Landesverwaltungsgericht Tirol LVwG-2014/34/1968-25

• Dokumenttyp: Entscheidungstext
• Entscheidungsdatum: 19.05.2015
• ECLI: ECLI:AT:LVWGTI:2015:LVwG.2014.34.1968.25

Begründung

IM NAMEN DER REPUBLIK

Das Landesverwaltungsgericht Tirol hat durch seine Richterin MMag. Dr. Barbara Besler über die Beschwerde der Agrargemeinschaft A, vertreten durch Rechtsanwalt, gegen die Spruchpunkte b) und d) des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 02.06.2010, Zl AgrB-R***/***-2010, nach Durchführung einer öffentlichen mündlichen Verhandlung,

zu Recht erkannt:

1. Gemäß § 28 Abs 1 und 2 VwGVG wird die Beschwerde mit der Maßgabe als unbegründet abgewiesen, als betreffend die in den Spruchpunkten b) und d) des angefochtenen Bescheides enthaltenen Grundstücke folgende Feststellung getroffen wird:

„Es wird festgestellt, dass die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr

a)4343, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451/1, 5451/2, 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4, 5532/12, 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5538/4, 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5540/3, 5540/4, 5540/5, 5618/1, 5618/2, 5619/1, 5619/2, 5620/1, 5620/2, 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628/1, 5628/2, 5629, 5631/1, 5632, 5633, 5634/1, 5634/2, 5635, 5636, 5637, 5638, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644/1, 5644/2, 6563/2, 6787, 6788/1, 6788/2, 6789, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6817/3, 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6819/3, 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6822, 6823, 6824, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6826/4, 6827, 6828, 6829, 6830/1, 6830/2, 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 6839/1, 6839/2, 6839/3, 6839/8, 6839/12, 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987, 6988, 6989, 6992, 6993, 6996/1, 6996/2, 6996/6, 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040, 7041 und 7042, alle EZ *1 GB A, Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996, LGBl Nr 74/1996 in der Fassung LGBl Nr 70/2014, und die Gste Nr 4343, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451/1, 5451/2, 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4, 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5618/1, 5618/2, 5619/1, 5620/1, 5620/2, 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628/1, 5629, 5631/1, 5632, 5633, 5634/1, 5636, 5637, 5638, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644/1, 6563/2, 6787, 6788/1, 6788/2, 6789, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6819/3, 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6822, 6823, 6824, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6826/4, 6827, 6828, 6829, 6830/1, 6830/2, 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 6839/1, 6839/2, 6839/3, 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987, 6988, 6989, 6992, 6993, 6996/1, 6996/2, 6996/6, 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040 und 7041, alle EZ *1 GB A, sowie die im Grundbuch als Wald im Ausmaß von 5.992 m² und Sonstige (Straßenanlage) im Ausmaß von 193 m² bezeichneten Flächen aus Gst Nr 5635 EZ *1 GB A, der in Abbildung 1 dieses Erkenntnisses dargestellte und rot hinterlegte Teilbereich des Gstes Nr 5644/2 EZ *1 GB A im Ausmaß von 480 m², die im Grundbuch als Wald im Ausmaß von 958 m² bezeichnete Fläche aus Gst Nr 6817/3 EZ *1 GB A, und der in Abbildung 2 dieses Erkenntnisses dargestellte und rot hinterlegte Teilbereich des Gstes Nr 7042 EZ *1 GB A im Ausmaß von 9.434 m², zusätzlich Teilwald im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996, LGBl Nr 74/1996 in der Fassung LGBl Nr 70/2014, hingegen die Gste Nr 5532/12, 5538/4, 5540/3, 5540/4, 5540/5, 5619/2, 5628/2, 5634/2, 6790, 6839/8 und 6839/12, alle EZ *1 GB A, sowie die im Grundbuch als Baufläche (Gebäude) im Ausmaß von 50 m² und als Gärten im Ausmaß von 479 m² bezeichneten Flächen aus Gst Nr 5635 EZ *1 GB A, der in Abbildung 1 dieses Erkenntnisses dargestellte und nicht rot hinterlegte Teilbereich des Gstes Nr 5644/2 EZ *1 GB A, die im Grundbuch als Baufläche (Gebäude – Jagdhaus) im Ausmaß von 120 m² bezeichnete Fläche aus Gst Nr 6817/3, der in Abbildung 2 dieses Erkenntnisses dargestellte und nicht rot hinterlegte Teilbereich des Gstes Nr 7042 EZ *1 GB A, nicht zusätzlich Teilwald im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996, LGBl Nr 74/1996 in der Fassung LGBl Nr 70/2014, darstellen;

b)4537, 4538, 4539, 4540, 4541, 4542, 4543, 4544, 4545, 4546, 4547, 4548, 4549, 4550, 4551, 4552, 4553, 4554, 4555, 4556, 4557, 4558, 4559, 4560, 4561, 4562, 4563, 4564, 4565, 4566, 4567, 4568, 4569, 4570, 4571, 4572, 4573, 4574, 4575, 4576, 4577, 4578, 4579, 4580, 4581, 4582, 4583, 4584, 4585, 4586, 4587, 4588, 4589, 4590, 4591, 4592, 4593, 4594, 4595, 4596, 4597, 4598, 4599, 4600, 4601, 4602, 4603, 4604, 4605, 4606, 4607, 4608, 4609, 4610, 4611, 4612, 4613, 4614, 4615, 4616, 4617, 4618, 4619, 4620, 4621, 4622, 4623, 4624, 4625, 4626, 4627, 4628, 4629, 4630, 4631, 4632, 4633, 4634, 4635, 4636, 4642, 4643, 4644, 4645, 4646, 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670, 4671, 4672, 4673, 4674, 4675, 4676, 4677, 4678, 4679, 4680, 4681, 4682, 4683, 4684, 4685, 4686, 4687, 4688, 4689, 4690, 4691, 4692, 4693, 4694, 4695, 4696, 4697, 4698, 4699, 4700, 4701, 4702, 4703, 4704, 4705, 4706, 4707, 4708, 4709, 4710, 4711, 4712, 4713, 4714, 4715, 4716, 4717, 4718, 4719, 4720, 4721, 4722, 4723, 4724, 4725, 4726, 4727, 4728, 4729, 4730, 4731, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, 4737, 4738, 4739, 4740, 4741, 5209, 5210, 5211, 5212, 5213, 5214, 5215, 5216 und 5219, alle EZ **1 GB B, Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996, LGBl Nr 74/1996 in der Fassung LGBl Nr 70/2014, hingegen nicht Teilwald im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996, LGBl Nr 74/1996 in der Fassung LGBl Nr 70/2014, darstellen.“.

2. Gegen dieses Erkenntnis ist gemäß § 25a Abs 1 VwGG eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art 133 Abs 4 B-VG unzulässig.

R e c h t s m i t t e l b e l e h r u n g

Gegen diese Entscheidung kann binnen sechs Wochen ab der Zustellung Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof, Freyung 8, 1010 Wien, oder außerordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof, Judenplatz 11, 1010 Wien, erhoben werden. Die Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof ist direkt bei diesem, die Revision an den Verwaltungsgerichtshof ist beim Landesverwaltungsgericht Tirol einzubringen.

Die Beschwerde bzw die Revision ist durch einen bevollmächtigten Rechtsanwalt bzw eine bevollmächtigte Rechtsanwältin einzubringen und es ist eine Eingabegebühr von Euro 240,00 zu entrichten.

E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e

I.Verfahrensablauf:

A.Historisches Regulierungsverfahren:

Mit Bescheid vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, stellte das Amt der Tiroler Landesregierung fest, dass es sich bei den Grundstücken in den Grundbuchseinlagen **5 II KG C, **4 II KG D, *27 II KG C (mit Ausnahme einzeln angeführter Grundstücke) und *23 II KG C (mit genauer Bezeichnung der betroffenen Grundstücke) um agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit d FLG 1935 und bei den Grundstücken in der Grundbuchseinlage *26 II KG C um agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 handelt. Zudem erfolgte mit dem genannten Bescheid die Feststellung des Eigentums der Agrargemeinschaft A an diesen Grundstücken.

Mit Beschluss des Bezirksgerichtes D vom 24.07.1950 zu TZ **2/50 wurde das Eigentumsrecht ob der vorangeführten Liegenschaften zu Gunsten der Agrargemeinschaft A einverleibt.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, wurde die Liegenschaft in EZ **1 II KG B als agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1952 sowie das daran bestehende Eigentum der Agrargemeinschaft A festgestellt.

Mit Beschluss des Bezirksgerichtes D vom 17.06.1961 zu TZ **7/61 wurde ob der Liegenschaft in EZ **1 II KG B das Eigentumsrecht für die Agrargemeinschaft A einverleibt.

Mit Bescheid vom 06.05.1964, Zl IIIb1-**1/72, leitete das Amt der Tiroler Landesregierung das „Verfahren zur Regulierung der Benützungs- und Verwaltungsrechte für die Agrargemeinschaft A, bestehend aus den Liegenschaften in EZl **1 II KG B und EZl **5 II, *26 II je KG C,“ von Amts wegen ein.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 31.01.1968, Zl IIIb1-**2/91, wurde die „Liste der Parteien für die Regulierung der gemeinschaftlichen Benützungs- und Verwaltungsrechte der Agrargemeinschaft A, bestehend aus den Liegenschaften in EZl **1 II KG B und EZl **5 II und *26 II je KG C, Gemeinde A“, erlassen. In Abschnitt I („Gebiet“) wurde festgestellt, dass das Regulierungsgebiet aus sämtlichen in EZ **1 II KG B, EZl **5 II und *26 II, beide der KG C, vorgetragenen Grundparzellen besteht, diese Grundstücke als so genannte Teilwälder agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1952 darstellen und im Eigentum der mit vorläufiger Satzung körperschaftlich eingerichteten und somit rechtsfähigen Agrargemeinschaft A stehen.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94, berichtigt mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 14.02.1972, Zl IIIb1-***R/95, wurde der Regulierungsplan für die Agrargemeinschaft A (EZl **5 II, *26 II je KG C und **1 II KG B), bestehend aus Haupturkunde (Teil A), Lageplan (Teil B) und Satzungen (Teil C), erlassen. In Abschnitt I („Gebiet“) der Haupturkunde wurde festgestellt, dass das Regulierungsgebiet aus sämtlichen in EZl **1 II KG B, **5 II und *26 II je der KG C vorgetragenen Grund- und Bauparzellen besteht und dass das Regulierungsgebiet ein agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 32 Abs 2 lit b (EZl **1 II KG B und EZ *26 II KG C) und § 32 Abs 1 lit b TFLG (EZl **5 II KG C) ist und im Eigentum der Agrargemeinschaft A steht. In Abschnitt IV („Anteilsrechte am verteilten Wald“) der Haupturkunde wurde festgehalten, dass den jeweiligen Eigentümern der Stammsitzliegenschaften die dort angeführten ausschließlichen Holz- und Streunutzungsrechte an den dort genannten Parzellen des Regulierungsgebietes zustehen. Abschnitt V („Ausübung der Nutzungen“) der Haupturkunde enthielt wörtlich folgende Regelungen:

„a) Holznutzung

1. An den verteilten Waldungen erfolgt die Nutzung wie bisher nach den unter Pkt IV festgestellten Nutzungsteilen der berechtigten Liegenschaften.

2. Am unverteilten Gemeinschaftsgebiet, das sind alle jene der Agrargemeinschaft A gehörigen Gp bzw die Teilflächen davon, die nicht unter Pkt IV ausdrücklich bestimmten Liegenschaften zur Nutzung zugewiesen sind, und zwar […], erfolgt keine Nutzung durch die einzelnen Mitglieder der Agrargemeinschaft. Ein allfälliger Ertrag dieser Parzellen dient der Deckung der Gemeinschaftsbedürfnisse.

[…].“.

Mit Beschluss des Bezirksgerichtes D vom 16.10.1973 zu TZ 19/73 erfolgte die grundbücherliche Durchführung des vorgenannten Regulierungsplanes.

Mit Bescheid vom 16.11.1973, Zl IIIb1-***R/102, machte das Amt der Tiroler Landesregierung den Abschluss des Regulierungsverfahrens betreffend die Agrargemeinschaft A bekannt.

