The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 69c

832.30VUVFederal Council OrdinanceJan 1, 1984Original source

Die Vollzugsdatenbank enthält:

  1. Daten über die Zuständigkeiten und Tätigkeiten der Durchführungsorgane;
  2. anonymisierte Schadendaten, die nach Artikel 79 Absatz 1 des Gesetzes erhoben werden;
  3. folgende Betriebsdaten:

1. Identifikationsnummer des Betriebs gemäss der Verordnung vom 30. Juni 19931über das Betriebs- und Unternehmensregister (BURV) oder gemäss Bundesgesetz vom 18. Juni 20102über die Unternehmens-Identifikationsnummer (UIDG),

2. Versicherer,

3. Versicherungsnummer oder Policennummer.

Footnotes

  1. SR 431.903 ↩

  2. SR 431.03 ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.