Key legal question
Whether the federal appeal could be entered into despite non-payment of the advance costs within the deadline.
Extracted holding
No. The appeal was not entered into because the advance costs were neither paid in cash nor properly evidenced as timely paid after the final deadline.
Extracted reasoning
After an unsuccessful request for legal aid, the appellant was given a non-extendable final deadline under Art. 62(3) BGG. He did not comply with the payment instructions or submit the required confirmation of debit, so non-entry followed under Art. 108(1)(a) BGG.