B.„Zusammenlegung“ des Teilwaldes im Lärchwald (EZ **1 II KG B):

Mit Schreiben vom 31.01.1974 teilte der Obmann der Agrargemeinschaft A dem Amt der Tiroler Landesregierung als Agrarbehörde mit, dass die im anhängenden Verzeichnis angeführten Mitglieder der Agrargemeinschaft A erklären würden, dass sie mit der Zusammenlegung des Teilwaldes aus EZ **1 II KG B bzw Umwandlung desselben in ein Anteilsrecht einverstanden seien und die Durchführung des entsprechenden Verwaltungsverfahrens (Zusammenlegung) beantragen würden. Von den 56 Mitgliedern seien 48 dafür.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 09.04.1974, Zl IIIb1-***R/106, wurde das „Verfahren zur Regulierung der gemeinschaftlichen Benützungs- und Verwaltungsrechte für die Liegenschaft in EZl **1 II KG B“ auf Antrag eingeleitet. Aus der Begründung dieses Bescheides geht hervor, dass die Mehrheit der in EZl **1 II KG B teilwaldberechtigten Liegenschaftsbesitzer bei der Agrarbehörde den Antrag auf Regulierung mit dem Ziel der Zusammenlegung der Teilwälder bzw Umwandlung derselben in Anteilsrechte begehrt habe.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 21.05.1976, Zl IIIb1-***R/112, wurde im Rahmen des mit Bescheid vom 09.04.1974, Zl IIIb1-***R/106, eingeleiteten Verfahrens zur Regulierung der gemeinschaftlichen Benützungs- und Verwaltungsrechte für die Liegenschaft in EZl **1 II KG B (Teilwald der Agrargemeinschaft A – D) die „Liste der Parteien und das Verzeichnis der Anteilsrechte“ erlassen. In Abschnitt I („Gebiet“) wurde festgestellt, dass das Regulierungsgebiet sämtliche in der EZ **1 II KG B vorgetragenen Grundparzellen laut Punkt A des rechtskräftigen Regulierungsplanes für die Agrargemeinschaft A vom 05.11.1969, IIIb1-**6/94, und die darauf ruhenden ausschließlichen Holz- und Streunutzungsrechte (Teilwaldrechte) umfasst. In Abschnitt II („Parteien und Anteilsrechte“) wurde festgehalten, dass die dort stehenden Mitglieder der Agrargemeinschaft A zu dem in Spalte 6 angeführten Prozentsatz an den Erträgnissen und Lasten des Regulierungsgebietes (Auflassung von Teilwäldern) teilnehmen (zusätzlich tritt bei der Nutzung dazu die unter lfd Nr 52 angeführte Liegenschaft als Einforstungsberechtigte). Nach der auf Seite 3 des Bescheides angeführten Liste wurde auf den Seiten 4 und 5 des Bescheides wörtlich Folgendes ausgeführt:

„Das Anteilsverhältnis an dem Teil der Agrargemeinschaft A, der die Liegenschaft in EZl **1 II KG B umfasst, ergibt sich aus der letzten Spalte (6) der vorstehenden Übersicht. Dieses rechnerische Anteilsverhältnis liegt der Teilhabe an den Rechten und Lasten der Agrargemeinschaft A hinsichtlich der Liegenschaft in EZl **1 II KG B künftighin zugrunde.

Es ist jedoch zu beachten, dass sich der für die nächsten 20 Jahre jeweils bestehende Holzbezug davon unterscheidet! Dies aus folgenden Übersichten, die zugleich für die Berechtigung des Anteilsverhältnisses maßgebend waren:

Neben der Spalte der jeweils berechtigten EZl ist in

Spalte 1:

die Fläche des bisherigen Teilwaldes angegeben.

Spalte 2:

Für die einzelnen Teilwälder ist in Spalte 2 angeführt, wie groß die bisherige Einsparung oder der jeweilige Vorgriff (also Gutachten oder Schuld) des einzelnen Teilwaldberechtigten gegenüber dem durchschnittlichen Vorrat auf der Gesamtfläche von 148 Vorratsfestmeter je Hektar ist.

Spalte 3:

Aus dieser Spalte ist der jeweilige Sollhiebsatz pro bisheriger Teilwaldfläche erkennbar.

Spalte 4:

Aus dieser Spalte ergibt sich der jährliche Hiebsatz in Vorratsfestmetern auf Grund des jeweiligen Mehr- oder Mindervorrates an Holzmasse pro Teilwald bei einem Ausgleichszeitraum von 20 Jahren (Formel H +- G/A in Vorratsfestmeter)

Spalte 5:

In dieser Spalte ist dies (Spalte 4) umgerechnet auf Erntefestmeter (Abzug von 25 %)

Spalte 6:

Darin ist schließlich der Prozentanteil an der Agrargemeinschaft festgestellt, wobei die Liegenschaft unter lfd Nr 52 als Nichtmitglied außer Betracht bleiben muss.“.

In Abschnitt III („Nutzungsrichtlinien“) wurden wörtlich folgende Nutzungsrichtlinien für den unverteilten Wald der Agrargemeinschaft A (Aer Lärchwald) in EZl **1 II KG B erlassen:

„[…]

1. Aufteilung der Holzerträge aus dem Gemeinschaftsgebiet:

a)20 % des derzeitigen Hiebsatzes gebunden für den jährlichen Aufwand wie Verwaltungskosten, Umlagen, Steuern, Aufforstung, Wegebau und Wegerhaltung uam

b)Deckung der Bezugsansprüche der Mitglieder nach Maßgabe ihres Anteilsrechtes.

2. Höhe der Bezugsansprüche:

Die anteilsberechtigten Liegenschaften sind zum Holzbezug nach Abzug der nach Pkt 1. a) zu erfüllenden Leistungen auf Grund ihres Anteilsrechtes im Rahmen des festgesetzten Hiebsatzes anteilsberechtigt. Das Anteilsrecht beinhaltet sowohl das Nutz- als auch das Brennholz.

3. Bezugskonto der Mitglieder, Anmeldung und Verteilung der Bezüge:

a)Für jeden Berechtigten ist ein Bezugskonto anzulegen. Auf diesem Konto ist der gebührende Holzbezug zu vermerken.

b)Die Beteiligten haben die begehrte Holzmenge 14 Tage vor der Forsttagsatzung beim zuständigen Waldaufseher zur Weiterleitung an das zuständige Organ anzumelden. Die Verteilung der von der Forsttagsatzung jährlich zur Schlägerung freigegebenen Gesamtholzmenge nimmt der Ausschuss vor. Das bewilligte Holz darf erst nach erfolgter forstlicher Auszeige genutzt werden.

[…]

d)Holzbezug: Die angemeldeten und bewilligten Holzbezüge sind zu beziehen und kann nach der Bewilligung nicht auf das Holz verzichtet und auf dem Bezugskonto eine Gutschrift verlangt werden. Die dem einzelnen Mitglied zugewiesene Holzmenge ist nach forstamtlicher Auszeige auf Grund des Abmassverzeichnisses auf dem Bezugskonto einzutragen.

[…]

4. Abrechnungsperiode:

Die Abrechnungsperiode beträgt 10 Jahre. […].“.

In Abschnitt IV („Vorläufige Regelung gemäß § 69 Abs 1 TFLG 1969“) wurde festgehalten, dass die einzelnen bisherigen Teilwaldberechtigten bis zum 30.06.1976 die bereits ausgewiesenen bzw die noch anzuweisenden Schadholzmengen aufzuarbeiten haben.

Mit Bescheid vom 21.02.1977, Zl IIIb1-***R/117, genehmigte das Amt der Tiroler Landesregierung den Beschluss der Vollversammlung der Agrargemeinschaft A vom 24.11.1976 über die Inkraftsetzung des von der Landesforstinspektion ausgearbeiteten Waldwirtschaftsplanes hinsichtlich des Lärchwaldes in EZl **1 II KG B. Gemäß der Begründung dieses Bescheides erging der Waldwirtschaftsplan im Zusammenhang mit der Regulierung („Zusammenlegung“) der Teilwaldflächen des so genannten Lärchwaldes.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 21.07.1977, Zl IIIb1-***R/121, wurde der „Teil-Regulierungsplan für die Agrargemeinschaft A hinsichtlich der Liegenschaft in EZl **1 II KG B (Teilwälder im Lärchwald)“ in Ergänzung und Abänderung des rechtskräftigen Regulierungsplanes für die Agrargemeinschaft A vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94, erlassen. In Abschnitt I („Gebiet“) wurde festgestellt, dass das Regulierungsgebiet sämtliche in der EZ **1 II KG B vorgetragenen Grundparzellen laut Punkt A des rechtskräftigen Regulierungsplanes für die Agrargemeinschaft A vom 05.11.1969, IIIb1-**6/94, und die darauf ruhenden ausschließlichen Holz- und Streunutzungsrechte (Teilwaldrechte) umfasst. In Abschnitt II („Parteien und Anteilsrechte“) wurde festgehalten, dass die jeweiligen Eigentümer der dort stehenden berechtigten Liegenschaften (Mitglieder der Agrargemeinschaft A) zu dem dort angeführten Prozentsatz als Anteilsverhältnis an den Erträgnissen und Lasten des Regulierungsgebietes (EZl **1 II) (regulierte Teilwälder) teilnehmen. In Abschnitt IV („Nutzungsrichtlinien“) wurden die Ausführungen gemäß Abschnitt IV („Nutzungsrichtlinien“) des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 21.05.1976, Zl IIIb1-***R/112, wiederholt. In Abschnitt V („Waldwirtschaftsplan“) wurde darauf hingewiesen, dass der Beschluss der Vollversammlung der Agrargemeinschaft A vom 24.11.1976 auf Inkraftsetzung des von der Landesforstinspektion hinsichtlich des Lärchwaldes ausgearbeiteten Waldwirtschaftsplanes mit Bescheid vom 21.02.1977, IIIb1-***R/117, genehmigt worden war. Dieser sei eine Ergänzung zu diesem Regulierungsplan. Gemäß dem Verteiler des Bescheides erging dieser an „sämtliche bisherige Teilwaldberechtigte“.

Mit Beschluss des Bezirksgerichtes D vom 02.06.1978 zu TZ **4/78 erfolgte die grundbücherliche Durchführung des Teil-Regulierungsplans.

Mit Bescheid vom 30.09.1996, Zl IIIb1-***R/170, genehmigte das Amt der Tiroler Landesregierung den Beschluss des Ausschusses der Agrargemeinschaft A vom 02.09.1996 zu Tagesordnungspunkt 5 und verfügte antragsgemäß die Inkraftsetzung des von der Landesforstdirektion des Amtes der Tiroler Landesregierung ausgearbeiteten Waldwirtschaftsplanes hinsichtlich des A-Larchwaldes in EZ **1 KG B für die Agrargemeinschaft A mit einer Laufzeit von 1996 bis 2015.

Mit Schreiben vom 15.01.1997 stellte die Agrargemeinschaft A den Antrag auf Teilwaldzusammenlegung für das Gst Nr 6790 EZ *1 GB A. Dem Antrag der Agrargemeinschaft A war die Niederschrift über die Beschlussfassung der Vollversammlung der Agrargemeinschaft A vom 19.05.1997 und eine Unterschriftenliste der betroffenen Teilwaldberechtigten beigelegt.

Mit Bescheid vom 11.07.2000, Zl IIIb1-R***/183, änderte das Amt der Tiroler Landesregierung den Regulierungsplan für die Agrargemeinschaft A zu Zl IIIb1-**6/94 vom 05.11.1969 in Punkt „IV. Anteilsrechte am verteilten Wald“ dahingehend ab, als das Gst Nr 6790 künftighin von den Eigentümern der dort stehenden Stammsitzliegenschaften zu den dort stehenden Anteilsrechten gemeinschaftlich bewirtschaftet wird.

Mit Beschluss des Bezirksgerichtes D vom 24.08.2000 zu TZ 79/2000 erfolgte die grundbücherliche Durchführung des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 11.07.2000, Zl IIIb1-R*/183.

