Art. 89

(Art. 69g RTVA)

1. The communes and cantons shall begin the monthly data deliveries to the collection agency under Article 67 at the latest 18 months after this provision comes into force. The first delivery must comprise the entire data set with all characteristics.
2. The collection agency shall confirm to the authority delivering the data that the data delivery has been made in accordance with statutory requirements and without technical difficulties, or it shall report the difficulties that occurred.
3. A contribution under Article 69g paragraph 4 RTVA amounts to a single maximum payment of:
   1. 2000 francs to a commune;
   2. 25 000 francs to a canton.
4. The following are required in order to receive a contribution in terms of paragraph 3:
   1. an application by the canton or commune to the collection agency;
   2. proof of the effective, specific investment costs;
   3. confirmation from the collection agency in terms of paragraph 2.
5. In the absence of proof in terms of paragraph 4 letter b, a lump sum payment shall be made. This amounts to 500 francs per commune and 5000 francs per canton.