Back to law

Art. 41

725.116.2MinVGFederal ActJan 1, 1985Original source
  1. Dieses Gesetz ist rückwirkend anzuwenden auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Artikel 36bisAbsatz 4 und 36terder Bundesverfassung1für folgende Beiträge an die Kantone:
    1. für den Betrieb und Unterhalt der Nationalstrassen (Art. 36bisAbs. 4 BV);
    2. für allgemeine Beiträge an die Kosten der dem Motorfahrzeug geöffneten Strassen und den Finanzausgleich im Strassenwesen (Art. 36terAbs. 1 Bst. e BV);
    3. für Beiträge an die Kantone mit Alpenstrassen, die dem internationalen Verkehr dienen und an Kantone ohne Nationalstrassen (Art. 36terAbs. 1 Bst. f BV).
  2. Auf die Verzinsung der seit dem Inkrafttreten der Artikel 36bisund 36terder Bundesverfassung den Kantonen zur Wahrung des Besitzstandes vorgeschossenen Beträge wird verzichtet; die Vorschüsse werden mit der Rückstellung verrechnet.

Footnotes

  1. [AS 1983 444; 1994 267; 1996 1491]. Den genannten Bestimmungen entsprechen heute die Art. 83, 86, 131 Abs. 1 Bst. e und Abs. 2 der BV vom 18. April 1999 (SR 101 ).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.