Mit Bescheid vom 27.05.2002, Zl AgrB-R***/187, genehmigte das Amt der Tiroler Landesregierung den vom Ausschuss der Agrargemeinschaft A am 20.02.2002 gefassten Beschluss und verfügte folgende Änderung des für die Agrargemeinschaft A geltenden Regulierungsplanes vom 05.11.1969, Zl IIIb1-6/94, in der Fassung der Plananhänge vom 21.07.1977, Zl IIIb1-/121, vom 30.09.1996, Zl IIIb1-/170, und vom 11.07.2000, Zl IIIb1-R*/183, dahingehend als Punkt „IV Nutzungsrichtlinien“ des „Teil-Regulierungsplanes – Wald X (in EZ **1 GB B)“ vom 21.07.1977, Zl IIIb1-***R/121, wie folgt abgeändert bzw ergänzt wird:

„[…]

1. Der Ausgleichszeitraum ist bereits mit 31.12.1994 abgelaufen. Zum Ausgleich eventueller Schäden und Einsparungen (Guthaben) wird der Ausgleichszeitraum um 10 Jahre und zwar bis zum 31.12.2004 verlängert. Bis zum Ablauf dieses Zeitraumes können von den Mitgliedern alle Gutachten seit Beginn der Regulierung im Jahr 1975 zur Gänze bezogen werden. Eventuelle Schulden werden am 31.12.2004 auf Null gestellt bzw zur Gänze erlassen. Die neue 5 bzw 10 jährige Abrechnungsperiode beginnt am 01.01.2005. Ab diesem Zeitraum sind sowohl Vorausbezüge als auch Gutschriften für Mitglieder mit einem Bezugsrecht über 2 fm/Jahr nur mehr auf 5 Jahre und bis 2 fm/Jahr für 10 Jahre möglich. Laut Nutzungsmodalitäten Punkt 4 sollten diese Gutschriften innerhalb dieses Zeitraumes nicht bezogen werden, verfallen diese zu Gunsten der Agrargemeinschaft A.

2. Die bisher von einzelnen Mitgliedern bezogenen Vornutzungsmengen (Durchforstungsholz) werden mit einem Faktor von 0,2 (1 fm Durchforstungsholz entspricht nur 0,2 fm Bezugsholz) angerechnet.

3. Ab 01.01.2002 wird das Durchforstungsholz (Vornutzung) nicht mehr auf das Bezugskonto der Mitglieder angerechnet. Die Vergabe des Vornutzungsholzes erfolgt nach forstamtlicher Auszeige durch das Gemeindeforstaufsichtsorgan, jedoch nur mit Zustimmung des Obmannes der Agrargemeinschaft.

4. Laut den geltenden Nutzungsrichtlinien des Regulierungsplanes beinhalten das Anteilsrecht sowohl Nutz- als auch Brennholz. Auch Schadholz ist zur Gänze als Anteilsrecht anzurechnen. Gutschriften sind in den Jahren mit Katastrophen (Schadholz) oder bei besonderen forstlichen Maßnahmen (Waldwegbau, Forstpflege) nicht möglich. Bewilligtes und forstamtlich ausgezeigtes Holz ist bis spätestens 31.12. des jeweiligen Jahres aufzuarbeiten und bis spätestens 01.06. des Folgejahres aus dem Wald zu bringen, ansonsten verfällt dieses zu Gunsten der Agrargemeinschaft. Nicht aufgearbeitetes Holz ist auf dem Bezugskonto des Mitgliedes in jedem Fall zu verbuchen.

5. In Fällen wo nur vereinzelt Schadhölzer anfallen, wird dieses auf die Mitglieder nach der laufenden Nummer des Regulierungsplanes beginnend mit 1 aufgeteilt. In den Folgejahren wird fortlaufend nach dieser Reihenfolge vorgegangen bis allen Mitgliedern ein eventuell anfallendes Schadholz zugeteilt wurde. Erst wenn alle Mitglieder Schadholz übernommen haben, wird wieder mit der Nummer 1 begonnen.

6. In den Folgejahren wird jedem Mitglied der aktuelle Stand der Holzbezüge im Rahmen einer Gesamtliste zur Kenntnis gebracht.“.

C.Verfahren betreffend den in Beschwerde gezogenen Bescheid:

Mit Schriftsatz vom 09.08.2009 stellte die Agrargemeinschaft A, vertreten durch Rechtsanwalt, den Antrag, es möge festgestellt werden, dass 1. das Liegenschaftsvermögen der Agrargemeinschaft A ein agrargemeinschaftliches Grundstück gemäß § 33 Abs 2 lit a TFLG 1996 und § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 darstelle sowie 2. das Liegenschaftsvermögen der Antragstellerin nicht aus Gemeindegut im Sinne VfSlg 9336/1982 bzw VfGH B 464/07 vom 11.06.2008 reguliert worden sei, in eventu eine Umregulierung der Antragstellerin im Sinne des Erkenntnisses B 464/07 vom 11.06.2008 unzulässig sei.

Mit Schriftsätzen vom 15.10.2009 und vom 08.03.2010 nahm die Agrargemeinschaft A Modifikationen ihres Bescheidantrages dahingehend vor, dass sie zuletzt die Erlassung eines Feststellungsbescheides in der Hinsicht begehrte, dass die politische Ortsgemeinde A keinerlei Mitberechtigung, insbesondere kein Miteigentum und keine Substanzberechtigung im Sinne des Erkenntnisses B 464/07 vom 11.06.2008 am Regulierungsgebiet der Agrargemeinschaft A besitze und die politische Ortsgemeinde nicht Mitglied der Agrargemeinschaft A sei.

Mit Schriftsatz vom 29.03.2010 beantragte die Gemeinde A die Feststellung, dass es sich bei der Agrargemeinschaft A um eine Gemeindegutsagrargemeinschaft handle.

Infolge des Ersuchens des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 16.03.2010 übermittelte die Bezirksforstinspektion F mit Schreiben vom 21.05.2010 eine Aufstellung, welche Grundstücke des Regulierungsgebietes der Agrargemeinschaft A Teilwälder darstellen.

Mit Bescheid vom 02.06.2010, Zl AgrB-R***/***-2010, der Agrargemeinschaft A am 07.06.2010 zugestellt, traf das Amt der Tiroler Landesregierung über vorzitierten Antrag der Agrargemeinschaft A die Feststellung, dass

a)die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr 1818 (Überlandparzelle der KG E), 5785/6, 9850, 9857, 9888-9890, 9897, 10007, 10013, 10019, 10063 und .508, alle in EZ *0 GB A,

b)die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr 4343, 4345-4355, 4356/1, 4357-4359, 5306-5347, 5361-5364, 5379-5384, 5393-5396, 5409-5416, 5451/1-2, 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4, 5532/12, 5538/1-4, 5539/1-2, 5540/1-5, 5618/1-2, 5619/1-2, 5620/1-2, 5621-5627, 5628/1-2, 5629, 5631/1, 5632, 5633, 5634/1-2, 5635-5643, 5644/1-2, 6563/2, 6787, 6788/1-2, 6789-6805, 6807-6816, 6817/1-3, 6818/1-2, 6819/1-3, 6820/1-3, 6821/1-3, 6822-6824, 6825/1-4, 6826/1-4, 6827-6829, 6830/1-2, 6831-6836, 6839/1-3, 6839/8, 6839/12, 6851-6953, 6956-6989, 6992, 6993, 6996/1-2, 6996/6 und 6997-7042, alle in EZ *1 GB A,

c)das im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehende Gst Nr 5613/2 in EZ *36 GB A sowie

d)die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr 4537-4636, 4642-4646, 4663-4741, 5209-5216 und 5219, alle in EZ **1 GB B,

allesamt Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 seien, während

e)die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr 9735, 9743 und 9744, alle in EZ *0 GB A, und

f)die im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Gste Nr 6806/1, 9652/2, 9716/32, 9921/2, 9926 und .648, alle in EZ *1 GB A,

kein Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 seien.

Gegen diesen Bescheid erhob die Agrargemeinschaft A, vertreten durch Rechtsanwalt, mit Schriftsatz vom 08.06.2010, der Post übergeben am 14.06.2010, das Rechtsmittel der Berufung, führte aus, dass der Bescheid in lit a, b, c und d, sohin in dem Umfang, als das Amt der Tiroler Landesregierung festgestellt habe, dass das Regulierungsgebiet „Gemeindegut“ im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 darstelle, angefochten werde und beantragte, dass der Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 02.06.2010 im angefochtenen Punkt dahingehend abgeändert werde, dass festgestellt werde, dass ihr gesamtes Liegenschaftsvermögen kein Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c TFLG 1996 darstelle, sohin keinerlei Restitutionsansprüche der politischen Ortsgemeinde gegen die Agrargemeinschaft bestünden. Als Berufungsgründe wurden „Mangelhaftigkeit des Verfahrens“, „unrichtige Sachverhaltsfeststellung“ und „unrichtige rechtliche Beurteilung“ geltend gemacht. Im Hinblick auf den Berufungsgrund „Mangelhaftigkeit des Verfahrens“ wurde beanstandet, dass kein rechtshistorischer Sachbefund eingeholt worden sei. Im Rahmen des Berufungsgrundes der unrichtigen Sachverhaltsdarstellung wurde die Feststellung auf der Seite 7, 3. Absatz, wonach die Vergleichsprotokolle der Waldservitutenablösungskommission einen Titel für die „Eintragung des Eigentums der Gemeinde (als Gemeindegut)“ im Grundbuch gebildet hätten, bekämpft. Stattdessen wurde die Feststellung begehrt, dass es sich bei diesen Vergleichsprotokollen um „Beholzungsservituts-Ablösungs-Vergleiche“ gehandelt habe; dass die Holzbezugsrechte „gemeindeweise“ abgelöst worden seien, dass die entstehenden Gemeinden solcher Natur seien, dass sich diese ausschließlich als Nutzungsberechtigten zusammensetzen (VfGH Slg 9336/1982 Pkt III Z 1 Abs 2 der Begründung). Bereits der VfGH habe klargestellt, dass aus Servitutenregulierungsmaßnahmen Eigentum der Stammliegenschaftsbesitzer entstehe, wobei auf das Erkenntnis Slg 9336/1982 Pkt III Z 1 Abs 2 der Begründung verwiesen werde. Zum Berufungsgrund der unrichtigen rechtlichen Beurteilung wurde – im Wesentlichen – Folgendes vorgebracht:

„1. Das historische Regulierungsgebiet, vorgetragen ob den Liegenschaften in EZ *25 und *26 II GB C sowie EZ **1 II GB B ist hervorgegangen aus Maßnahmen der Tiroler Forstregulierung 1847. Dabei handelte es sich um eine Servitutenablösungsmaßnahme, welche im gesamten Regalitätsforstbezirk, dh im gesamten heutigen Nordtirol, durchgeführt wurde. Im großen Durchschnitt stellte sich für jede Familie ein Bedarf von 6 Klafter Holz zu 108 Kubikfuß Raum heraus und dieser Bedarf wurde durchschnittlich mit einer Waldfläche von 9,9 Joch abgelöst, wovon im Durchschnitt 10 % unproduktiv waren. Zur vollständigen Bedarfsdeckung der bezugsberechtigten Stammsitzliegenschaften wurde kalkuliert, dass das niederösterreichische Joch produktiver Waldfläche nahezu 0,67 Klafter Durchschnittsertrag liefere, ein Ertrag, der zwar immerhin erreichbar schien, jedenfalls eine ungleich bessere, als die damals bestandene Waldwirtschaft verlangte. So die historische Einschätzung. Aus Servitutenablösung kann nur Eigentum der Nutzungsberechtigten entstehen.

Beweis: zeitgenössische Berichte zur Forstservitutenablösung in Tirol, insbesondere die Ausführungen von R.S., die Forstservituten-Ablösung in Tirol, österreichische Vierteljahresschrift für das Forstwesen, 1851, Seite 375ff; historischer Sachbefund, rechtshistorischer Sachbefund.

2. Die Forsteigentumspurifikation war eine Begleitmaßnahme der Forstservitutenablösung 1847. Der purifizierte Bestand an Eigentumswaldungen wurde im Rahmen der Servituten-Ablösung berücksichtigt und eingerechnet (Art 11 IFEPK: Anerkennung „Gnaden halber“). Das gesamte Regulierungsgebiet ist dementsprechend aus einer Forstservituten-Ablösungsmaßnahme hervorgegangen; die in den Forsteigentums-Purifikations-Tabellen als Eigentümer angeschriebenen „Parzellen“, so beispielsweise die „Parzelle A“, im Zuge der Grundbuchsanlegung umbenannt in „Fraktion A“, stellte nichts Anderes dar, als eine „Gemeinde“, zusammengesetzt aus „Nutzungsberechtigten“. Ein solches Phänomen ist als historische Agrargemeinde zu klassifizieren. Mit politischen Ortsgemeinden oder Teilorganisationen derselben hat dieses Phänomen nichts gemein. Der Eigentumstitel „FEPT“ verweist somit ausschließlich auf die historische Agrargemeinde; die FEPT war eine Begleitmaßnahme der Forstservitutenablösung in Tirol im Jahr 1847.

