Key legal question
Admissibility of the administrative law appeal against the cantonal tax judgment
Extracted holding
The appeal was admissible only insofar as it sought annulment of the cantonal judgment; requests for the Federal Court to directly approve the 9.4% rate and eliminate the add-back were inadmissible.
Extracted reasoning
Under LHID, a cantonal final tax decision on harmonized matters may be challenged by administrative law appeal, but the Federal Court can only annul the challenged judgment, not substitute its own tax assessment.