Key legal question
Whether Art. 59 BV could be invoked by Simon Depuoz, who resided in the canton but outside the district
Extracted holding
No. Art. 59 BV has only intercantonal significance and cannot be invoked by a cantonal resident solely because he lives in another district of the same canton.
Extracted reasoning
The constitutional venue protection under Art. 59 BV applies only between cantons, not within a canton.