Beweis: historischer Sachbefund, rechtshistorischer Sachbefund; Holzbedarfserhebungen der Forstservituten-Ablösungs-Kommission im Archivbestand des Tiroler Landesarchives;

3. Die politische Ortsgemeinde hat das Regulierungsgebiet nie genutzt; genutzt haben ausschließlich die berechtigten Stammliegenschaftsbesitzer, Rechtsvorgänger der heutigen Mitglieder von Agrargemeinschaft A. Die politische Ortsgemeinde konnte dementsprechend das Regulierungsgebiet nicht ersessen haben. Gegen den faktischen Besitzer ist eine Ersitzung nicht möglich. Die Beglaubigungs- und Beaufsichtigungsfunktion der politischen Ortsgemeinde in der Zeit vor der Regulierung ist vergleichbar mit der späteren Aufsichtstätigkeit der Agrarbehörde. Aus staatlicher Aufsichtstätigkeit kann kein Eigentumsanspruch abgeleitet werden. Gleiches gilt für die Unrechtsmaßnahmen während der Zeit des Nationalsozialismus, als alle Nordtiroler Agrargemeinschaften der politischen Kontrolle und Ausbeutung unterworfen wurden. […]

Beweis: historischer Sachbefund, rechtshistorischer Sachbefund

4. Ersitzung des Eigentums gem § 354 ABGB: Nach der Eigentumsübertragung auf die regulierte Berufungswerberin hat ausschließlich die Berufungswerberin das Regulierungsgebiet genutzt. Die politische Ortsgemeinde hat keinerlei Ersitzungshandlungen gesetzt. Die Berufungswerberin hat jeden Dritten von der Benützung des Regulierungsgebietes ausgeschlossen. Infolge Ablaufs der 40jährigen Ersitzungszeit seit Eigentumsübertragung auf die Agrargemeinschaft A, wurde das Volleigentum am Regulierungsgebiet jedenfalls ersessen. Die Behauptung der Agrarbehörde I Instanz, den Mitgliedern der Agrargemeinschaft bzw der Berufungswerberin selbst fehle es an der Redlichkeit, ist abstrus. Wie die Ausführungen von K L, Leiter der historischen Agrarbehörde beim Amt der Tiroler Landesregierung, „Probleme der Regulierung des Gemeindeguts“ (Vortrag auf dem Jahr 1958) beweisen, wusste die historische Agrarbehörde folgendes:

a) Aus Maßnahmen der Tiroler Forstregulierung 1847 entstand Eigentum der historischen Agrargemeinden.

b) Die politische Ortsgemeinde hatte dieses Eigentum nie übernommen.

c) Die Agrarbehörde hat dementsprechend richtig erkannt, dass „Fraktion A“ nur die Bezeichnung für eine alte Agrargemeinde ist.

d) Das Wissen der historischen Agrarbehörde ist auch bei der Berufungswerberin vorauszusetzen. Die Eigentumsfeststellung für die Berufungswerberin erfolgte rechtmäßig und war eine alte Agrargemeinde, welche in der Berufungswerberin umgegründet wurde, Eigentümerin des Regulierungsgebietes.

[…]

Keine Rede kann deshalb davon sein, dass Mitglieder der Agrargemeinschaften irgendetwas vom angeblichen Eigentum der Gemeinde gewusst hätten. Die Agrarbehörde selbst hatte vielmehr klargestellt, dass aus allen Maßnahmen der Tiroler Forstregulierung 1847 ausschließlich Eigentum der Agrargemeinde entstehen kann. Alle Rechte am Regulierungsgebiet wurden demnach seit der Eigentumsübertragung ersessen.

Beweis: historischer Sachbefund, rechtshistorischer Sachbefund; Einvernahme des Obmannes und der Mitglieder des Ausschuss.

Auf die eingangs gestellten Berufungsanträge wird verwiesen.“.

Mit Erkenntnis des Landesagrarsenates beim Amt der Tiroler Landesregierung vom 02.12.2010, Zl LAS-***/9-09, wurde die Berufung der Agrargemeinschaft A als unbegründet abgewiesen und der erstinstanzliche Bescheid mit der Maßgabe bestätigt, dass in Spruchpunkt b) die Gste Nr 5383 und 5384 ersatzlos zu entfallen haben (Spruchpunkt 1.) und in Spruchpunkt c) das Gst Nr richtig mit 5631/2 zu lauten hat (Spruchpunkt 2.).

Infolge der von der Agrargemeinschaft A gegen den Bescheid des Landesagrarsenates beim Amt der Tiroler Landesregierung vom 02.12.2010, Zl LAS-/9-09, erhobenen Beschwerde behob der Verwaltungsgerichtshof den angefochtenen Bescheid mit Erkenntnis vom 25.06.2014, Zl 2011/07/0002, soweit sich die mit ihm getroffenen Feststellungen auf die Spruchpunkte b) und d) des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung als Agrarbehörde I Instanz vom 02.06.2010, Zl AgrB-R/-2010, beziehen, wegen Rechtswidrigkeit des Inhaltes und lehnte die Behandlung der Beschwerde im Übrigen ab. Zu den im angefochtenen Bescheid getroffenen Feststellungen, die sich auf die in den Spruchpunkten b) und d) des Bescheides der Agrarbehörde vom 02.06.2010, Zl AgrB-R/***-2010, enthaltenen Grundstücke beziehen, führte der Verwaltungsgerichtshof in Kapitel 2.2. wörtlich Folgendes aus:

„Der Ausspruch im angefochtenen Bescheid, wonach Gemeindegut nach § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 vorliege, bezieht sich auf Grundstücke, auf denen sich zum überwiegenden Teil offenbar Teilwälder befinden.

Aus den im hg Erkenntnis vom 30. Juni 2011, Zl 2010/07/0230, näher dargestellten Gründe, auf die gemäß § 43 Abs 2 VwGG verwiesen wird, erweist sich die ausschließliche Qualifizierung von Teilwäldern als Gemeindegut nach § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 vor dem Hintergrund der anzuwendenden Rechtslage aber als rechtswidrig (vgl dazu auch das hg Erkenntnis vom 27. Juni 2013, Zl 2011/07/0051). […].“.

D.Verfahren vor dem Landesverwaltungsgericht Tirol:

Das Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 25.06.2014, Zl 2011/07/0002, langte am 23.07.2014 beim Landesverwaltungsgericht Tirol ein.

Mit Schreiben vom 22.07.2014 übermittelte das Amt der Tiroler Landesregierung die Stellungnahme der Bezirksforstinspektion vom 18.07.2014 samt einer Auflistung jener in der EZ **1 GB A vorgetragenen Grundstücke, welche zum Zeitpunkt der Regulierung im Jahr 1969 und im Zeitpunkt Juli 2014 als Teilwälder gemäß § 33 Abs 3 TFLG 1996 zu qualifizieren waren.

Mit Schreiben vom 11.08.2014 übermittelte das Landesverwaltungsgericht Tirol die vorgenannte Stellungnahme samt Aufstellung im Rahmen der Wahrung des Parteiengehörs an die Gemeinde A und die Agrargemeinschaft A.

Die Agrargemeinschaft A erstattete mit Schriftsatz vom 26.08.2014 eine Stellungnahme, legte diverse Urkunden vor und beantragte die Einvernahme diverser Mitglieder der Agrargemeinschaft A und ehemaliger Waldaufseher als Zeugen. Die Gemeinde A übermittelte die Stellungnahme vom 01.09.2014.

Mit Schreiben vom 08.09.2014 übermittelte das Amt der Tiroler Landesregierung diverse Unterlagen, welche der Rechtsvertreter der Gemeinde A angefordert hatte.

Die Gemeinde A erstattete die Stellungnahme vom 12.09.2014.

Die mit Schreiben des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 08.09.2014 erhaltenen Unterlagen und die Stellungnahme der Gemeinde A vom 12.09.2014 wurden mit Schreiben vom 15.09.2014 an die Agrargemeinschaft A zur Kenntnisnahme übermittelt.

Die Agrargemeinschaft A erstattete mit Schriftsatz vom 30.09.2014 eine weitere Stellungnahme.

Infolge der Ersuchen vom 09.02.2015 und vom 16.02.2015 erstattete der Amtssachverständige der Bezirksforstinspektion F mit Schreiben vom 03.03.2015 eine Stellungnahme, die den Parteien des Verfahrens mit Schreiben vom 05.03.2015 zur Kenntnisnahme übermittelt wurde.

Die Gemeinde A und die Agrargemeinschaft A erstatteten jeweils eine Stellungnahme, datiert mit 12.03.2015.

Am 19.03.2015 führte das Landesverwaltungsgericht Tirol eine öffentliche mündliche Verhandlung unter Anwesenheit des Rechtsvertreters der Gemeinde A, des Bürgermeisters der Gemeinde A, des Rechtsvertreters der Agrargemeinschaft A, des Obmannes der Agrargemeinschaft A und des Amtssachverständigen der Bezirksforstinspektion F durch. Die Parteien und der Amtssachverständige verwiesen im Wesentlichen auf das bisherige Vorbringen. Der Rechtsvertreter der Agrargemeinschaft A beantragte die Einvernahme weiterer Zeugen.

II.Feststellungen:

Wie sich aus dem ersten Teil (Nordtirol) der Landesbeschreibung von Tirol (politisch-historische Landesbeschreibung von Tirol) aus den Jahren 1923 - 1926 ergibt, existierte „C“ bereits im 18. Jahrhundert. Gemäß dem Orts-Repertorium der gefürsteten Grafschaft Tirol und Vorarlberg aus dem Jahr 1873 galt „A“ als Teil der Ortsgemeinde C. Aus dem Post-Lexicon der gefürsteten Grafschaft Tirol mit dem Lande Vorarlberg und des Fürstenthumes Lichtenstein aus dem Jahr 1883 geht zum Wort „C“ wörtlich „C im O-Thale, Gem und Pfr (in UnterC), BH F, BG D, OG C, P OberC“ und zum Wort „A“ wörtlich „A, Gem Fract u Pfarrdorf m Cementfabrik, BH F, BG D, OG C, P D“ hervor. Im Gemeindelexikon von Tirol und Vorarlberg aus dem Jahr 1907 ist „A“ als Ortschaft der Ortsgemeinde C erwähnt.

A.EZ *26 II KG C (heute: EZ *1 GB A):

Im Rahmen der Grundbuchsanlegung (Grundbuchsanlegungsprotokoll zu Post Nr 290) wurde die „Fraktion A“ als Eigentümerin der Liegenschaften in den EZ *23 bis *28 II, alle KG C, eingetragen, wobei hinsichtlich EZ *26 II die Forsteigentums-Purifikationstabelle vom 14.07.1848 als Eigentumstitel angeführt wurde.

Mit Bescheid vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, stellte das Amt der Tiroler Landesregierung fest, dass es sich bei den Grundstücken in der Grundbuchseinlage *26 II KG C um agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 handelt. Damals waren folgende Grundstücke in der Grundbuchseinlage *26 II KG C vorgetragen: 4343, 4344, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5348, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451, 5452, 5453, 5454, 5455, 5456, 5501, 5502, 5503, 5504, 5532/1, 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5618, 5619/1, 5620, 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628, 5629, 5631, 5632, 5633, 5634, 5635, 5636, 5637, 5638, 5639, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644, 6787, 6788/1, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6828, 6829, 6830, 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 9652/2, 6788/2, 6789, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6806/1, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6822, 6823, 6824, 6827, 6790, 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6837, 6839, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987, 6988, 6989, 6990, 6991, 6992, 6993, 6994, 6995, 6996, 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040, 7041, 7042, 6563/2, 6839/1, 6839/2, 6830/1, 6830/2.

Nach dem aktuellen Grundbuchsstand ist für die Agrargemeinschaft A das Eigentumsrecht in der EZ *1 GB A aufgrund des agrarbehördlichen Bescheides vom 22.05.1950 sowie aufgrund des Regulierungsplanes vom 05.11.1969 einverleibt (vgl TZ **2/1950 und 22/1973). Aus dem aktuellen Grundbuchsauszug betreffend die EZ *1 GB A lässt sich unter A2-LNr 1 entnehmen, dass die Grundstücke dieser Einlagezahl ursprünglich aus der Grundbuchseinlage in EZ *26 GB C stammen (vgl TZ **1/1994).

