Key legal question
Whether the federal appeal contained a valid prayer for relief under Art. 42(1) BGG
Extracted holding
The appellant's request to arrange an out-of-court settlement or installment plan did not relate to the challenged judgment and was therefore inadmissible.
Extracted reasoning
A federal appeal must contain a request directed against the appealed decision; a generic settlement proposal is not a proper appellate request.