# COMMISSION REGULATION (EC) No 1805/2004

of 14 October 2004

amending Regulation (EEC) No 2273/93 determining the intervention centres for cereals

## Preamble

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals [^1] , and in particular Article 6 thereof,

Whereas:

**(1)** In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 1784/2003, rye is excluded from the intervention system from the marketing year 2004/05.

**(2)** The intervention centres are set out in a table in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2273/93 [^2] . The column concerning rye of that table should therefore be deleted. Moreover, certain Member States have submitted requests to make amendments to some of those centres.

**(3)** Regulation (EEC) No 2273/93 should therefore be amended accordingly.

**(4)** The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

## **Article 1**

The Annex to Regulation (EEC) No 2273/93 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

## **Article 2**

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the *Official Journal of the European Union* .

## Final provisions

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 14 October 2004. *For the Commission* Franz FISCHLER *Member of the Commission*

[^1] [OJ L 270, 21.10.2003, p. 78](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_270_R_TOC) .

[^2] [OJ L 207, 18.8.1993, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1993_207_R_TOC) . Regulation as last amended by Regulation (EC) No 750/2004 ( [OJ L 118, 23.4.2004, p. 6](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_118_R_TOC) ).

The Annex to Regulation (EEC) No 2273/93 is amended as follows:

**1.** column No 3 is deleted;

| 2. | \| *Land* \| Intervention centre \|; \| --- \| --- \|; \| Brandenburg \| Brandenburg, Drebkau, Fürstenwalde, Gransee, Herzberg and Niemegk \|; \| Sachsen \| Bischofswerda and Eilenburg \|; \| Sachsen-Anhalt \| Klötze, Rosslau and Tangermünde \| |
| --- | --- |

**3.** in the ‘POLSKA’ section, under ‘Podkarpackie’, the ‘Krosno’ centre is deleted.

[^1]: .
[^2]: . Regulation as last amended by Regulation (EC) No 750/2004 ().