Die EZ *1 GB A besteht heute aus den Gsten Nr .648, 4343, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451/1 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5451), 5451/2 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5451), 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4 (gemäß TZ 20/1958 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5532/1), 5532/12 [gemäß TZ 1506/1961 entstand zunächst Gst Nr 5532/6 durch Teilung des Gstes Nr 5532/1; gemäß TZ 17/1974 wurde das Gst Nr 5532/6 in das Gst Nr 5532/12 geteilt; Nutzungsart des Gstes Nr 5532/12: Sonstige (Straßenanlage), kein Wald], 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5538/4 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; unverteilter Wald), 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5540/3 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; unverteilter Wald), 5540/4 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; unverteilter Wald), 5540/5 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; unverteilter Wald), 5618/1 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5618), 5618/2 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5618), 5619/1 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959), 5619/2 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; unverteilter Wald), 5620/1 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5620), 5620/2 (gemäß TZ 98/1983 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5620), 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628/1 (gemäß TZ 16/1999 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5628), 5628/2 [gemäß TZ 16/1999 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5628; Nutzungsart: Baufläche (Gebäude) und Gärten; kein Wald], 5629, 5631/1 (gemäß TZ 56/1997 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5631), 5632, 5633, 5634/1 (gemäß TZ **3/1999 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5634), 5634/2 [gemäß TZ **3/1999 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5634; Nutzungsart Baufläche (Gebäude) und Gärten; kein Wald], 5635 [gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 5635 aus 50 m² Baufläche (Gebäude), 479 m² Gärten, 5.992 m² Wald und 193 m² Sonstige (Straßenanlage); das Teilwaldrecht bezieht sich nur auf den Bereich des Waldes im Ausmaß von 5.992 m² und die Straßenanlage im Ausmaß von 193 m²], 5636, 5637, 5638, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644/1 (gemäß TZ 5/1989 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5644), 5644/2 [gemäß TZ 5/1989 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 5644; gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 5644/2 aus 918 m² Wald und 29 m² Sonstige (Straßenanlage); das Teilwaldrecht bezieht sich aber nur auf den in Abbildung 1 dargestellten und rot hinterlegten Teilbereich des Gstes Nr 5644/2 im Ausmaß von 480 m²], 6563/2, 6787, 6788/1, 6788/2, 6789, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6806/1, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6817/3 [gemäß TZ *68/1996 entstand das Gst Nr 6817/3 durch Teilung des Gstes Nr 6817/1; gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6817/3 aus 120 m² Baufläche (Gebäude – Jagdhaus) und 958 m² Wald], 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6819/3 (gemäß TZ 23/1997 entstand das Gst Nr 6819/3 durch Teilung des Gstes Nr 6819/1), 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6822, 6823, 6824, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6826/4 (mit TZ 12/1991 in die EZ *26 II KG C zugeschrieben), 6827, 6828, 6829, 6830/1 (gemäß TZ 00/1930 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 6830), 6830/2 (gemäß TZ 00/1930 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 6830), 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 6839/1, 6839/2, 6839/3 (Mappenberichtigung laut TZ 27/1959; Wald), 6839/8 [gemäß TZ **5/1962 entstand das Gst Nr 6839/8 durch Teilung des Gstes Nr 6839/1; gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6839/8 aus 330 m² Sonstige (Straßenanlage)], 6839/12 [gemäß TZ **8/1962 entstand das Gst Nr 6839/12 durch Teilung des Gstes Nr 6839/1; gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6839/12 aus 101 m² unverteiltem Wald und 147 m² Sonstige (Straßenanlage)], 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987 [gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6987 aus 4.694 m² Wald und 69 m² Sonstige (Straßenanlage)], 6988, 6989, 6992, 6993, 6996/1 (gemäß TZ 51/1984 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 6996), 6996/2 (gemäß TZ 51/1984 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 6996), 6996/6 [gemäß TZ 1571/1984 entstanden durch Teilung des Gstes Nr 6996; gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6996/6 aus 173 m² Wald und 45 m² Sonstige (Straßenanlage)], 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040, 7041, 7042 [gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 7042 aus 660 m² Landwirtschaft, 8.668 m² Wald und 113 m² Sonstige (Straßenanlage); das Teilwaldrecht bezieht sich aber nur auf den in Abbildung 2 dargestellten und rot hinterlegten Teilbereich des Gstes Nr 7042 im Ausmaß von 9.434 m²], 9652/2, 9716/32, 9921/2 und 9926.

ABBILDUNG 1

Abbildung 1 – rot hinterlegter Bereich = Teilwald auf Gst Nr 5644/2 im Ausmaß von 480 m²

ABBILDUNG 2

Abbildung 2 – rot hinterlegter Bereich = Teilwald auf Gst Nr 7042 im Ausmaß von 9.434 m²

Hinsichtlich der Gste Nr 6806/1, 9652/2, 9716/32, 9921/2, 9926 und .648, alle EZ 1 GB A, steht infolge des unangefochten gebliebenen Spruchpunktes f) des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 02.06.2010, Zl AgrB-R**/***-2010, rechtskräftig fest, dass diese kein Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 darstellen.

B.EZ **1 II KG B (heute: EZ **1 GB B):

Entsprechend dem Grundbuchsanlegungsprotokoll zu Post Nr **9 der Katastralgemeinde B wurde für die Grundbuchseinlage **1 II KG B unter Erhebung der Eigentumsrechte die „Fraktion A“ als Eigentümerin eingetragen, und zwar aufgrund des Eigentumstitels „Forsteigentums-Purifikationstabelle vom 14.07.1848“.

Mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, stellte das Amt der Tiroler Landesregierung fest, dass die Liegenschaft in EZl **1 II KG B ein agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1952 darstellt. Damals waren folgende Grundstücke in der Grundbuchseinlage **1 II KG B vorgetragen: 4537, 4538, 4539, 4540, 4541, 4542, 4543, 4544, 4545, 4546, 4547, 4548, 4549, 4550, 4551, 4552, 4553, 4554, 4555, 4556, 4557, 4558, 4559, 4560, 4561, 4562, 4563, 4564, 4565, 4566, 4567, 4568, 4569, 4570, 4571, 4572, 4573, 4574, 4575, 4576, 4577, 4578, 4579, 4580, 4581, 4582, 4583, 4584, 4585, 4586, 4587, 4588, 4589, 4590, 4591, 4592, 4593, 4594, 4595, 4596, 4597, 4598, 4599, 4600, 4601, 4602, 4603, 4604, 4605, 4606, 4607, 4608, 4609, 4610, 4611, 4612, 4613, 4614, 4615, 4616, 4617, 4618, 4619, 4620, 4621, 4622, 4623, 4624, 4625, 4626, 4627, 4628, 4629, 4630, 4631, 4632, 4633, 4634, 4635, 4636, 4642, 4643, 4644, 4645, 4646, 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670, 4671, 4672, 4673, 4674, 4675, 4676, 4677, 4678, 4679, 4680, 4681, 4682, 4683, 4684, 4685, 4686, 4687, 4688, 4689, 4690, 4691, 4692, 4693, 4694, 4695, 4696, 4697, 4698, 4699, 4700, 4701, 4702, 4703, 4704, 4705, 4706, 4707, 4708, 4709, 4710, 4711, 4712, 4713, 4714, 4715, 4716, 4717, 4718, 4719, 4720, 4721, 4722, 4723, 4724, 4725, 4726, 4727, 4728, 4729, 4730, 4731, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, 4737, 4738, 4739, 4740, 4741, 5209, 5210, 5211, 5212, 5213, 5214, 5215, 5216 und 5219.

Nach dem aktuellen Grundbuchsstand ist für die Agrargemeinschaft A das Eigentumsrecht in der EZ **1 GB B auf der Grundlage des agrarbehördlichen Bescheides vom 27.01.1961 einverleibt.

Die EZ **1 GB B besteht heute aus den Gsten Nr 4537, 4538, 4539, 4540, 4541, 4542, 4543, 4544, 4545, 4546, 4547, 4548, 4549, 4550, 4551, 4552, 4553, 4554, 4555, 4556, 4557, 4558, 4559, 4560, 4561, 4562, 4563, 4564, 4565, 4566, 4567, 4568, 4569, 4570, 4571, 4572, 4573, 4574, 4575, 4576, 4577, 4578, 4579, 4580, 4581, 4582, 4583, 4584, 4585, 4586, 4587, 4588, 4589, 4590, 4591, 4592, 4593, 4594, 4595, 4596, 4597, 4598, 4599, 4600, 4601, 4602, 4603, 4604, 4605, 4606, 4607, 4608, 4609, 4610, 4611, 4612, 4613, 4614, 4615, 4616, 4617, 4618, 4619, 4620, 4621, 4622, 4623, 4624, 4625, 4626, 4627, 4628, 4629, 4630, 4631, 4632, 4633, 4634, 4635, 4636, 4642, 4643, 4644, 4645, 4646, 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670, 4671, 4672, 4673, 4674, 4675, 4676, 4677, 4678, 4679, 4680, 4681, 4682, 4683, 4684, 4685, 4686, 4687, 4688, 4689, 4690, 4691, 4692, 4693, 4694, 4695, 4696, 4697, 4698, 4699, 4700, 4701, 4702, 4703, 4704, 4705, 4706, 4707, 4708, 4709, 4710, 4711, 4712, 4713, 4714, 4715, 4716, 4717, 4718, 4719, 4720, 4721, 4722, 4723, 4724, 4725, 4726, 4727, 4728, 4729, 4730, 4731, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, 4737, 4738, 4739, 4740, 4741, 5209, 5210, 5211, 5212, 5213, 5214, 5215, 5216 und 5219.

III.Beweiswürdigung:

Die getroffenen Feststellungen stützen sich auf die Akten der belangten Behörde, insbesondere die oben angeführten Bescheide und Unterlagen aus der Urkundensammlung des Grundbuches, und des Landesverwaltungsgerichts Tirol, insbesondere die Stellungnahme des forstfachlichen Amtssachverständigen vom 03.03.2015, die sich auf das Waldprotokoll bzw das Waldbuch stützte und hinsichtlich der in der Aufstellung enthaltenen Daten nicht bestritten wurde.

IV.Rechtsgrundlagen:

A.Maßgebliche Bestimmung des Flurverfassungs-Landesgesetzes 1935 (FLG 1935), LGBl Nr 42/1935:

§ 36. (1) Agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne dieses Gesetzes sind solche,

…

(2) Zu diesen Grundstücken sind, unbeschadet der Rechte aus einer bereits vollendeten Ersitzung, ferner zu zählen:

…

d) das einer gemeinschaftlichen Benutzung nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung unterliegende Gemeindegut, bzw Ortschafts-, Fraktionsgut;

e) die der Ortsgemeinde grundbücherlich zugeschriebenen Waldgrundstücke, für die zugunsten bestimmter Liegenschaften oder Personen ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte einverleibt sind (Teilwälder).“

B.Maßgebliche Bestimmung des Flurverfassungs-Landesgesetzes 1952 (FLG 1952), LGBl Nr 32/1952:

§ 36. (1) Agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne dieses Gesetzes sind solche,

…

(2) Zu diesen Grundstücken sind, unbeschadet der Rechte aus einer bereits vollendeten Ersitzung, ferner zu zählen:

…

d) das einer gemeinschaftlichen Benutzung nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung unterliegende Gemeindegut, bzw ehemalige Ortschafts- oder Fraktionsgut;

e) die der Ortsgemeinde grundbücherlich zugeschriebenen Waldgrundstücke, für die zu Gunsten bestimmter Liegenschaften oder Personen ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte einverleibt sind (Teilwälder).

(…)“

C.Maßgebliche Bestimmung des Flurverfassungslandesgesetzes 1969 (FLG 1969), LGBl Nr 34/1969:

Agrargemeinschaftliche Grundstücke

§ 32. (1) Agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne dieses Gesetzes sind solche,

a) an welchen zwischen bestandenen Obrigkeiten und Ortsgemeinden (Ortschaften) sowie zwischen zwei oder mehreren Gemeinden (Ortschaften) gemeinschaftliche Besitz- und Benutzungsrechte bestehen oder

b) welche von allen oder von gewissen Mitgliedern einer Ortsgemeinde (Ortschaft), eines oder mehrerer Gemeindeteile (Ortsteile), einer oder mehrerer Nachbarschaften oder ähnlicher agrarischer Gemeinschaften kraft ihrer persönlichen oder mit einem Besitz verbundenen Mitgliedschaft oder von den Mitberechtigten an Wechsel- oder Wandelgründen gemeinschaftlich oder wechselweise benutzt werden.

