINGENCY OPERATIONS
Department of Defense
Administrative Provision
(including rescission of funds)
Sec. 401.GENERAL PROVISIONS
Lobbying.
Submissions.
Web posting.
Public information.
Reports.
Determination.
Time period.
The head of the agency posting such report shall do so only after such report has been made available to the requesting Committee or Committees of Congress for no less than 45 days.Pornography.
ACORN.
In General.—
Detainees.
Cuba.
funds appropriated or otherwise made available to the Department of Defense in this Act may be used to construct, renovate, or expand any facility in the United States, its territories, or possessions to house any individual detained at United States Naval Station, Guantanamo Bay, Cuba, for the purposes of detention or imprisonment in the custody or under the control of the Department of Defense.Contracts.
Corporations.
Criminal violation.
Determination.
Corporations.
Tax liability.
Determination.
Pay raises.
Reports.
Deadline.
This division may be cited as the “
Full-Year Continuing Appropriations Act, 2013.
FURTHER CONTINUING APPROPRIATIONS ACT, 2013
GENERAL PROVISIONS
Definition.
For purposes of this division, the term “Repeal.
Deadline.
Plans.
Applicability.
Deadlines.
Reports.
This division may be cited as the “
ENERGY AND WATER DEVELOPMENT
Applicability.
FINANCIAL SERVICES AND GENERAL GOVERNMENT
Applicability.
Rescission.
Applicability.
INTERIOR, ENVIRONMENT, AND RELATED AGENCIES
Applicability.
Applicability.
That the matter under such heading in division E of Public Law 112–74 shall be applied to funds appropriated by this division as follows: by substituting “$75,684,000” for “$78,517,000”; and by substituting “$9,262,000” for “$9,480,000”;Rescission.
That of the amounts made available by section 140(b) of Public Law 112–175 (126 Stat. 1321), $7,500,000 are rescinded.Effective date.
Effective on October 12, 2012, section 7 of Public Law 99–647, as amended by section 702(d) of Public Law 109–338 and section 1767 of Public Law 112–10,16 USC 461 note.
is further amended byApplicability.
Applicability.
That the amounts included under such hearing in division E of Public Law 112–74 shall be applied to fund appropriated by this division as follows: by substituting “$1,451,791,000” for “$1,468,806,000”; by substituting “$908,713,000” for “$919,363,000”; and by substituting “$19,952,000” for “$30,000,000”.Rescissions.
40 USC 8903 note.
Expiration.—
Applicability.
Extension.
Time period.
Effective date.
LABOR, HEALTH AND HUMAN SERVICES, AND EDUCATION, AND RELATED AGENCIES
Deadline.
Deadline.
Reports.
Grants.
Applicability.
the purposes of this section, the first proviso under this heading in Public Law 112–74 shall be applied by substituting “2013” and “4,585,000” for “2012” and “4,832,000”, respectively.Applicability.
Notification.
Deadlines.
Reports.
(including transfer of funds)
42 USC 247d–4 note.
Effective date.
Notification.
Deadline.
(including transfer of funds)
Applicability.
Deadline.
Cost estimate.
“:Contracts.
Deadline.
Review.
Reports.
That the Director shall contract with the National Academy of Sciences within 60 days of enactment of this Act to appoint an expert Institute of Medicine/National Research Council (IOM/NRC) panel to conduct a comprehensive review and issue a report regarding proposed methodologies for the NCS Main Study, including whether such methodologies are likely to produce scientifically sound results that are generalizable to the United States population and appropriate sub-populations:Contracts.
Deadline.
Applicability.
Rescission.
Rescissions.
126 Stat. 1322.
Extension date.
“Activities authorized by part A of title IV and section 1108(b) of the Social Security Act (except for activities authorized in section 403(b) of such Act) shall continue through September 30, 2013, in the manner authorized for fiscal year 2012, and out of any money in the Treasury of the United States not otherwise appropriated, there are hereby appropriated such sums as may be necessary for such purpose.”.LEGISLATIVE BRANCH
Irene Hirano Inouye.
2 USC 1871.
Applicability.
Effective Date.—
Applicability.
31 USC 711 note.
In General.—
Applicability.
Effective Date.—
DEPARTMENT OF STATE, FOREIGN OPERATIONS, AND RELATED PROGRAMS
Applicability.
