The Confederation shall operate and develop a central civil information system for running a centralised civil register.
The Confederation bears the operating and development costs.
The cantons shall pay the Confederation an annual fee for the use of the system for the purposes of managing the register of civil status.
The Confederation shall involve the cantons in the development of the system and provide technical support in its use.
In cooperation with the cantons, the Federal Council regulates:
the details of the cantons’ involvement in developing the system;
the amount to be paid by the cantons for its use;
the rights of access of the civil register authorities and other agencies with access rights;
how the Confederation and cantons cooperate over running the system;
5.1 the organisational and technical measures necessary to safeguard data protection and data security and the supervision of compliance with the data protection regulations;
data archiving.
It may provide for the costs of services for third parties for purposes unrelated to civil status matters to be charged to these third parties.
Footnotes
Amended by Annex 1 No II 16 of the Data Protection Act of 25 Sept. 2020, in force since 1 Sept. 2023 (AS 2022 491;BBl 2017 6941). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.