(2) Zu diesen Grundstücken sind, unbeschadet der Rechte aus einer bereits vollendeten Ersitzung, ferner zu zählen:

…

b) Grundstücke, die in Ausführung der Gesetze über die Regulierung und Ablösung der Servituten (Wald- und Weide-Servitutengesetz vom 17. März 1952, LGBl Nr 21) einer Ortsgemeinde (Ortschaft) oder Gesamtheit von Berechtigten zu gemeinsamer Nutzung und gemeinsamem Besitz abgetreten worden sind;

c) das einer gemeinschaftlichen Benutzung nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung unterliegende Gemeindegut, bzw ehemalige Ortschafts- oder Fraktionsgut;

d) im Eigentum einer Gemeinde oder einer Agrargemeinschaft stehende Waldgrundstücke, an denen zu Gunsten bestimmter Liegenschaften oder Personen auf nach Größe, Form und Lage bestimmten oder bestimmbaren Teilflächen ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte bestehen (Teilwälder); ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte sind Rechte, die einen Anspruch auf Holz- und Streunutzung im Teilwald bei Ausschluss gleichartiger Nutzungen dritter Personen gewähren.

(…)

§ 63. Im Regulierungsverfahren sind die Bestimmungen der §§ 4, 5, 11 Abs 1, 15 Abs 2, 16 Abs 4 und 5, 17 Abs 2, 25 Abs 1 und 2 sowie der §§ 49-55 unter Beachtung folgender Abänderungen und Ergänzungen sinngemäß anzuwenden:

(…)

5. Teilwaldrechte sind in Anteilsrechte am agrargemeinschaftlichen Wald umzuwandeln, die keinen Anspruch auf ausschließliche Nutzungen bestimmter Flächen geben.

(…)“

D.Maßgebliche Bestimmungen des Tiroler Flurverfassungslandesgesetzes (TFLG 1996), LGBl Nr 74/1996, zuletzt geändert durch LGBl Nr 70/2014:

§ 33. (1) Agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne dieses Gesetzes sind Grundstücke, die von allen oder mehreren Mitgliedern einer Gemeinde oder von den Mitgliedern einer Nachbarschaft, einer Interessentschaft, einer Fraktion oder einer ähnlichen Mehrheit von Berechtigten kraft einer mit einer Liegenschaft (Stammsitzliegenschaft) verbundenen oder einer persönlichen (walzenden) Mitgliedschaft gemeinschaftlich und unmittelbar für land- und forstwirtschaftliche Zwecke auf Grund alter Übung genutzt werden. Als gemeinschaftliche Nutzung gilt auch eine wechselweise sowie eine nach Raum, Zeit und Art verschiedene Nutzung.

(2) Agrargemeinschaftliche Grundstücke sind, unbeschadet der Rechte aus einer bereits vollendeten Ersitzung, insbesondere:

a) Grundstücke, die im Zuge von Verfahren nach der Kaiserlichen Entschließung vom 6. Februar 1847, Provinzialgesetzsammlung von Tirol und Vorarlberg für das Jahr 1847, S 253, einer Mehrheit von Berechtigten ins Eigentum übertragen wurden;

b) Grundstücke, die im Zuge von Verfahren nach dem Kaiserlichen Patent vom 5. Juli 1853, RGBl Nr 130, einer Mehrheit von Berechtigten ins Eigentum übertragen wurden;

c) Grundstücke, die

1. im Eigentum einer Gemeinde stehen und zur Deckung des Haus- und Gutsbedarfes von Stammsitzliegenschaften dienen oder

2. vormals im Eigentum einer Gemeinde gestanden sind, durch Regulierungsplan ins Eigentum einer Agrargemeinschaft übertragen wurden, vor dieser Übertragung der Deckung des Haus- und Gutsbedarfes von Stammsitzliegenschaften gedient haben und nicht Gegenstand einer Hauptteilung waren (Gemeindegut);

d) Waldgrundstücke, die im Eigentum einer Gemeinde oder einer Mehrheit von Berechtigten (Agrargemeinschaft) stehen und auf denen Teilwaldrechte (Abs 3) bestehen (Teilwälder). Diese Grundstücke zählen im Fall des Vorliegens der Voraussetzungen nach lit c zum Gemeindegut; soweit Teilwälder auf Grundstücken im Sinn der lit c Z 2 bestehen, sind die für Grundstücke im Sinn der lit c Z 2 geltenden Bestimmungen dieses Gesetzes mit der Maßgabe anzuwenden, dass das ausschließliche Holz- und Streunutzungsrecht der Teilwaldberechtigten gewahrt bleibt.

(…)

Zuständigkeit der Agrarbehörde außerhalb eines Verfahrens

§ 73. Der Agrarbehörde steht außerhalb eines Verfahrens (§ 72) die Entscheidung über die Fragen zu,

a) ob in einem gegebenen Falle eine Agrargemeinschaft vorhanden ist,

b) auf welches Gebiet sich die Grundstücke einer Agrargemeinschaft erstrecken (§ 33),

c) wer Eigentümer der agrargemeinschaftlichen Grundstücke ist (§ 38 Abs 1),

d) ob Gemeindegut oder Gemeindevermögen vorliegt oder ob es sich um Grundstücke nach § 33 Abs 2 lit d handelt,

e) ob und in welchem Umfang einer Stammsitzliegenschaft oder einer Person Anteilsrechte an agrargemeinschaftlichen Grundstücken zustehen.“

E.Maßgebliche Bestimmungen des Forstgesetzes (ForstG 1975), BGBl Nr 440/1975, zuletzt geändert durch BGBl I Nr 189/2013:

„Begriffsbestimmungen

§ 1a. (1) (…)

(…)

(3) Unbeschadet ihrer besonderen Nutzung gelten als Wald im Sinne des Abs 1 auch dauernd unbestockte Grundflächen, insoweit sie in einem unmittelbaren räumlichen und forstbetrieblichen Zusammenhang mit Wald stehen und unmittelbar dessen Bewirtschaftung dienen (wie forstliche Bringungsanlagen, Holzlagerplätze, Waldschneisen und Rückewege).

(…)

Forstliche Bringungsanlagen

§ 59. (1) Forstliche Bringungsanlagen im Sinne dieses Bundesgesetzes (kurz Bringungsanlagen genannt) sind Forststraßen (Abs 2) und forstliche Materialseilbahnen (Abs 3).

(…)“

V.Rechtliche Erwägungen:

Verfahrensgegenständlich ist die Frage, ob die in EZ *1 GB A und in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücke agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 und / oder des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 sind.

Im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 ist zu prüfen, ob die in EZ *1 GB A und in EZ **1 GB B vorgetragenen und im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Grundstücke

-vor dem Zeitpunkt der Übertragung an die Agrargemeinschaft A im Eigentum der Gemeinde gestanden sind;

-durch Regulierungsplan ins Eigentum der Agrargemeinschaft A übertragen wurden;

-vor dieser Übertragung der Deckung des Haus- und Gutsbedarfes von Stammsitzliegenschaften gedient haben und

-(nicht) Gegenstand einer Hauptteilung waren.

Im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 ist zu prüfen, ob auf den in EZ *1 GB A und in EZ **1 GB B vorgetragenen und im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Waldgrundstücken Teilwaldrechte (vgl die Definition in § 33 Abs 3 TFLG 1996) bestehen. Bejahendenfalls zählen die genannten Grundstücke im Fall des Vorliegens der Voraussetzungen nach § 33 Abs 2 lit c TFLG 1996 zum Gemeindegut.

A.„Fraktion A“:

Wie festgestellt, war die „Fraktion A“ im Rahmen der Grundbuchsanlegung als Eigentümerin der in EZ *26 II KG C (nunmehr: EZ *1 GB A) und in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücke eingetragen worden.

Das Gesetz, wirksam für die gefürstete Grafschaft Tirol, womit eine Gemeindeordnung und eine Gemeinde-Wahlordnung erlassen werden, vom 31.01.1866, LGBl Nr 1/1866, traf Regelungen für die damals bestehenden politischen Ortsgemeinden. § 65 dieses Gesetzes nahm bereits ausdrücklich auf die Fraktionen Bezug und normierte, dass die Erträgnisse etwa getrennter Vermögenheiten und die abgesonderten Bedürfnisse in den Voranschlägen und Rechnungen besonders ersichtlich zu machen seien, wenn eine Gemeinde aus mehreren Fraktionen bestehe.

Gemäß den getroffenen Feststellungen existierte „C“ bereits im 18. Jahrhundert. C stellte somit eine politische Gemeinde, für welche das vorzitierte Gesetz galt, dar.

Das Fraktionsgesetz vom 14.10.1893, LGBl Nr 32/1893, enthielt spezifische Regelungen für Gemeinden, die aus mehreren selbstständigen Teilen (Fraktionen) bestanden, insbesondere, wenn diese einzelnen Gemeindetheile ein abgesondertes Vermögen besaßen. Unter dem Begriff „Fraktion“ im Fraktionsgesetz war der Ortsteil oder Weiler einer politischen Gemeinde zu verstehen.

Wie festgestellt, wurde im Hinblick auf das Wort „A“ im Post-Lexicon der gefürsteten Grafschaft Tirol mit dem Lande Vorarlberg und des Fürstenthumes Lichtenstein aus dem Jahr 1883 im Einklang mit dem Orts-Repertorium der gefürsteten Grafschaft Tirol und Vorarlberg aus dem Jahr 1873 ausdrücklich festgehalten, dass es sich dabei um eine Fraktion der Gemeinde und einen Teil der Ortsgemeinde C handelt. Auch im Gemeindelexikon von Tirol und Vorarlberg aus dem Jahr 1907 wurde A als Teil der politischen Gemeinde C bezeichnet. Die Fraktion A existierte somit bereits in den Jahren 1873, 1883 und 1907 als Ortsteil der politischen Gemeinde C.

Aus den §§ 34 und 37 der Verordnung der Ministerien der Justiz, des Ackerbaues und der Finanzen vom 10.04.1898, womit aus Anlass der Grundbuchsanlegung in Tirol auf Grund der Gesetze vom 17.03.1897, LGBl Nr 9, und vom 17.03.1897, RGBl Nr 77, dann des Gesetzes vom 25.07.1871, RGBl Nr 96, eine Vollzugsvorschrift, wirksam für die gefürstete Grafschaft Tirol, erlassen wurde, ergibt sich, dass damals klar zwischen dem Eigentum einer Nachbarschaft, bestehend aus genau genannten geschlossenen Höfen, und dem Eigentum einer Gemeinde bzw Teilgemeinde unterschieden wurde.

Wenn im Zuge der Grundbuchs-Anlegung (vgl Post Nrn 20 und 19) die Fraktion A als Eigentümerin der in EZ *26 II KG C (nunmehr: EZ *1 GB A) und in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücke bezeichnet wurde, besteht kein Zweifel, dass darunter der Ortsteil A als Teil der politischen Gemeinde C gemeint war. Ansonsten hätte nämlich eine Nachbarschaft, bestehend aus genau genannten geschlossenen Höfen, eingetragen werden müssen.

Die Grundbuchseintragung erfolgte im Einklang mit den Grundbuchs-Anlegungsprotokollen Nr 20 und 19 und wurde das Eigentumsrecht an den in EZ *26 II KG C (nunmehr: EZ *1 GB A) und in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücken der Fraktion A, als Teil der politischen Ortsgemeinde C, einverleibt.

Gemäß Artikel II § 1 Abs 1 der Verordnung über die Einführung der Deutschen Gemeindeordnung im Lande Österreich vom 23.09.1938, GBlÖ Nr 408/1938, wurden Ortschaften, Fraktionen und ähnliche innerhalb einer Gemeinde bestehende Verbände, Körperschaften und Einrichtungen gemeinderechtlicher Art mit dem Inkrafttreten der Deutschen Gemeindeordnung aufgelöst. Ihr Rechtsnachfolger war die Gemeinde. Kraft dieser Verordnung wurden die Rechte und Pflichten der aufgelösten Fraktionen auf die jeweiligen Gemeinden übertragen, ohne dass es diesbezüglich eines weiteren Rechtsaktes bedurfte (VfGH 01.03.1982, Zlen G35/81; G36/81; G83/81; G84/81).

