The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 9a

734.25VPeAFederal Council OrdinanceMar 1, 2000Original source
  1. Keiner Plangenehmigung bedürfen Instandhaltungsarbeiten an Anlagen, wenn dabei keine besonderen Auswirkungen auf die Umwelt zu erwarten sind.
  2. Als Instandhaltungsarbeiten gelten sämtliche Arbeiten, die dazu dienen, den Bestand einer Anlage im genehmigten Umfang sicherzustellen, insbesondere:
    1. der gleichwertige Ersatz von Anlageteilen;
    2. Reparaturen, Korrosions- und Fäulnisschutz- sowie Sanierungsmassnahmen;
    3. die Erneuerung der Aussenanstriche von Anlageteilen im gleichen Farbton.
  3. Das Inspektorat entscheidet im Zweifelsfall über die Plangenehmigungspflicht.
  4. Die Betriebsinhaberin dokumentiert die ausgeführten Instandhaltungsarbeiten zuhanden des Inspektorats.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.