780.11SPTOFederal Council OrdinanceMar 1, 2018Original source
The following types of surveillance may be ordered for a search for convicted persons in accordance with Article 36 SPTA; “wanted person search” must be indicated in the surveillance order as the reason for surveillance (Art. 49 para. 1 let. e):
the location determination in the case of the most recent activity detectable by the mobile service provider of all mobile terminal devices associated with the target ID of the convicted person or a third party in accordance with Article 63;
the immediate non-recurrent position determination by the network of all mobile terminal devices associated with the target ID of the convicted person or a third party in accordance with Article 56a ;
the recurrent position determination by the network of all mobile terminal devices associated with the target ID of the convicted person or a third party in accordance with Article 56b ;
any of the types of real-time surveillance of the content and secondary telecommunications data of network access services or applications in accordance with Articles 55, 57 or 59;
any of the types of real-time surveillance of secondary telecommunications data of network access services or applications in accordance with Articles 54, 56 or 58;
any of the types of retroactive surveillance in accordance with Articles 60–62;
an antenna search in accordance with Article 66 and the corresponding preparations in accordance with Articles 64 and 65.
In the case of the surveillance type in paragraph 1 letter f, the start and end of the surveillance are governed by Article 4a .
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.