Back to law

Annex 1

451.1NCHOFederal Council OrdinanceFeb 1, 1991Original source

(Art. 14 para. 3)

List of Biotope Types deserving Protection

ScientificGerman
Beds of springs, waterbodies
AdiantionKalktuff-Felsspaltengesellschaften
Cratoneurion (commutati)Kalk-Quellflur
Cardamino-MontionWeichwasser-Quellflur
Ranunculion fluitantisBrachsmen- and Barbenregion (Epipotamon)
Glycerio-SparganionBach- and Flussröhricht
CharionArmleuchteralgenrasen
PotamionLaichkrautgesellschaften
LemnionWasserlinsengesellschaften
NymphaeionSeerosengesellschaften
Raised bogs, transition bogs
Sphagnion magellaniciTorfmoos-Hochmoor
Caricion lasiocarpaeÜbergangsmoor
Sphagno-UtricularionWasserschlauch-Moortümpelgesellschaften
Betulion pubescentisBirken-Moorwald
Piceo-Vaccinienion uliginosi (Sphagno-Pinetum mugi)Torfmoos-Bergföhrenwald
Sphagno-PiceetumTorfmoos-Fichtenwald
Waterside areas, silted-up areas, fenlands
PhragmitionStillwasser-Röhricht
PhalaridionLandschilf-Röhricht
LittorellionStrandlingsgesellschaften
MagnocaricionGrossseggenried
CladietumSchneidbinsenried
Caricion fuscaeSaures Kleinseggenried
Caricion davallianae, RhynchosporionKalk-Kleinseggenried
CalthionSumpfdotterblumenwiese
MolinionPfeifengraswiese
FilipendulionSpierstaudenflur
Dry grasslands, low-nutrient meadows and pastures
Alysso-SedionThermophile Kalkfelsgrusflur
Caricion ferrugineaeRostseggenhalde
ElynionNacktriedrasen
Arabidion caeruleaeKalk-Schneetälchen
Salicion herbaceaeSauerboden-Schneetälchen
Stipo-PoionInneralpine Felsensteppe
Cirsio-BrachypodionKontinentaler Halbtrockenrasen
XerobromionSubatlantischer dry grasslands
DiplachnionInsubrischer dry grasslands
MesobromionSubatlantischer Halbtrockenrasen
Alluvial zone vegetation
Epilobion fleischeriAlluvionen mit krautiger Pioniervegetation
Caricion bicolori-atrofuscaeSchwemmufervegetation alpiner Wildbäche
NanocyperionZwergbinsen-Annuellenflur
BidentionNitrophile Annuellenvegetation
Salicion elaeagniGebirgsweidenaue
Salicion cinereaeMoorweidengebüsche
Alnion glutinosaeErlen-Bruchwald
Salicion albaeSilberweiden-Auenwald
Alnion incanaeGrauerlen-Auenwald
FraxinionEschen-Auenwald
Gorge forests, escarpment forests and dry forests
Lunario-AcerionBergahorn-Schluchtwald
Tilion platyphylliWärmeliebender Linden-Mischwald
Cephalanthero-FagenionOrchideen-Buchenwald
Carpinion betuliEichen-Hainbuchenwald
Quercion pubescenti-petraeaeFlaumeichenwald
Orno-OstryonHopfenbuchenwald der Südalpen
Molinio-Pinion (inkl. Cephalanthero‑Pinion)Pfeifengras-Föhrenwald
Erico-Pinion sylvestris, Cytiso‑PinionSubkontinentaler Kalk-Föhrenwald
Ononido-PinionKontinentaler Steppen-Föhrenwald
Dicrano-PinionMesophiler Föhrenwald auf Silikat
Asplenio-Abieti-Piceetum (Abieti‑Piceion)Blockschutt-Tannen-Fichtenwald
Larici-Pinetum cembraeLärchen-Arvenwald
Cirsio tuberosi-Pinetum montanae (Erico-Pinion mugo)Knollendistel-Bergföhrenwald
Fringe communities, bushes and heathland
Aegopodion, AlliarionNährstoffreicher mesophiler Krautsaum
Geranion sanguineiTrockenwarmer Krautsaum
BerberidionTrockenwarme Gebüsche auf basenreichem Boden
Calluno-GenistionSubatlantische Zwergstrauchheide
Juniperion sabinaeKontinentale Zwergstrauchheide
Ericion (carneae)Subalpine Heide auf Kalkboden
Juniperion nanaeTrockene subalpine Zwergstrauchheide
Rhododendro-VaccinionMesophile subalpine Zwergstrauchheide
Loiseleurio-VaccinionArktisch-alpine Zwergstrauchheide
Vegetation on rocks, detritus, karsts and scree
Asplenion serpentiniSerpentingesteinsflur
Sedo-VeronicionThermophile Silikatfelsgrusflur
Thlaspion rotundifoliiAlpine Kalkblockflur
Drabion hoppeanaeAlpine Kalkschieferflur
Petasition paradoxiFeuchte Kalkschuttflur der höheren Lagen
Androsacion alpinaeAlpine Silikatschuttflur
Galeopsion segetumSommerwarme Silikatschuttflur
Weeds, ruderal vegetation
Chenopodion rubriBegleitvegetation der Hackkulturen auf basenarmen Böden
Agropyro-RumicionFeuchte Trittflur
Onopordion (acanthii)Wärmeliebende Ruderalgesellschaften

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.