The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 106d

832.102KVVFederal Council OrdinanceJan 1, 1996Original source
  1. Die Meldungen nach den Artikeln 106b und 106c enthalten die Personendaten nach Artikel 105g . Der Kanton kann die Meldung weiterer Daten vorsehen.
  2. Das EDI kann nach Anhörung der Kantone und der Versicherer technische und organisatorische Vorgaben für den Datenaustausch und das Datenformat festlegen.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.