Key legal question
Whether M.________ AG had standing to bring the constitutional complaint
Extracted holding
The employer was not directly affected in its own legally protected interests and therefore lacked standing.
Extracted reasoning
Only the employee-mothers were potentially protected by the alleged unequal treatment; the company could not invoke its own legal position.