Vor dem Zeitpunkt der Übertragung der verfahrensgegenständlichen Grundstücke durch Regulierungsplan an die Beschwerdeführerin war sohin die Gemeinde C Eigentümerin der in EZ *26 II KG C (nunmehr: EZ *1 GB A) und in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücke.

B.Gste Nr 4343, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451/1, 5451/2, 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4, 5532/12, 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5538/4, 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5540/3, 5540/4, 5540/5, 5618/1, 5618/2, 5619/1, 5619/2, 5620/1, 5620/2, 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628/1, 5628/2, 5629, 5631/1, 5632, 5633, 5634/1, 5634/2, 5635, 5636, 5637, 5638, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644/1, 5644/2, 6563/2, 6787, 6788/1, 6788/2, 6789, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6817/3, 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6819/3, 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6822, 6823, 6824, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6826/4, 6827, 6828, 6829, 6830/1, 6830/2, 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 6839/1, 6839/2, 6839/3, 6839/8, 6839/12, 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987, 6988, 6989, 6992, 6993, 6996/1, 6996/2, 6996/6, 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040, 7041 und 7042, alle EZ *1 GB A:

Nach dem aktuellen Grundbuchsstand wurde das Eigentumsrecht an der Liegenschaft in EZ *1 GB A für die Agrargemeinschaft A aufgrund der Urkunden vom 22.05.1950 und vom 05.11.1969 eingetragen. Bei der Urkunde vom 22.05.1950 handelt es sich um den Bescheid vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2. Mit diesem Bescheid wurde festgestellt, dass die Grundstücke in Grundbuchseinlage *26 II KG C (inzwischen EZ *1 GB A) agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 sind und im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehen. Bei der Urkunde vom 05.11.1969 handelt es sich um den Regulierungsplan für die Agrargemeinschaft A (EZl **5 II, *26 II je KG C und **1 II KG B) vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94. Nach Abschnitt I („Gebiet“) der Haupturkunde dieses Regulierungsplans bestand das Regulierungsgebiet insbesondere aus sämtlichen in EZ *26 II KG C vorgetragenen Grundstücken, wobei festgestellt wurde, dass das Regulierungsgebiet im Hinblick auf EZ *26 II KG C ein agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 32 Abs 2 lit b TFLG 1969 darstellt und im Eigentum der Agrargemeinschaft A steht. Mit TZ **1/1994 wurden die ursprünglich in EZ *26 GB C vorgetragenen Grundstücke in die EZ *1 GB A übertragen.

Heute besteht die EZ 1 GB A aus den oben angeführten Grundstücken und den Gsten Nr .648, 6806/1, 9652/2, 9716/32, 9921/2, 9926. Infolge des unangefochten gebliebenen Spruchpunktes f) des Bescheides des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 02.06.2010, Zl AgrB-R**/***-2010, steht aber rechtskräftig fest, dass die Gste Nr 6806/1, 9652/2, 9716/32, 9921/2, 9926 und .648, alle EZ *1 GB A, kein Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 darstellen.

Unstrittig ist, dass die Grundstücke vor deren Übertragung ins Eigentum der Beschwerdeführerin der Deckung des Haus- und Gutsbedarfes von Stammsitzliegenschaften gedient haben und nicht Gegenstand einer Hauptteilung waren.

Zu klären ist daher, ob die Grundstücke vor dem Zeitpunkt der Übertragung an die Agrargemeinschaft A durch Regulierungsplan im Eigentum der Gemeinde standen:

Unter Verweis auf die obigen Ausführungen zur „Fraktion A“ ist festzuhalten, dass die Grundstücke vor deren Übertragung ins Eigentum der Agrargemeinschaft A durch Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, im Eigentum der Gemeinde C gestanden sind. Wie oben ausgeführt, wurde in diesem Bescheid festgestellt, dass die in der EZ *26 II KG C vorgetragenen Grundstücke agrargemeinschaftliche Grundstücke in der Qualifikation des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935, sohin der Ortsgemeinde grundbücherlich zugeschriebene Waldgrundstücke, für die zu Gunsten bestimmter Liegenschaften oder Personen ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte einverleibt sind (Teilwälder), darstellen. Mit der Qualifikation der verteilten Wälder als agrargemeinschaftliche Grundstücke nach § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 steht fest, dass die Gemeinde Eigentümerin dieser Grundflächen ist (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0230). Erst das Gesetz vom 28.03.1969, mit dem das Flurverfassungslandesgesetz abgeändert und ergänzt wird, LGBl Nr 33/1969, normierte, dass Teilwälder auch auf dem Grundeigentum von Agrargemeinschaften bestehen können. Bei der Prüfung des Vorliegens der Voraussetzungen des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 kommt es auf die Art des Bescheides, mit dem das Eigentum an die Agrargemeinschaft übertragen wurde, nicht entscheidend an. Der vom Gesetzgeber gewählte Begriff „durch Regulierungsplan“ in § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 ist weit zu verstehen; alle Bescheide, die derartige Übertragungen beinhalten, erfüllen gleichermaßen die Voraussetzung des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0074). Das Eigentum an den Grundstücken wurde sohin mit Bescheid vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, wobei dieser als Regulierungsplan im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 zu qualifizieren ist, von der Gemeinde C auf die Agrargemeinschaft A übertragen. An dieser Rechtsansicht ändert auch der Umstand nichts, dass das Regulierungsgebiet im Regulierungsplan vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94, als ein agrargemeinschaftliches Grundstück nach § 32 Abs 2 lit b TFLG 1969 festgestellt wurde. Diese Feststellung bildete den neu geschaffenen Zustand ab, dass nämlich nunmehr – als Folge der Feststellung im Bescheid vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, – das Regulierungsgebiet im Eigentum einer Gemeinschaft von Nutzungsberechtigten im Sinne des § 32 Abs 2 lit b TFLG 1969 stand. Diese Qualifikation bezog sich daher nicht auf den Zeitraum vor bzw den Zeitpunkt bei der Übertragung der agrargemeinschaftlichen Grundstücke auf die Agrargemeinschaft (zur Relevanz dieses Zeitpunktes vgl auch das Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 10.12.2010, B 639/10, 640/10), sondern auf einen späteren Zeitpunkt (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0074).

Insofern steht daher fest, dass sämtliche Voraussetzungen des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 hinsichtlich oben angeführter Grundstücke der EZ *1 GB A erfüllt und die angeführten Grundstücke als Gemeindegut zu qualifizieren sind.

In einem weiteren Schritt ist zu klären, ob die genannten Grundstücke zusätzlich als agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 zu qualifizieren sind. In diesem Zusammenhang erstellte der Amtssachverständige der Bezirksforstinspektion im Auftrag des Landesverwaltungsgerichts Tirol die Aufstellung vom 03.03.2015. Die in der Aufstellung vom 03.03.2015 enthaltenen Daten stammen aus der Walddatenbank bzw dem Waldbuch.

Teilwaldrechte gelten als öffentliche Rechte, für deren rechtliche Veränderungen eine Bewilligung der Agrarbehörde erforderlich ist, gleichgültig, ob die Teilwaldrechte im Grundbuch eingetragen sind oder nicht (vgl Lang, Tiroler Agrarrecht II, S 177 und 183 sowie §§ 38 bis 40 TFLG 1996). Ihre Nichtnutzung kann zu keiner Verjährung führen (vgl Lang, Tiroler Agrarrecht II, S 181). Forststraßen gelten gemäß § 1a Abs 3 und § 59 ForstG 1975 als Wald.

Gemäß den getroffenen Feststellungen wurden zahlreiche der in EZ *26 II KG C vorgetragenen Grundstücke mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, als agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 qualifiziert. Diese Feststellung ist für das Landesverwaltungsgericht Tirol bei gleichbleibender einschlägiger Sachlage (vgl VwGH 14.12.2000, AW 2000/03/0081) bindend. Insofern ist bindend davon auszugehen, dass es sich bei den Gsten Nr 4343, 4345, 4346, 4347, 4348, 4349, 4350, 4351, 4352, 4353, 4354, 4355, 4356/1, 4357, 4358, 4359, 5306, 5307, 5308, 5309, 5310, 5311, 5312, 5313, 5314, 5315, 5316, 5317, 5318, 5319, 5320, 5321, 5322, 5323, 5324, 5325, 5326, 5327, 5328, 5329, 5330, 5331, 5332, 5333, 5334, 5335, 5336, 5337, 5338, 5339, 5340, 5341, 5342, 5343, 5344, 5345, 5346, 5347, 5361, 5362, 5363, 5364, 5379, 5380, 5381, 5382, 5393, 5394, 5395, 5396, 5409, 5410, 5411, 5412, 5413, 5414, 5415, 5416, 5451/1, 5451/2, 5453, 5454, 5456, 5502, 5503, 5532/1, 5532/4, 5538/1, 5538/2, 5538/3, 5539/1, 5539/2, 5540/1, 5540/2, 5618/1, 5618/2, 5619/1, 5620/1, 5620/2, 5621, 5622, 5623, 5624, 5625, 5626, 5627, 5628/1, 5629, 5631/1, 5632, 5633, 5634/1, 5636, 5637, 5638, 5640, 5641, 5642, 5643, 5644/1, 6563/2, 6787, 6788/1, 6788/2, 6789, 6791, 6792, 6793, 6794, 6795, 6796, 6797, 6798, 6799, 6800, 6801, 6802, 6803, 6804, 6805, 6807, 6808, 6809, 6810, 6811, 6812, 6813, 6814, 6815, 6816, 6817/1, 6817/2, 6818/1, 6818/2, 6819/1, 6819/2, 6819/3, 6820/1, 6820/2, 6820/3, 6821/1, 6821/2, 6821/3, 6822, 6823, 6824, 6825/1, 6825/2, 6825/3, 6825/4, 6826/1, 6826/2, 6826/3, 6826/4, 6827, 6828, 6829, 6830/1, 6830/2, 6831, 6832, 6833, 6834, 6835, 6836, 6839/1, 6839/2, 6839/3, 6850, 6851, 6852, 6853, 6854, 6855, 6856, 6857, 6858, 6859, 6860, 6861, 6862, 6863, 6864, 6865, 6866, 6867, 6868, 6869, 6870, 6871, 6872, 6873, 6874, 6875, 6876, 6877, 6878, 6879, 6880, 6881, 6882, 6883, 6884, 6885, 6886, 6887, 6888, 6889, 6890, 6891, 6892, 6893, 6894, 6895, 6896, 6897, 6898, 6899, 6900, 6901, 6902, 6903, 6904, 6905, 6906, 6907, 6908, 6909, 6910, 6911, 6912, 6913, 6914, 6915, 6916, 6917, 6918, 6919, 6920, 6921, 6922, 6923, 6924, 6925, 6926, 6927, 6928, 6929, 6930, 6931, 6932, 6933, 6934, 6935, 6936, 6937, 6938, 6939, 6940, 6941, 6942, 6943, 6944, 6945, 6946, 6947, 6948, 6949, 6950, 6951, 6952, 6953, 6956, 6957, 6958, 6959, 6960, 6961, 6962, 6963, 6964, 6965, 6966, 6967, 6968, 6969, 6970, 6971, 6972, 6973, 6974, 6975, 6976, 6977, 6978, 6979, 6980, 6981, 6982, 6983, 6984, 6985, 6986, 6987, 6988, 6989, 6992, 6993, 6996/1, 6996/2, 6996/6, 6997, 6998, 6999, 7000, 7001, 7002, 7003, 7004, 7005, 7006, 7007, 7008, 7009, 7010, 7011, 7012, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7019, 7020, 7021, 7022, 7023, 7024, 7025, 7026, 7027, 7028, 7029, 7030, 7031, 7032, 7033, 7034, 7035, 7036, 7037, 7038, 7039, 7040 und 7041, alle EZ *1 GB A, um agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 handelt.

Gemäß den getroffenen Feststellungen wurde das Gst Nr 5635 im Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, als agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935 qualifiziert. Tatsächlich besteht das Gst Nr 5635 aus 5.992 m² Wald, 50 m² Baufläche (Gebäude), 479 m² Gärten und 193 m² Sonstige (Straßenanlage) und beschränkt sich die Teilwaldfläche auf die Waldfläche im Ausmaß von 5.992 m² und die sonstige Fläche (Straßenanlage) im Ausmaß von 193 m².

Wie festgestellt, entstand das Gst Nr 5644/2 durch Teilung des Gstes Nr 5644. Hinsichtlich des Gstes Nr 5644 erfolgte mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, eine Feststellung als agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935. Gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 5644/2 aus 918 m² Wald und 29 m² Sonstige (Straßenanlage). Die Teilwaldfläche beschränkt sich auf den in Abbildung 1 dargestellten und rot hinterlegten Teilbereich des Gstes Nr 5644/2 im Ausmaß von 480 m².

