The cantons shall issue the regulations required in order that the following persons provide the public offices responsible for maintaining the registers of residents on request with information on the persons required to report free of charge, if the duty to provide information under Article 11 is not fulfilled:
employers on their employees;
landlords and property management companies on tenants moving into, resident in or leaving their properties;
householders on the persons resident in their household.
Swiss Post shall on request provide the public offices responsible for maintaining the registers of residents with the postal addresses of residents free of charge, if the duty to provide information under Article 11 is not fulfilled.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.