Key legal question
Whether the commune could appeal the cantonal remittal decision and invoke municipal autonomy.
Extracted holding
Yes. The remittal order was an incident decision causing irreparable prejudice to a commune required to comply with it, so the appeal was admissible.
Extracted reasoning
A commune invoking autonomy may challenge a cantonal injunction without first issuing a new decision it considers unlawful.