The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 120

741.41VTSFederal Council OrdinanceOct 1, 1995Original source

Für Motorwagen, deren Höchstgeschwindigkeit 15 km/h nicht überschreiten kann, gelten zusätzlich zu den Erleichterungen der Artikel 118 und 119 folgende Erleichterungen:

  1. Die Betriebsbremse kann vor dem Differential (z. B. auf die Getriebeausgangswelle oder die Kardanwelle) wirken (Art. 127 Abs. 1).
  2. 1 Verbindungseinrichtungen müssen nicht gekennzeichnet sein (Art. 91);
  3. Abblendlichter sind nicht erforderlich (Art. 74 Abs. 2).
  4. Die akustische Warnvorrichtung ist nicht erforderlich (Art. 82 Abs. 1).
  5. 2 Die Reifen müssen nicht gekennzeichnet sein (Art. 58 Abs. 6).

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 21. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Febr. 2019 (AS 2019 253). ↩

  2. Eingefügt durch Ziff. I der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 (AS 2012 1825). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.