The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Preamble

946.511NVFederal Council OrdinanceJul 1, 1996Original source

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf das Bundesgesetz vom 6. Oktober 19951über die technischen
Handelshemmnisse (THG),
in Ausführung des WTO-Übereinkommens vom 15. April 19942über technische Handelshemmnisse,
in Ausführung des WTO-Übereinkommens vom 15. April 19943über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Massnahmen, in Ausführung des Abkommens vom 21. Juni 20014zur Ergänzung des Übereinkommens vom 4. Januar 19605zur Errichtung der Europäischen Freihandels-Assoziation (EFTA) und seines Anhangs H,6 verordnet:

Footnotes

  1. SR 946.51 ↩

  2. SR 0.632.20 Anhang 1 A.6 ↩

  3. SR 0.632.20 Anhang 1 A.4 ↩

  4. BBl 2001 5028 ↩

  5. SR 0.632.31 ↩

  6. Fassung des vierten Lemma gemäss Ziff. I der V vom 29. Mai 2002 (AS 2002 2139). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.