Key legal question
Whether the reform appeal remained pending after the separate public-law appeal partly succeeded and annulled the challenged judgment
Extracted holding
The reform appeal had become moot because the challenged cantonal judgment was annulled in the parallel public-law appeal decision of the same date.
Extracted reasoning
Once the underlying judgment was annulled, there was no longer any object for the reform appeal to review.