951.311CISOFederal Council OrdinanceJan 1, 2007Original source
(Art. 98 para. 1 CISA)
The LPCI may only manage its own investments. It is specifically prohibited from rendering services pursuant to Article 26 and 34 FinIA1t on behalf of third parties or taking up entrepreneurial activities for the pursuit of commercial purposes.2
It invests in risk capital of companies and projects and can determine their strategic direction. It can also invest in instruments pursuant to Article 121.
To achieve this object, it may:
take control of voting rights in companies;
sit on the body responsible for the governance, supervision and control of its participations, in order to safeguard the interests of the limited partners.