951.311CISOFederal Council OrdinanceJan 1, 2007Original source
(Art. 14 para. 1terCISA)
Tasks are deemed to be delegated if the SICAV and the representatives of foreign collective investment schemes appoint a service provider to independently and permanently perform in full or in part a material task, thereby changing the circumstances underlying the authorisation.
Material tasks are deemed to be:
1 for a SICAV: tasks in accordance with Article 36 CISA;
for a representative of foreign collective investment schemes: tasks in accordance with Article 124 CISA.
Footnotes
Amended by No I of the O of 31 Jan. 2024, in force since 1 March 2024 (AS 2024 73). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.