The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 16

814.621BCOFederal Council OrdinanceJan 1, 2001Original source
  1. The FOEN shall supervise the Fee Organisation. It can issue directives to it, in particular about use of the fee.
  2. The Fee Organisation must provide the FOEN with all the necessary information and allow it access to its files.
  3. It must submit to the FOEN each year no later than 31 May a report on its activities in the previous year. This report must contain in particular:
    1. the annual accounts;
    2. the auditor’s report;
    3. the number of beverage containers subject to a fee notified, itemised according to the level of the fee;
    4. a breakdown showing how the fee was used by amount, purpose and recipient.
  4. The FOEN shall publish the report, excluding any information that is subject to commercial or manufacturing confidentiality or which permits deductions of this nature to be drawn.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.