The AI workspace for legal professionals

  • Legal research with access to more than 1 million sources
  • Document automation
  • Matter management
  • Hosted in the EU and Switzerland

Try it free for 14 days (10 questions/day during trial)

Try for freeBook a demo
Back to law

Art. 95

951.31CISAFederal ActJan 1, 2007Original source
  1. The following restructurings of open-ended collective investment schemes are permitted:
    1. a merger through the transfer of assets and liabilities;
    2. a conversion to a different legal status of a collective investment scheme;
    3. in the case of SICAVs: the transfer of assets in accordance with Articles 69–77 of the Mergers Act of 3 October 20031.
  2. A restructuring in accordance with paragraph 1 letters b and c may only be entered in the Commercial Register following FINMA’s approval in accordance with Article 15.

Footnotes

  1. SR 221.301 ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.