Wie festgestellt, entstand das Gst Nr 6817/3 durch Teilung des Gstes Nr 6817/1. Hinsichtlich des Gstes Nr 6817/1 erfolgte mit Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, eine Feststellung als agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935. Gemäß dem aktuellen Grundbuchsauszug besteht das Gst Nr 6817/3 aus 958 m² Wald und 120 m² Baufläche (Gebäude – Jagdhaus). Die Teilwaldfläche beschränkt sich auf die Waldfläche im Ausmaß von 958 m².

Hinsichtlich des Gstes Nr 7042 erfolgte im Bescheid des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 22.05.1950, Zl IIIb-**5/2, eine Feststellung als agrargemeinschaftliches Grundstück im Sinne des § 36 Abs 2 lit e FLG 1935. Tatsächlich besteht das Gst Nr 7042 aus 8.668 m² Wald und 113 m² Sonstige (Straßenanlage). Die Teilwaldfläche beschränkt sich auf den in Abbildung 2 dargestellten und rot hinterlegten Teilbereich des Gstes Nr 7042 im Ausmaß von 9.434 m².

Zusammenfassend handelt es sich bei den oben angeführten Grundstücken bzw Teilflächen um Teilwald im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996. Agrarbehördliche Genehmigungen, die zu einer gegenteiligen Feststellung führen könnten, liegen nicht vor. Vielmehr deckt sich die dargestellte Rechtsauffassung mit der Aufstellung vom 03.03.2015, die sich auf das Waldbuch stützt.

Bezüglich des Gstes Nr 6790 führte das Amt der Tiroler Landesregierung mit rechtskräftigem Bescheid vom 11.07.2000, Zl IIIb1-R***/183, ein „Zusammenlegungsverfahren“ durch. Konkret wurden die ursprünglichen Teilwaldrechte damit in ideelle Anteilsrechte umgewandelt. Insofern gilt das Gst Nr 6790 nicht als agrargemeinschaftliches Grundstück gemäß § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996.

Die Gste Nr 5532/12 und 6839/8 weisen die Nutzungsart „Sonstige (Straßenanlage)“ und die Gste Nr 5628/2 und 5634/2 die Benützungsarten „Baufläche und Gärten“ auf und sind nicht Wald. Die Gste Nr 5538/4, 5540/3, 5540/4, 5540/5, 5619/2 und 6839/12 sind unverteilter Wald. Diese Grundstücke sind sohin ebenfalls nicht als agrargemeinschaftliche Grundstücke gemäß § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 zu qualifizieren.

C.Gste Nr 4537, 4538, 4539, 4540, 4541, 4542, 4543, 4544, 4545, 4546, 4547, 4548, 4549, 4550, 4551, 4552, 4553, 4554, 4555, 4556, 4557, 4558, 4559, 4560, 4561, 4562, 4563, 4564, 4565, 4566, 4567, 4568, 4569, 4570, 4571, 4572, 4573, 4574, 4575, 4576, 4577, 4578, 4579, 4580, 4581, 4582, 4583, 4584, 4585, 4586, 4587, 4588, 4589, 4590, 4591, 4592, 4593, 4594, 4595, 4596, 4597, 4598, 4599, 4600, 4601, 4602, 4603, 4604, 4605, 4606, 4607, 4608, 4609, 4610, 4611, 4612, 4613, 4614, 4615, 4616, 4617, 4618, 4619, 4620, 4621, 4622, 4623, 4624, 4625, 4626, 4627, 4628, 4629, 4630, 4631, 4632, 4633, 4634, 4635, 4636, 4642, 4643, 4644, 4645, 4646, 4663, 4664, 4665, 4666, 4667, 4668, 4669, 4670, 4671, 4672, 4673, 4674, 4675, 4676, 4677, 4678, 4679, 4680, 4681, 4682, 4683, 4684, 4685, 4686, 4687, 4688, 4689, 4690, 4691, 4692, 4693, 4694, 4695, 4696, 4697, 4698, 4699, 4700, 4701, 4702, 4703, 4704, 4705, 4706, 4707, 4708, 4709, 4710, 4711, 4712, 4713, 4714, 4715, 4716, 4717, 4718, 4719, 4720, 4721, 4722, 4723, 4724, 4725, 4726, 4727, 4728, 4729, 4730, 4731, 4732, 4733, 4734, 4735, 4736, 4737, 4738, 4739, 4740, 4741, 5209, 5210, 5211, 5212, 5213, 5214, 5215, 5216 und 5219, alle EZ **1 GB B:

Nach dem aktuellen Grundbuchsstand wurde das Eigentumsrecht an der Liegenschaft in EZ **1 GB B für die Agrargemeinschaft A aufgrund des Bescheides vom 27.01.1961 eingetragen. Dabei handelt es sich um den Bescheid vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46. Mit diesem Bescheid wurde festgestellt, dass die Liegenschaft in EZ **1 II KG B ein agrargemeinschaftliches Grundstück in der Qualifikation des § 36 Abs 2 lit e TFLG 1952 darstellt und im Eigentum der Agrargemeinschaft A steht.

Heute besteht die EZ **1 GB B aus den oben angeführten Grundstücken.

Unter Verweis auf die obigen Ausführungen zur „Fraktion A“ ist festzuhalten, dass die Grundstücke vor deren Übertragung ins Eigentum der Agrargemeinschaft A durch Bescheid vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, im Eigentum der Gemeinde C gestanden sind. Wie oben ausgeführt, wurde in diesem Bescheid festgestellt, dass die in der EZ **1 II KG B vorgetragenen Grundstücke agrargemeinschaftliche Grundstücke in der Qualifikation des § 36 Abs 2 lit e TFLG 1952, sohin der Ortsgemeinde grundbücherlich zugeschriebene Waldgrundstücke, für die zu Gunsten bestimmter Liegenschaften oder Personen ausschließliche Holz- und Streunutzungsrechte einverleibt sind (Teilwälder), darstellen. Mit der Qualifikation der verteilten Wälder als agrargemeinschaftliche Grundstücke nach § 36 Abs 2 lit e TFLG 1952 steht fest, dass die Gemeinde Eigentümerin dieser Grundflächen ist (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0230). Erst das Gesetz vom 28.03.1969, mit dem das Flurverfassungslandesgesetz abgeändert und ergänzt wird, LGBl Nr 33/1969, normierte dass Teilwälder auch auf dem Grundeigentum von Agrargemeinschaften bestehen können. Bei der Prüfung des Vorliegens der Voraussetzungen des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 kommt es auf die Art des Bescheides, mit dem das Eigentum an die Agrargemeinschaft übertragen wurde, nicht entscheidend an. Der vom Gesetzgeber gewählte Begriff „durch Regulierungsplan“ in § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 ist weit zu verstehen; alle Bescheide, die derartige Übertragungen beinhalten, erfüllen gleichermaßen die Voraussetzung des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0074). Das Eigentum an den Grundstücken wurde sohin mit Bescheid vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, wobei dieser als Regulierungsplan im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 zu qualifizieren ist, von der Gemeinde C auf die Agrargemeinschaft A übertragen. An dieser Rechtsansicht ändert auch der Umstand nichts, dass das Regulierungsgebiet im Regulierungsplan vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94, als ein agrargemeinschaftliches Grundstück nach § 32 Abs 2 lit b TFLG 1969 festgestellt wurde. Diese Feststellung bildete den neu geschaffenen Zustand ab, dass nämlich nunmehr – als Folge der Feststellung im Bescheid vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, – das Regulierungsgebiet im Eigentum einer Gemeinschaft von Nutzungsberechtigten im Sinne des § 32 Abs 2 lit b TFLG 1969 stand. Diese Qualifikation bezog sich daher nicht auf den Zeitraum vor bzw den Zeitpunkt bei der Übertragung der agrargemeinschaftlichen Grundstücke auf die Agrargemeinschaft (zur Relevanz dieses Zeitpunktes vgl auch das Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 10.12.2010, B 639/10, 640/10), sondern auf einen späteren Zeitpunkt (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0074).

Insofern steht fest, dass sämtliche Voraussetzungen des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 im Hinblick auf oben angeführte Grundstücke der EZ **1 GB B erfüllt und die angeführten Grundstücke als Gemeindegut zu qualifizieren sind.

In einem weiteren Schritt ist zu klären, ob die genannten Grundstücke zusätzlich als agrargemeinschaftliche Grundstücke im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 (Teilwälder) zu qualifizieren sind:

Wenn die Beschwerdeführerin ins Treffen führt, dass das Amt der Tiroler Landesregierung die genannten Grundstücke in seinem Bescheid vom 27.01.1961, Zl IIIb1-**9/46, rechtskräftig als agrargemeinschaftliche Grundstücke in der Qualifikation des § 36 Abs 2 lit e FLG 1952 qualifiziert und daher rechtskräftig das Vorliegen von Teilwald festgestellt habe, so ist ihr grundsätzlich beizupflichten.

Ein Feststellungsbescheid entfaltet eine Bindungswirkung auf der Basis der ihm zu Grunde liegenden rechtlichen Regelungen aber nur bei gleichbleibender einschlägiger Sachlage (vgl VwGH 14.12.2000, AW 2000/03/0081).

Nach der Rechtslage zwischen 1969 und 1984 mussten Teilwälder bei Regulierungsverfahren in ideelle Anteilsrechte an der gesamten Waldfläche umgewandelt werden (vgl Eberhard W Lang, Agrarrecht II S 189; § 63 Z 5 FLG 1969). Ein solches „Zusammenlegungsverfahren“ führte das Amt der Tiroler Landesregierung im vorliegenden Fall mit rechtskräftigem Teil-Regulierungsplan vom 21.07.1977, Zl IIIb1-***R/121, für die Agrargemeinschaft A hinsichtlich der Liegenschaft in EZl **1 II KG B (Teilwälder im Lärchenwald) in Ergänzung und Abänderung des rechtskräftigen Regulierungsplanes für die Agrargemeinschaft A vom 05.11.1969, Zl IIIb1-**6/94, durch (vgl auch Eberhard W Lang, Agrarrecht II S 189). Mit Teil-Regulierungsplan vom 21.07.1977, Zl IIIb1-***R/121, wurden die ursprünglichen Teilwaldrechte in ideelle Anteilsrechte umgewandelt. Durch diese Änderung der Sachlage verlor die ursprüngliche Feststellung der in EZ **1 II KG B vorgetragenen Grundstücke als agrargemeinschaftliche Grundstücke in der Qualifikation des § 36 Abs 2 lit e FLG 1952 ihre Wirksamkeit.

Auf den in der EZ **1 GB B vorgetragenen und im Eigentum der Agrargemeinschaft A stehenden Waldgrundstücken bestehen seit Rechtskraft des Teil-Regulierungsplans vom 21.07.1977, Zl IIIb1-***R/121, keine Teilwaldrechte mehr. Insofern konnte von der Einvernahme der von der Beschwerdeführerin angebotenen Zeugen Abstand genommen werden.

Die in EZ **1 GB B vorgetragenen Grundstücke stellen sohin ausschließlich Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 dar.

VI.Unzulässigkeit der ordentlichen Revision:

Gemäß § 25a Abs 1 VwGG hat das Verwaltungsgericht im Spruch seines Erkenntnisses oder Beschlusses auszusprechen, ob die Revision gemäß Art 133 Abs 4 B-VG zulässig ist. Der Ausspruch ist kurz zu begründen. Gemäß Art 133 Abs 4 B-VG ist die Revision gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere wenn das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.

Verfahrensgegenständlich war die Frage, ob als Gemeindegut im Sinne des § 33 Abs 2 lit c Z 2 TFLG 1996 zu qualifizierende Grundstücke auch als Teilwälder im Sinne des § 33 Abs 2 lit d TFLG 1996 zu qualifizieren sind. Dabei hat sich das Landesverwaltungsgericht Tirol an der Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes orientiert (vgl VwGH 30.06.2011, 2010/07/0230; 30.06.2011, 2010/07/0074; 25.06.2014, 2011/07/0002). Insofern liegt keine Rechtsfrage grundsätzlicher Bedeutung vor und war die ordentliche Revision nicht zuzulassen.

Landesverwaltungsgericht Tirol

MMag. Dr. Barbara Besler

(Richterin)