Notwithstanding section 1101, the levels for the following accounts under title I in division I of Public Law 112–74 shall be applied to funds appropriated by this division as follows: “Contributions for International Peacekeeping Activities”, $2,006,499,000; “International Boundary and Water Commission, United States and Mexico, Salaries and Expenses”, $43,499,000; “International Boundary and Water Commission, United States and Mexico, Construction”, $27,675,000; “American Sections, International Commissions”, $11,923,000; “International Fisheries Commissions”, $34,617,000; “Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad, Salaries and Expenses”, $606,000; “United States Commission on International Religious Freedom, Salaries and Expenses”, $2,932,000; “Commission on Security and Cooperation in Europe, Salaries and Expenses”, $2,443,000; “Congressional-Executive Commission on the People’s Republic of China, Salaries and Expenses”, $1,906,000; and “United States-China Economic and Security Review Commission, Salaries and Expenses”, $3,312,000.Applicability.
Applicability.
Notwithstanding section 1101, the amounts included under the heading “Economic Support Fund” under title III in division I of Public Law 112–74 shall be applied to funds appropriated by this division byApplicability.
22 USC 286vv.
(22 U.S.C. 286 et seq.),Rescission.
Applicability.
Consultation.
That such assistance and related programs from funds 127 STAT. 430 appropriated by this Act under the headings ‘Global Health Programs’, ‘Economic Support Fund’, and ‘International Narcotics Control and Law Enforcement’ shall be administered in accordance with the responsibilities of the coordinator designated pursuant to section 601 of the Support for Eastern European Democracy (SEED) Act of 1989 (Public Law 101–179) and section 102 of the FREEDOM Support Act (Public Law 102–511), and shall be made available in amounts consistent with the amounts made available under the heading ‘Assistance for Europe, Eurasia and Central Asia’ in fiscal year 2012, in consultation with the Committees on Appropriations.”Syria.
Consultation.
“Notification.
Rescission.
Of the unobligated balances from funds appropriated under title VIII in division I of Public Law 112–74 under the heading “Diplomatic and Consular Programs” and designated by the Congress for Overseas Contingency Operations/Global War on Terrorism pursuant to section 251(b)(2)(A) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, $1,109,700,000 are rescinded.Deadline.
Reports.
Plans.
Not later than 90 days after enactment of this Act, the Secretary of State shall submit a report to the Committees on Appropriations providing an assessment of security requirements at United States diplomatic facilities worldwide, including those facilities considered expeditionary in nature; a comprehensive plan for addressing such requirements; and a detailed description of Embassy security improvements to be supported from funds made available by this section:Applicability.
Notification.
TRANSPORTATION AND HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, AND RELATED AGENCIES
125 Stat. 656.
is hereby deleted; andApplicability.
During the period covered by this division, section 1102 of Public Law 112–141 shall be applied—Applicability.
Applicability.
Applicability.
Applicability.
Applicability.
42 USC
1715z–13a.
1992Guarantee Fee.—
Notice.
Federal Register, publication.
The Secretary shall establish the amount of the fees and premiums by publishing a notice in the Federal Register. The Secretary shall deposit any fees and premiums collected under this subsection in the Indian Housing Loan Guarantee Fund established under subsection (i).”Applicability.
125 Stat. 677.
strike “(4) for incremental” and all that follows up to the colon and insert “(4) for PHAs, that despite taking reasonable cost savings measures, as determined by the Secretary, would otherwise be required to terminate participating families from the program due to insufficient funds”.Applicability.
125 Stat. 679.
shall be applied byApplicability.
125 Stat. 680.
Applicability.
125 Stat. 698.
OTHER MATTERS
Rescission.
Applicability.
For purposes of subsection (a), the applicable percentage shall be—Applicability.
Any rescission made by subsection (a) shall be applied proportionately—Deadline.
Reports.
Within 30 days after the date of the enactment of this section, the Director of the Office of Management and Budget shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a report specifying the account and amount of each rescission made pursuant to this section.Sequestration.
Applicability.
Reports.
Deadline.
Notification.
Rescission.
Subject to subsection (a), there is hereby rescinded the applicable percentage (as specified in subsection (c)) of—Applicability.
For purposes of subsection (b), the applicable percentage shall be—Applicability.
Any rescission made by subsection (b) shall be applied proportionately—Deadline.
Reports.
Within 30 days after the date of the enactment of this section, the Director of the Office of Management and Budget shall submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a report specifying the account and amount of each rescission made pursuant to this section.LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 933:
CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 159 (2013):
Mar. 6, considered and passed House.
Mar. 13, 14, 18–20, considered and passed Senate, amended.
Mar. 21, House concurred in Senate amendments.
Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.